cirujano
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CIRVJANO, pág. 609 · el artículo y su página del original →
CIRVjANO, el Medico que cu ra de heridas, o llagas. Antiguamente, y en tiempo de Galeno, el barbero, en quã to fangraua, y el boticario en quanto aparejaua las medicinas, y el Cirujano en quanto curaua las heridas, y el Medico en curar vniuetsalmente todo ge. nero de enfermedades estaua reduzido a vna persona; demanera que el Medico era barbero, boticarto,herbolario, anotomista, algibrista, cirujano, y cõ nõbre vniuerfal Medico: y es cierto, que el buen Medico deue estar diestro en la Teorica de todas estas artes, ya que no las ex cute con sus manos lauadas y llenas de anillos, el obrar con ellas se remi te al cirujano, dedonde tomò el nõbre Chirurgus xugàpy&, Medicus vulnera rius à manoũ…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cirujano, pág. 360 · el artículo y su página del original →
CIRUJANO. s. m. El que examinado y aprobado exercita el arte de la Cirugia. Lat. Chirurgus, i. Vulnerarius, ii. Recop. lib. 3. tit.16. L2. Mandamos, que los dichos Protomédicos, que son, ò fueren, examinen por sus personas...... à los Physicos y Cirujanos y Boticarios y Barberos, que no estuvieren examinados. RIBap. Fl. Sanct. Vid. de S. Carlos Borroméo. Si bien el Cirujáno temblasse del horror de haver de hacer el corte en parte tan sensible. FONSEC. Vid. de Christ. tom. 4. pl. 724. No entregâra el enfermo su cuerpo à los cautérios del cirujáno, si primero no creyera ha havia de alcanzar salúd. CERV. Perf. lib. 3. cap.15. Tomaron la sangre à Antonio, y tentandole los Cirujános la herida…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cirujáno, pág. 437 · el artículo y su página del original →
CIRUJáNO, el que sabe la Cirujia, y ejercita sus operaciones. Fr. Chirurgien. Lat. Chirúrgus. It. Chirurgo. Los instrumentos de que usan son escalpelos, nabajas, tientas, pinzas, sierras, tijeras, agujas, tenázas, tenacillas, atrabedores, torculádos; ó instrumentos à modo de husillos de prensa, el gamaut, la espátula, el trépano, y otros muchos que hai, y cada dia se inventan. CIRUJáNo, Fr. Chirurgien, cierto pescado, que se halla en los mares de America, y que tiene al lado de las agallas dos espinas parecidas 4 dos lancétas, lo cual le dió sin duda el nombre.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cirujano, pág. 203 · el artículo y su página del original →
CIRUJANO. s. m. El que profesa el arte de I. cirugia. Chirurgus. NO HAY MEJOR CIRUJANO QUE EL BIEN ACUCHI LLADO. ref. que enseña cuanto importa la experiencia para proceder con acierto. CfRURGÍA. s. E ant. Lo mismo que CIRUdÍA.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cirujano, pág. 187 · el artículo y su página del original →
CIRUJANO. s. m. El que profesa el arte de la cirugia. Chirurgus, NOHAY MEJOR CIRUJANO QUE EL BIEN ACUCHIELADO. ref. que enseña cuanto importa la experiencia para proceder con acierto,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cirujano, pág. 185 · el artículo y su página del original →
CIRUJANO. m. El que profesa el arte de la cirujía.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cirujano, pág. 165 · el artículo y su página del original →
CIRUJANO. m. El que profesa el arte de la cirugía. Chirurus. Y NO HAY MEJOR CIRUJANO QUE EL BIEN ACUCHILLADO. ref. que enseña cuanto importa la experiencia para proceder con acierto. CISALPINO , NA. adj. Lo que está situado entre los Alpes y Roma. Cisalpinus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cirujano, pág. 392 · el artículo y su página del original →
Cirujano, s. m. El que profesa la ciencia ó arte llamada cirujía. || Refr. No hay mejor cirujano que el bien acuchillado; la esperiencia es el mejor de los maestros, es la madre de la ciencia, que enseña á proceder con el mayor tino y pulso en busca del acierto. || Ornit. Género de aves zancudas. || V. ACANTURO.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cirujano, pág. 249 · el artículo y su página del original →
CIRUJANO. m. El que profesa el arte de la cirugía. Chirurgus NO HAY MEJOR CIRUJANO QUE EL BIEN ACUCHILLADO, ref. qu enseña cuánto importa la experiencia para proceder con acierto
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cirujano, pág. 159 · el artículo y su página del original →
CIRUJANO. m. El que profesa el arte de lacirujía. Chirurgus. || vo HAY MEJOR CIRUJANO QUE EL BIEN ACUCHILLADO. ref. que enseña cuánto im- ¡Eorta la experiencia para proceder con acierto.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cirujano, pág. 176 · el artículo y su página del original →
CIRUJANO. m. El que profesa el arte de la cirugía. || NO- HAY MEJOR CIRUJANO QUE EL BIEN ACUCHILLADO. ref. que enseña cuánto importa la experiencia para proceder con acierto.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cirujano, pág. 569 · el artículo y su página del original →
adj. s.: el que profesa la Cuujía.—ref.: NO HAY MEJOR CIRUIANO QUE EL BIEN ACUCHILLADO: euseña cuanto importa la esperiencia para proceder con aciert,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cirujano, pág. 894 · el artículo y su página del original →
Cirujano. Masculino. El que profesa el arte de la cirugía. [ No HAY MEJOR CIRUJANO QUE EL BIEN ACUCHILLADO. Refrán que enseña cuánto importa la experiencia para proceder con acierto. ETIMOLOGÍA. Cirugía: italiano, chirurgo (quirurgo); francés antiguo, serurgien, surgien, cyrurgien; moderno, chirurgien; catalán, cirugiá; ginebrino, cérusien, cérugien; inglés, surgeon.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cirujano, pág. 245 · el artículo y su página del original →
Cirujano. m. El que profesa el arte de la cirugía. (] romancista. El que no sabe latinNo hay mejor cirujano que el bien acuchillado. ref. que enseña cuánto importa la experiencia para proceder con acierto.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cirujano, pág. 256 · el artículo y su página del original →
Cirujano. Masculino. El que profesa el arte de la cirugia. INO HAY MEJOR CIRUJANO QUE EL BIEN ACUCHILLADO. Refrán que enseña cuánto importa la experiencia para proceder con acierto. ETIMOLOGIA. De cirugia: italiano, chirurgo (quirurgo); francés, chirurgien; catalán, cirugia.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cirujano, pág. 228 · el artículo y su página del original →
Cirujano. m. El que profesa la cirugía. |; romancista. El que no sabe latín. || No hay mejor cirujano que el bien acuchillado. ref. que enseña cuánto importa la exveriencip_narp.vroceder can acierto.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cirujano, pág. 388 · el artículo y su página del original →
CIRUJANO. m. El que profesa el arte de la cirugía. ] romancista. Decíase del que no sabía latín. CiS. (del lat. cis). prep. insep. De la parte ò del lado de acá. República cispadana.
acepción con acepción en el diccionario oficial →