La historia de una palabra

cingulo

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CINGVLO, pág. 604 · el artículo y su página del original →

CINGVLO, este nôbre es Lat. y vale en Castellano cinto, pero entre los ornamẽtosdel Sacerdote, al cinto llama mos cingulo, y no firue para otra cota, y tiene sus misticas sinificaciones; entre otras la guarda y obseruãcis de la Casti dad,y assi en el ordinario de la preparaciõ ante Missam, al ceñir del alua dize el Sacerdote. Præcinge me Domine, cingulo puritatis, & extingue in lũbis meis hu morẽ libidinis: ut maneat in me vuirtus cõti ẽtiæ, & castitatis. Veras a Iuã Estefano Durã tio de Ritibus Ecclesix, lib.2.C.9.S11.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cingulo, pág. 354 · el artículo y su página del original →

CINGULO. s. m. Cordon de seda, algo gruesso, de tres varas de largo con poca diferencia, y en los cabos sus borlas ò fluecos de la misma seda. Sirve para ceñirse el Alba el Sacerdote, quando va à celebrar. Los hai tambien de hilo, y de lana para diferentes usos. Viene del Latino Cingulum, que significa esto mismo. RIRAD. Fl. Sanct. Vid, de S. Gumaro. Ató el arbol, que estaba alli caido, con su cingulo, y le levantó, y assentó en el mismo lugar donde estaba antes. CINGULO. Se llamaba tambien el cordón de que usaban solamente los Soldados, por insignia de la milicia: y assi el quitarsele à alguno, era lo mismo que degradarle de los honores mi Iirares. Lat. Cingulum militare. Pe LLIC. Argen…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cingulo, pág. 432 · el artículo y su página del original →

CINGULO, ceñidor de lana, &c. Fr. Ceinture. Lat. Cingulum, cingulus. It. Cingolo, V. Ceñidór. CiNGULO DE VENUS, voz de la Quiromancía, la raya que sale desde la parte que hai entre el dedo segundo, y tercero, y que atravesando la mano, va à parar como en circulo acia el dedo pequeño. Fr. Ceinture de Fenus: viene de el Lat. Cinctúra, ó cinctórium. Los Poetas atribuyen á Venus otro cingulo, nne dicen insnipba, el amor.. y encarto. de el Cavrazon. Lat. Cestus. CiNGULO DE LA COLÚNA, en la Arquitectura, lo mismo que escapo. Fr. Ceinture. Lat. Bálteus. It. Cingolo. CiNGULO MERCURIAL, termino de Medicina, V. el Doctor Ribera, de Morbo Gallico, p.258. es un cingulo, que se hace determinadamente…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cingulo, pág. 202 · el artículo y su página del original →

CINGULO. s. m. Cordon de seda ó de lino con una borla á cada extremo, que sirve para cemirse el sacerdote el alba cuando se reviste Cingulum. CÍNGE Lo. ant. El cordon de que usaban por insignia los soldados. Cingulum militare CINICO. CA. adj. Aplicase a cierta secta de filosotos, de que fue autor Antistenes, y siguid Diógenes, y a lo perteneciente a su doctrina.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cingulo, pág. 185 · el artículo y su página del original →

CINGULO. s. m. Cordon de seda ó de lino con una borla á cada extremo, que sirve para ce- * Mirse el sacerdote el alba cuando se reviste. cinevLo. ant. El cordon de que usaban por insignia los soldados. Cingulum militare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cingulo, pág. 184 · el artículo y su página del original →

CINGULO. m. Cordon, cinta para ceñirse el sacerdote el alba. I ant. Cordon de que usaban por insignia los soldados.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cíngulo, pág. 164 · el artículo y su página del original →

CÍNGULO. m. Cordon ó cinta de seda ó de lino con una borla á cada extremo, que sirve para ceñirse el sacerdote el alba cuando se reviste. Cyngulum. || ant. El cordon de que usaban por insignia los soldados.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cingulo, pág. 388 · el artículo y su página del original →

