La historia de una palabra

cimorra

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CIMORRA, pág. 603 · el artículo y su página del original →

CIMORRA, cierta enfermedad de resfriado, que da a las bestias en la cabeça, como romadiço, a cima, por acu dirles a la cabeçz.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cimorra, pág. 352 · el artículo y su página del original →

CIMORRA. s. f. Enfermedad que da à las bestias, resfriandoseles las cabezas à modo de romadizo. Trahe esta voz Coyarr. en su Thesoro. Lat. Rheuma asminum.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cimorra, pág. 431 · el artículo y su página del original →

CIMORRA, especie de romadizo de bestias. Fr. Aspece de rhume. Lat. Rheuma asininum. It. Cimurro.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cimorra, pág. 201 · el artículo y su página del original →

CIMORRA. S. f. Alh. Enfermedad á modo de romadizo que da a las caballerias. Rheuma caballinum CINABRIO. Lo míSmO Que BERMELLOR.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cimorra, pág. 185 · el artículo y su página del original →

CIMORRA. s. f. Alb. Enfermedad á modo de romadizo que da a las caballerias. Rheuma c4- ballinum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cimorra, pág. 184 · el artículo y su página del original →

CIMORRA. f. Alb. Enfermedad á modo de romadizo que da á las caballerías.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cimorra, pág. 163 · el artículo y su página del original →

CIMORRA. f. Alb. Enfermedad á modo de romadizo que da á las caballerias. Rheuma caballinum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cimorra, pág. 387 · el artículo y su página del original →

Cimorra, s. f. Vet. Enfermedad á modo de romadizo, que afecta á las caballerias.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cimorra, pág. 246 · el artículo y su página del original →

CIMORRA. f. Albeit. Enfermedad á modo de romadizo que da á las caballerías. Rheuma caballinum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cimorra, pág. 158 · el artículo y su página del original →

CIMORRA. f, Alb, Enfermedad á modo de romadizo que da á las caballerías. Rheuma cabal- - — linum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cimorra, pág. 174 · el artículo y su página del original →

CIMORRA. f. Albeit. Enfermedad á modo de romadizo que da á las caballerías.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cimorra, pág. 562 · el artículo y su página del original →

s. f. Veter.: enfermedad a modo de romadizo que afecta a las caballerias

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cimorra, pág. 885 · el artículo y su página del original →

Cimorra. Femenino. Veterinaria. Enfermedad á modo de romadizo que da á las caballerías.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cimorra, pág. 242 · el artículo y su página del original →

Cimorra. f ant. Veter. Especie de catarro nasal de las caballerías. d’imabrio. (Del lat. cinnabarix. del gr κκábugι) m. Mineral compuesto de azu tre y mercurio, muy pesado y de colur rojo oscuro. Del cinabrio se extrae, gene ralmente por sublimación, el mercurio ó azogue metálico. C’Imamemo. (Del lat, cinnamomum m. Arbol frondoso, de la magnitud del peral, con hojas cumpuestas de otras pe queñas, prendidas alternativa y lateral mente á lo largo de un pezón sencillo y unidas al extremo de los ramos, y con llores en racimos, de color de violeta y de olor agradable. El tronco tiene la madera dura y aromática. ant. Sustancia aromá tica, que según unos es la mirra, y según otros la canela. !…

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cimorra, pág. 243 · el artículo y su página del original →

Cimorra. Femenino. Veterinaria. Enfermedad á modo de romadizo que da á las caballerías.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cimorra, pág. 225 · el artículo y su página del original →

Cimorra. (Del gr. xvgós, humor.) f. ant. Veter. Especie de catarro nasal de las caballerías.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cimorra, pág. 382 · el artículo y su página del original →

CIMORRA. f. ant. Vet. Especie de catarro nasal que padecen las cahallerías. CIMÓTICO, CÂ. (del gr. zymotikós, que hace fermentar, de zymoõ, hacer fermentar). adj. Pat. Dícese de las enfermedades que presentan fenómenos comparables a una especie de fermentación.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cimorra», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cimorra.