circunlocucion
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Circunlocucion, pág. 358 · el artículo y su página del original →
CIRCUNLOCUCION. s. f. Figura rhetórica, ò periphrasis, de que se usa para demostrar lo que se quiere decir, sin que clara ò expressamente se llegue à explicar. Viene del Latino Circunloquutio. COMEND. sob. las 300. fol. 90. Describe el tiempo por una figúra, que se llama Periphrasis, que se puede interpretar circunlocución: que es quando las cosas no se demuestran abiertamente, sino por rodeos y señales. SAAV. Coron. Goth. tom. 1. año 688. Lo que si quisiera deciros, ò me embarazaria con circunlocuciónes, ò no podria explicarme tan bien en voz.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Circunlocucion, pág. 436 · el artículo y su página del original →
CIRCUNLOCUCION, rodéo de palabras, ó perifraséo, de que se sirven cuando no se quiere, ó no se puede expresar alguna cosa con sola una palabra, ó con menos. Fr. Circonlocution. Lat. Circuitio, circumlocútio. It. Circonlocuzione.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Circunlocucion, pág. 203 · el artículo y su página del original →
CIRCUNLOCUCION. S. f Figura retórica de que se usa cuando se explica con muchas pala bras lo que podria decirse con una ó con pocas. Circumloquutio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Circunlocucion, pág. 186 · el artículo y su página del original →
CIRCUNLOCUCION. s. f. Figura retórica de que se usa cuando se explica con muchas palabras lo que podria decirse con una ó con pocas. Circumloquutio.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Circunlocucion, pág. 185 · el artículo y su página del original →
CIRCUNLOCUCION, f. Ret. Rodeo de palabras; perífrasis.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Circunlocucion, pág. 164 · el artículo y su página del original →
CIRCUNLOCUCION. f. Figura retórica de que se usa cuando se explica con muchas palabras lo que podria decirse con una ó con pocas. Circumloqutio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Circunlocucion, pág. 391 · el artículo y su página del original →
Circunlocucion,s. f. Ret. Perífrasis: figura que se comete espresando con muchas palabras, con verbosidad suma, lo que se pudiera decir sucintamente ó con menos espresiones. || Circunloquio, rodeo de frases ó palabras.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Circunlocucion, pág. 248 · el artículo y su página del original →
CIRCUNLOCUCION. f. Figura retórica de que se usa, cuando se explica con muchas palabras lo que podria decirse con una ó con pocas. Circumloquatio.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Circunlocucion, pág. 159 · el artículo y su página del original →
CIRCUNLOCUCION. f. Figura retórica de que se usa cuando se explica con muchas palabras lo que podria decirse con una ó con pocas. Cir-
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Circunlocucion, pág. 176 · el artículo y su página del original →
" CIRCUNLOCUCION. f. Figura retórica de que se usa cuando se explica con muchas palabras lo que podria decirse con una ó con
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Circunlocución, pág. 892 · el artículo y su página del original →
Circunlocución. Femenino. Figura retórica de que se usa cuando se explica con muchas palabras lo que podría decirse con una ó con pocas. ETIMOLOGÍA. Latín circumlócutio, forma sustantiva abstracta de circumlòcutus, participio pasivo de circumlòqui: catalán, circunlocució; francés, circonlocution.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Circunlocucion, pág. 244 · el artículo y su página del original →
Circunlocucion. (Del lat, circumlocutio) f. Ret. Figura que consiste en ex presar por medio de un rodeo de palabras algo que hubiera podlido decirse con menos ó con una sola, pero no tan bella, enérgica ó hábilmente.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Circunlocución, pág. 252 · el artículo y su página del original →
Circunlocución. Femenino. Figura retórica de que se usa cuando se explica con muchas palabras lo que podría decirse con una ó con pocas. ETIMOLOCÍA. Del latin circumlocutio, forma sustantiva abstracta de circumloqutus, participio pasivo de circunilôqui: catalán, circunlocució; francés, circonlocution.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Circunlocución, pág. 227 · el artículo y su página del original →
Circunlocución. (Del lat. cireumiocutio,) f. Ret, Figura que consiste en expresar por medio de un rodeo de palabras algo que hubiera podido decirse con menos ó con una sola, pero no tan bella, enérgica ó hábilmente.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Circunlocución, pág. 387 · el artículo y su página del original →
CIRCUNLOCUCIÓN. (del lat. circumlocutío, ónem), f. Figura retórica que consiste en expresar por medio de un rodeo de palabras lo que pudiera decirse con menos, pero no tan bella, enérgica o hábilmente.
acepción con acepción en el diccionario oficial →