Cingulo, s. m. Cordon ó cinta de seda ó de lino, con una borla á cada estremo, que sirve para ceñirse el sacerdote el alba cuando se reviste de los ornamentos sacerdotales en algun acto litúrgico. || Cinto, cinturon. || ant: Mil. El cordon que llevaban los soldados de otras épocas, como especie de insignia ó distintivo. || Bot. Anillo articulado que rodea las cápsulas de algunos helechos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cingulo, pág. 247 · el artículo y su página del original →

CINGULO. m. Cordon ó cinta de seda ó de lino con una borla á cada extremo, que sirve para ceñirse el sacerdote el alba cuando se reviste. Cingulum. || ant. El cordon de que usaban por insignia los soldados. CCingulum mititare.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cíngulo, pág. 158 · el artículo y su página del original →

EÍNGULO. m. Cordon ó cinta de seda ó de lino con una borla á cada extremo, que sirve para ceñirse el sacerdote el alba cuando se reviste. Cingelusns. || ant. El cordon de que usaban por insignia los soldados.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cíngulo, pág. 175 · el artículo y su página del original →

CÍNGULO. m. Cordon ó cinta de seda ó de lino, con una borla á cada extremo, que sirve para ceñirse el sacerdote el alba cuando se reviste. || ant. El cordon de que usaban por insignia los soldados. CÍNICO , CA. adj. Aplicase á cierta secta de - filósofos, de que fué autor Antístenes, y siguió Diógenes, y á lo perteneciente á su doctrina. || met. Desaseado, impúdico, procaz.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cíngulo, pág. 563 · el artículo y su página del original →

s. m.: cordon o cinta de seda o de lino con una borla a cada estremo, que sirve para ceñirse el sacerdote el alba cuando se reviste de los ornamentos sacerdotales en algun acto libóyaëca—Aindo CinbIoO—CTRUCEUDE VENUS: en quiromancia se llama así la raya de la mano que describe un semicirculo desde el medio del primero y segundo dedo hasta el meñique. =Arquit.: CINGTLO DE LA COLUMNA: se da este nombre al escapo y a las filas de hojas metálicas que coronan el astragalo, separando en la columna la parte acanalada de la que está adornada. =Bot.: especie de anillo articulado que rodea las capsulas de ciertos helechos =Hist.: CÍNGULO DE VIRJINIDAD: cinturon que llevaban las doncellas de Grecia y…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cingulo, pág. 887 · el artículo y su página del original →

Cingulo. Masculino. Cordón ó cinta de seda ó de lino, con una borla á cada extremo, que sirve para ceñirse el sacerdote el alba cuando se reviste. Anticuado. El cordón de que usaban por insignia los soldados. ETIMOLOGÍA. Ceñir: latin, cingulum, cintura; catalán moderno, cíngul; antiguo, cinyel.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cingulo, pág. 243 · el artículo y su página del original →

Cingulo. (Del lat. cinyulum, de cingere, ceuir) m. Cordón ó cinta de seda ó de lino, con una borla á cada extremo, que sirve para ceñirse el sacerdote el alba cuando se reviste. Cordón de que usa ban por insignia los soldados.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cingulo, pág. 246 · el artículo y su página del original →

Cingulo. Masculino. Cordón ó cinta de seda ó de lino, con una borla á cada extremo, que sirve para ceñirse el sacerdote el alba cuando se reviste.] Anticua do. El cordón de que usaban por insignia los soldados. ETIMOLOGIA. De cenir: latin, cingulum, cintura; catalán moderno, cingul; antiguo, cinyel.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cíngulo, pág. 226 · el artículo y su página del original →

Cíngulo. (Del lat. cingilum; de cingére, ceñir) m. Cordón ó cinta de seda ó de lino, con una borla á cada extremo, que sirve para ceñirse el sacerdote el alba cuando se reviste. || Cordón de que usaban por insignia los soldados.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cingulo, pág. 384 · el artículo y su página del original →

CINGULO. (del lat. cingulum; de cingère, ceñir). m. Cordón o cinta con que el sacerdote se ciñe el alba. Cordón que usaban por insignia los soldados

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cingulo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cingulo.