La historia de una palabra

cincho

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cincho, pág. 353 · el artículo y su página del original →

CINCHO. s. m. Tira, ò faxa de cuero curtido, ù de ante, cordoban, ù otra materia semejante, de ocho, ù nueve dedos de ancho, de que usan los carreteros, mozos de camino, y otras personas rústicas, para ceñir y abrigar el estómago. Viene del Latino Cinctur, us, que significa lo mismo. BURC. Egl. 2. O qual baxan por la cuesta los Pastóres sobre apuesta! Con las voces, y relinebos, rompen capôtes, y cinchos. CINCHO. Es tambien el aro de hierro, con que se abraza y assegura el cubo de la rueda del carro ò carreta. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Modioli rota ferreus anælua istrictorius. Cincuo. Se llama tambien la tira de esparto, compuesta de las pleitas de que se hacen las…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cincho, pág. 432 · el artículo y su página del original →

CINCHO, tejido, ó cuero ancho, que usan los Arrieros, y otras personas del pueblo para ceñirse. Fr. Ceinture. Lat. Cingulum, cingulus, zona. It. Cinto. CINCHO, en la Albeiteria, V. Ceño. CINCHO, llaman en muchas partes á la encella, ó molde en que se hacen los quesos. Fr. Eclisse. Lat. Forma, crates. It. Graticcia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cincho, pág. 202 · el artículo y su página del original →

CINCHO. s. m. Faja ancha de cuero ó de otra materia con que la gesite del campo suele: ceñir y abrigar el estomago. Cinctas, cingulum. zonã éINCRO. EL arco de hierro con que se abráza, asegura el cubo de la rueda del carro ó carreta Circulus ferreus rotae mediolum adstringens CINCHO. Tira de esparto, compuesta de pleita de estera, con que se exprime el queso. Fisci na cassearia CINCHO. Alb. Lo mismo que CER̃o.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cincho, pág. 185 · el artículo y su página del original →

CINCHO. s.m. Faja ancha de cuero ó de otra materia con que la gente del campo suele ceñir y abrigar el estómago. Cinctus, cingulum, z CINCHO. El arco de hierro con que se abraza y asegura el cubo de la rueda del carro ó carreta. Circulus ferreus rote mediolum adstringens. || Tira de esparto, compuesta de pleitas de estera, con que se exprime el queso. Fiscina cassearia CIO. || Alb. cEÑo.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cincho, pág. 184 · el artículo y su página del original →

CINCHO. m. Faja ancha con que la gente del campo suele ceñir y abrigar el estómago. || Arco de hierrocon que se asegura el cubo dela rueda del carro ó carreta. || Tira de esparto con que se exprime el queso. || Alb. CEÑO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cincho, pág. 164 · el artículo y su página del original →

CINCHO. m. Faja ancha de cuero ó de otra materia con que la gente del campo suele ceñir y abrigar el estómago. Cinctus, cingulum, zona. El arco de hierro con que se asegura el cubo de la rueda del carro ó carreta. Circulus ferreus rotae modiolum adstringens. Y Tira de esparto compuesta de pleitas de estera, con que se exprime el queso. Fiscina casearia. Y Alb. CEÑO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cincho, pág. 388 · el artículo y su página del original →

Cincho, s. m. Faja ancha de cuero ó de otra materia, con que la gente del campo suele ceñir y abrigar el estómago. || El arco de hierro con que se asegura el cubo de la rueda de algunos carruajes. || Tira de esparto compuesta de pleitas de estera, con que se esprime el queso. || Vet. V. CRÑO, en su acepcion correspondiente. || Arq. Llanta de hierro que abraza y afianza dos ó mas maderos ensamblados unos en otros.4| Art, El tejido ó mas bien las fajas de que se hacen las cinchas.=La faja de cuero que nace cerca de la sobre-aguja, para cinchar los caballos de tiro. || ant. Mar. V. SUNCHO.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cincho, pág. 247 · el artículo y su página del original →

CINCHO. m. Faja ancha de cuero ó de otra materia con que la gente del campo suele ceñir y abrigar el estómago. Cinctus cingulum, zona. || El arco de hierro con que se asegura el cubo de la rueda del carro ó carreta. Circulus ferreus rotae modiolum adstringens. || Tira de esparto compuesta de pleitas de es tera, con que se exprime el queso. Fiscina cassearia.! Albeit.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cincho, pág. 158 · el artículo y su página del original →

CINCHO. m. Faja ancha de cuero ó de otra materia con que la gente del campo suele ceñir y abrigar el estómago. Cinctus, cingulum, z0- na. || El arco de hierro con que se asegura el cubo de la rueda del carro ó carreta. Circulus ferreus rola mediolum adstringens. |] Tira de esparto compuesta de pleitas de estera, con que se exprime el queso. Fiscina casearia. || Alb. CEÑO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cincho, pág. 175 · el artículo y su página del original →

CINCHO. mm. Faja ancha, de cuero ó de otra materia, con que la gente del campo suele ceñir - y abrigar el estómago. || El arco de hierro con que se asegura el cubo de la rueda del carro ó carreta. || Tira de esparto, compuesta “de pleitas de estera, con que se exprime el queso. || Albeit. ceño.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cincho, pág. 887 · el artículo y su página del original →

Cincho. Masculino. Faja ancha, de cuero ó de otra materia con que la gente del campo suele ceñir y abrigar el estómago. ! El arco de hierro con que se asegura el cubo de la rueda del carro ó carreta. Tira de esparto, compuesta de pleitas de estera, con que se exprime el queso. Veterinaria.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cincho, pág. 243 · el artículo y su página del original →

Cincho. Del lat cinetus, cmmder. Ea» m. Faja ancha, de cuero ó de otra mate ria, con que la gente del campo suele ceñir y abrigar el estómago. ) Aro de hierro con que se aseguran barriles, edificios, etc. I Tira de esparto, compuesta de plei tas de estera, con que se exprime el que so. 1 Méj. Cincha.) Veter. Ceño, 1.a acep.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cincho, pág. 246 · el artículo y su página del original →

Cincho. Masculino. Faja ancha, de cuero ó de otra materia, con que la gente del campo suele ceñir y abrigar el estómago. [ El arco de hierro con que se asegura el cubo de la rueda del carro ó carreta (Tira de esparto, compuesta de pleitas de estera, con que se exprime el queso. (Veterinaria. CEÑO. ETIMOLOGIA. Del latin cinctus, cenidor, faja. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cincho, pág. 226 · el artículo y su página del original →

Cincho. (Del lat. cónetres, ceñidor, fajad 3. Faja ancha, de cuero ó de otra materia, con que la gente del campo suele ceñir y abrigar el estómago. ¡| Aro de hierro con que se aseguran ó refuerzan barriles, ruedas, maderos ensamblados, edificios, etc. ||Pleita de esparto que forma el contorno del molde de hacer quesos. || Méj. Oincha.| Arq. Porción de arco saliente en el intrados de una bóveda en cañón. || Vater. Coño, 4.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cincho, pág. 384 · el artículo y su página del original →

CINCHO. (del lat. cinctum, de cingère, ceñir). m. Faja ancha con que la gente del campo suele ceñir y abrigar el estómago. [ Aro de hierro con que se aseguran o refuerzan barriles, ruedas, maderos ensamblados, etc. || Pleita de esparto que forma el contorno del molde de hacer quesos. || Amér. En Méjico, cincha. Arq. Porción de arco saliente en el intradós de una bóveda en cañón. || Vet. Ceño, 1.°r art., 2. ao

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cincho», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cincho.