La historia de una palabra

cisco

En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CISCO, pág. 609 · el artículo y su página del original →

CISCO, el poluo menudo del car bon que queda a lo baxo, en el afsiento del lugar donde estâ.. Dixose afsi, quasi cinisco, por ser menudo como la ceniza del mesmo carbon despues de quemado. Anton. Nebriff, fauillæ. arum. Brocensis cicum non fecerim. Plau.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cisco, pág. 361 · el artículo y su página del original →

CISCO. I. m. Carbón mui menúdo, ò residuo, que queda de esta materia, revuelto con algo de tierra en las carboneras, donde se encierra. Lat. Pulois carbonarius. Carbonis analecta. GUEV. Epist. à Micer Perepollastre, pl.691. Porque aquel, que se queria casar con la moza, tenia oficio de herrero, y andaba lleno de cisco, PaRR. Luz de Verd. Cath. Plat. 9. del Sacram.del Bautismo. Mi oficio es lavar y blanquear los lienzos, y tu exercicio todo es entre carbon y eises. CISMA. s. amb. Division, discordia, separacion de los miembros de un cuerpo mystico de su cabéza: lo que sucede, quando en la eleccion del Sumo Pontifice se apartan algúnos del que ha sido elegido canonicamente, y congregandose…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cisco, pág. 437 · el artículo y su página del original →

CISCO, carbón mui menudo. Fr. Poussier de carbon. Lat. Pulvis carbonárius. It. Il carbone minuto.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cisco, pág. 203 · el artículo y su página del original →

CISCO. : m. Carbon muy menudo, ó residuo que queda de esta materia en las carboneras donde se encierra. Carbonis minutiae, reliquiae.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cisco, pág. 186 · el artículo y su página del original →

CISCO. m. Carbon muy menudo; residuo de él en las carboneras donde se encierra.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cisco, pág. 165 · el artículo y su página del original →

CISCO. m. Carbon muy menudo, ó resíduo que queda de él en las carboneras donde se encierra. Carbonis minutiae , reliquiae.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cisco, pág. 392 · el artículo y su página del original →

Cisco, s. m. Carbon muy menudo, casi pulverizado, ó residuo sobrante de aquel en las carboneras donde se guarda. Usase mas comunmente para los braseros.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cisco, pág. 249 · el artículo y su página del original →

CISCO. m. Carbon muy menudo, ó residuo que queda de en las carboneras donde se encierra. Carbonis minutiae, reliquige. Ell met. y fam. Altercado, pendencia ó riña.I

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cisco, pág. 159 · el artículo y su página del original →

CISCO. m. Carbon muy menudo , ó residuo que queda de él en las carboneras donde se encierra. Carbonis minutic, reliquia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cisco, pág. 176 · el artículo y su página del original →

CISCO. m. Carbon muy menudo, ó residuo que queda del más grueso en las carboneras donde se encierra.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cisco, pág. 569 · el artículo y su página del original →

s. m.: carbon muy menudo o residuo que queda de l en las carbenoras donde se encierra.—met. y fam.: altercado, pendencia o riña.—CISCO DE TAHONA: el que venden en las tahonas que ordinariamente es de retama quemada, y se usa para los braseros

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cisco, pág. 895 · el artículo y su página del original →

Cisco. Masculino. Carbón mu y menudo ó residuo que queda del más grueso en las carboneras donde se encierra. ETIMOLOGÍA. Latin fuligo, el hollín de la chimenea, en Cicerón; el color negro de que usaban los cómicos para teñirse las cejas, en Juvenal y Arnobio; oscuro, en Aulo Gelio.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cisco, pág. 245 · el artículo y su página del original →

Cisco. (¿Del lat. cinisculus, cenicilla?) m. Carbón muy menudo, ó residuo que queda del más grueso en las carboneras donde se encierra. ! fig. y fam. Bullicio, reyerta, alboroto. C’ision. (Del lat. caesto.) f. Cisura ó incisión.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cisco, pág. 256 · el artículo y su página del original →

Cisco. Masculino. Carbón muy menudo ó residuo que queda del más grueso en las carboneras donde se encierra. ETIMOLOGIA. 1. Del latin fúligo, el hollin de la chimenea, el color negro de que usaban los cómicos para tenirse las cejas, oscuro. 2. ¿Del latin cinisculus, cenicilla? (ACADEMIA.)

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cisco», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/cisco.