La historia de una palabra

ciscar

En 12 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ciscar, pág. 361 · el artículo y su página del original →

CISCAR. v. a. Ensuciar alguna cosa. Es voz baxa, y vulgar. Lat. Inquinare.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ciscar, pág. 437 · el artículo y su página del original →

CISCAR, CISCARSE, V. Necesidad, hacer necesidad mayor, proveerse, V. Es voz baja, y vulgar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ciscar, pág. 203 · el artículo y su página del original →

CISCAR. v. a. fam. Ensuciar alguna cosa. Fuedare, cons purcare inquinare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Ciscar, pág. 186 · el artículo y su página del original →

CISCAR. a. fam. Ensuciar alguna cosa. r. Soltarse, evacuarse el vientre.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Ciscar, pág. 165 · el artículo y su página del original →

CISCAR. a. fam. Ensuciar alguna cosa. Fedare, conspurcare , inquinare. Y r. Soltarse ó evacuarse el vientre. Alvum fluere , ventrix fluxum pati.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ciscar, pág. 392 · el artículo y su página del original →

Ciscar, v.a. fam. Ensuciar ó emporcar alguna cosa.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ciscar, pág. 159 · el artículo y su página del original →

CISCAR. a. fam. Ensuciar alguna cosa. Fwdare, conspurcare, inquinare. || r.Soltarse .Ó evacuarse el vientre. Alcum fuere, ventris fiuxum pali.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ciscar, pág. 176 · el artículo y su página del original →

CISCAR. a. fam. Ensuciar alguna cosa. || r. Soltarse ó evacuarse el vientre.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ciscar, pág. 895 · el artículo y su página del original →

Ciscar. Activo familiar. Ensuciar alguna cosa. [ Recíproco. Soltarse ó evacuarse el vientre. ETIMOLOGÍA. Cisco.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ciscar, pág. 256 · el artículo y su página del original →

Ciscar. Activo familiar. Ensuciar alguna cosa. Reciproco. Soltarse ó evacuarse el vientre. ETIMOLOGIA. De cisco.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ciscar, pág. 228 · el artículo y su página del original →

Ciscar. (De cisco.) a. fam. Ensuciar alguna cosa. ||r. Soltarse ó evacuarse el vientre Cisco. (¿Del lat. ciniscidus, cenicilla?) M. Carbón muy menudo, ó residuo que queda del más grueso en las carboneras donde se encierra. I fig. y fam. Bullicio, reyerta, alboroto.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ciscar, pág. 388 · el artículo y su página del original →

CISCAR. v. a. fam. Ensuciar alguna cosa. || v. r. Soltarse o evacuarse el vientre. || Amér. En Cuba y Méjico, entre el vulgo, avergonzarse. cisco. m. Carbón muy menudo. || fig. fam. Bullicio, reyerta, alboroto. ciscoh. m. Cisce de cok mezclado con ceniza.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ciscar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ciscar.