La historia de una palabra

cinoglosa

En 13 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cinoglósa, pág. 433 · el artículo y su página del original →

CINOGLÓSA, planta. Fr. Cynoglosse, ou langue d’chien. Lat. Crnoglóssus, cynogléssum, del Griego κυων, perro, y vaöca, lengua.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cinoglosa, pág. 185 · el artículo y su página del original →

CINOGLOSA. s. f. Yerba medicinal y ramosa, del tamaño de la buglosa, con las raices negras por defuera, blancas por dentro y de fi gura de huso., las hojas largas, de figura de lanza, cubiertas de un vello suave blanquecino, los tallos huecos y tambien vellosos, y la flor de una pieza en forma de embudo. Gynoglosuuu ofaciuale CÍNOSURA. s. s. f.idstron. Constelacion que consta de siete estrellas, y tambien se llama osa menor. Cynosura

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cinoglosa, pág. 184 · el artículo y su página del original →

CINOGLOSA. f. Planta borragínea, agreste, anual, narcótica y] anodina.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cinoglosa, pág. 164 · el artículo y su página del original →

CINOGLOSA. f. Yerba medinal y ramosa, del tamaño de la buglosa, con las raíces negras por fuera, blancas por dentro y de figura de huso, las hojas largas , de figura de lanza, cubiertas de un vello suave blanquecino, los tallos huecos y tambien vellosos, y la flor de una pieza en forma de embudo. Cynoglossum officingle.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cinoglosa, pág. 389 · el artículo y su página del original →

Cinoglosa, s. f. Bot. Yerba medicinal y ramosa, del tamaño de la buglosa, con las raíces negras por fuera, blancas por dentro y de figura de huso, las hojas largas lanceoladas, cubiertas de un bello suave blanquecino, los tallos huecos y tambien vellosos, y la flor de una pieza en forma de embudo. En términos científicos ó técnicos: género de plantas asperifolieas cinoglóseas, cuyo tipo es la cinoglosa oficinal, planta herbácea, que tiene propiedades emolientes, anodinas y narcóticas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cinoglosa, pág. 247 · el artículo y su página del original →

CINOGLOSA. f. Yerba medicinal y ramosa, del tamaño de la buglosa, con las raices negras por fuera, blancas por dentro de figura de huso, las hojas largas, de figura de lanza, cubiertas de un vello suave blanquecino, los tallos huecos y tambien vellosos, y la flor de una pieza en forma de embudo. Cunoglos sum officinale.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cinoglosa, pág. 158 · el artículo y su página del original →

CINOGLOSA. f. Yerba medicinal y. ramosa, del tamaño de la buglosa, con l»s raíces negras por fuera , blancas por dentro y de figura de huso, las hojas largas, de figura de lanza , cubiertas de.un vello suave blanquecino, los tallos bubos y tambien vellosos, y la flor de una pieza en forma de embudo. Cynoglossum officinale.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cinoglosa, pág. 175 · el artículo y su página del original →

CINOGLOSA. f. Hierba medicinal y ramosa, del tamaño de la buglosa, con las raíces negras por fuera, blancas por dentro y de figura de huso, las hojas largas, de figura de lanza, cubiertas de un vello suave blanquecino, los - tallos huecos y tambien vellosos, y la flor de una pieza en forma de embudo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cinoglosa, pág. 564 · el artículo y su página del original →

s. f. Bot. (lengua de perro): género de plantas de la familia de las perifoliadas cinoglóseas, cuyo tipo es la cinoglosa oficinal, que se usa en Medicina por sus propiedades emolientes y narcóticas. Tiene los tallos ramosos, las raizes negras por fuera, blancas por dentro y fusiformes; las hojas lanzeoladas, largas y vellosas, y la flor en forma de embudo. =Farm.: PILDORAS DE CINOGLOSA: medicamento narcótico cuyas virtudes se debur al oppir que antre ar su campaisicion, sirviendo el jugo de la planta cinoglosa para suavizar la accion de la base

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cinoglosa, pág. 888 · el artículo y su página del original →

Cinoglosa. Femenino. Botánica. Hierba medicinal y ramosa, del tamaño de la buglosa, con las raîces negras por fuera, blancas por dentro y de figura de huso; las hojas largas, de figura de lanza, cubiertas de un vello suave blanquecino, los tallos huecos y también vellosos, y la flor de una pieza en forma de embudo. ETIMOLOGÍA. Griego xovóyhoesoa (Rynóglõsson); de hyõn, perro, y glõssa, lengua, «lengua de perro:» latín, cynõglossos; francés, cynoglosse; catalán, cinoglosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cinoglosa, pág. 247 · el artículo y su página del original →

Cinoglosa. Femenino. Botánica. Hierba medicinal y ramosa, del tamaño de la buglosa, con las raices negras por fuera, blancas por dentro y de figura de huso, las hojas largas, de figura de lanza, cubiertas de un vello suave blanquecino, los tallos huecos y también vellosos, y la flor de una pieza en forma de embudo. ETIMOLOGIA. Del griego xuvóyAcocgoy (kRynóglõsson), de hyõn, perro, y glossa, lengua: latin, cunôglõssos; francés, cynoglosse; catalán, cinoglosa.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cinoglosa, pág. 226 · el artículo y su página del original →

Cinoglosa. (Del lat. eynoglossos; del gr. xvseyronsec, de =vxes, de perro, y yiósoa, lengua.) f. Hierba de la familia de las borragíneas, con raíz fusiforme, negra por fuera y blanca por dentro, tallo velloso de seis á ocho decímetros, hojas largas y lanceoladas cubiertas de un vello suave blanquecino, y flores violáceas en racimos derechos. La planta es do mal olor y la corteza de su raíz se emplea en medicina como pectoral.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cinoglosa, pág. 385 · el artículo y su página del original →

CINOGLOSA. (del lat. eynoglóssos; del gr. kynóglossos, de kyón, kynós, perro, y glóssa, lengua). f. Bot. Hierba borragínea, cuyas hojas semejan la lengua de un perro. Es mal oliente y su corteza constituye un pectoral excclente. CINOGRAFIA. or gr. kyón, kynós, perro, y graphó, describir). f. Des- An e historia del perro.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cinoglosa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cinoglosa.