cimbra
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cimbra, pág. 350 · el artículo y su página del original →
CIMBRA. s. f. La vuelta que gira el arco. Es voz de la Architectura. PAtou. Mus. Pict. lib.9. cap. 4. Prendido entre la cimbra y clave del arco en botónes de oro, tachonados en la misma fabrica.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cimbra, pág. 430 · el artículo y su página del original →
CIMBRA, en la fabrica de cristales, cierto arco grande de madera, que facilita por medio de sus muelles la accion de la que llaman plancha movible, ajustando las maniolas sobre la pieza. Esp. t. 13. CIMBRA, en la Arquitectúra, el arco, ó rasgo de arco que se da à una boveda. Fr. Cintre. Lat. Areus, quem fornix structus éfficit. It. Arco. CIMBRA, Ilaman tambien à la porcion triangulár de boveda que ayuda à sostenér el cimborio. Fr. Panache. Lat. Scurrens á scapo orbiculus.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cimbra, pág. 201 · el artículo y su página del original →
CIMBRA. S. f. ArZ. Armazon de madera para construir sobrè ella los arcos ó bóvedas. Consta de una superficie convexa, arreglada á la concava que ha de tener el arco ó bóveda que se va á construir: fúndase sobre madera gruesa y unida, para que pueda tener sobre si todo el peso del arco ó Boveda hasta que se cierre. Arcus, sustentaculum ligneum fornici bus construendis, ligneus arcas aa fornicem excipiendum
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cimbra, pág. 185 · el artículo y su página del original →
CIMBRA. s. f. Arg. Armazon de madera para construir sobre ella los arcos ó bóvedas. Consta de una superficie convexa, arreglada á la cóncava que ha de tener el arco ó boveda que se va a construir: fándase sobre madera gruesa y unida, para que pueda tener sobre si todo el peso del arco ó bóveda hasta que se cierre. Arcus, sustentaculum ligneum fornicibus construendis, legneus arcus ad fornicem excipiendum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cimbra, pág. 184 · el artículo y su página del original →
CIMBRA. f. Arq. Armazon de madera ara construir sobre ella los arcos ó bóvedas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cimbra, pág. 163 · el artículo y su página del original →
CIMBRA. f. Arq. Armazon de madera para construir sobre ella los arcos ó bóvedas. Consta de una superficie convexa, arreglada á la concava que ha de tener el arco ó bóveda que se va á construir: fundase sobre madera gruesa y unida , para que pueda tener sobre sí todo el peso del arco ó bóveda hasta que se cierre. Arcus. sustentaculum ligneum fornicibus construendis, ligneus arcus ad fornicem exciienden.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cimbra, pág. 387 · el artículo y su página del original →
Cimbra, s. f. Arq. Armazon de madera, para construir sobre ella los arcos ó bóvedas. Consta de una superficie convexa, arreglada á la cóncava que ha de tener el arco ó bóveda que se trata de construir: fúndase sobre madera gruesa y unida, para que pueda tener sobre sí todo el peso del arco ó bóveda hasta que se cierre.=Cimbras de una bóveda; sus dos arcos, interior y esterior. || Mar. La vuelta ó corvadura que se hace tomar á las tablas para colocarlas y clavarlas en su lugar en el forro del casco etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cimbra, pág. 246 · el artículo y su página del original →
CIMBRA. f. Arq. Armazon de madera para construir sobre ella los arcos ó bóvedas. Consta de una superficie convexa, arreglada á la cóncava que ha de tener el arco ó bóveda que se va á construir : fúndase sobre madera gruesa y unida, para que pueda tener sobre sí todo el peso del arco ó bóveda hasta que se cierre. Arcus, sustentaculum ligneum fornicibus construendis, ligneus arcus ad fornicem excipiend im
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cimbra, pág. 157 · el artículo y su página del original →
CIMBRA. f. Arg. Armazon de madera para construir sobre ella los arcos ó bóvedas. Consta de una superficie convexa, arreglada á la cóncava que ha de tener el arco ó bóveda que se va á construir: fúndase sobre madera gruesa y fuerte, para que pueda tener sobre sí todo el peso del arco ó bóveda hasta que se cierre. Árcus , sustentaculum ligneum fornicibus construendis, ligneus arcus ad fornicem excipiendum. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cimbra, pág. 174 · el artículo y su página del original →
CIMBRA. f. Arg. Armazon de madera para construir sobre ella los arcos ó bóvedas. Consta de una superficie convexa, arreglada á la cóncava que ha de tener el arco ó bóveda que se va á construir; fúndase sobre madera gruesa y fuerte, para que pueda tener sobre sí todo el peso del arco ó bóveda hasta que se cierre.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cimbra, pág. 561 · el artículo y su página del original →
s. f. Arquit.: armazon de madera sobre la cual se construyen los arcos o las bóvedas. Consta de una superficie convexa, arreglada a la cóncava que ha de tener el arco o bóveda que se va a construir, y se forma sobre madera gruesa y unida, para que pueda tener sobre si todo el peso del arco o bóveda hasta que se cierre.—Porcion triangular de bóveda que ayuda a sostener un cimborrio. —CIMBRAS DE UNA BÓVEDA: sus de arcos interior y esterior. =Mar.: la vuelta que a la fuerza se hace tomar a una tabla pa y clavarla en su lugar en el forro del casco.—Arco, en su primera acepcion de marina
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cimbra, pág. 884 · el artículo y su página del original →
Cimbra. Femenino. Arquitectura. Armazón de madera para construir sobre ella los arcos ó bóvedas. Consta de una superficie convexa, arreglada á la cóncava que ha de tener el arco ó bóveda que se va á construir, fúndase sobre madera gruesa y fuerte para que pueda tener sobre sí todo el peso del arco ó bóveda hasta que se cierre. ETIMOLOGÍA. 1. Latín cingère, ceñir. (Cita de LITTRÉ.) 2. Latín centrum, centro. (IpeM.)— Esta última etimología tiene en su abono el bajo latín cintrum, cimbra, que aparece en textos del siglo xIII: francés, cintre; italiano, centina; catalán, cíndria.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cimbra, pág. 241 · el artículo y su página del original →
Cimbra. Femenino. Arquitectura. Armazón de madera para construir sobre ella los arcos ó bóvedas. Consta de una superficie convexa, arreglada á la cóncava que ha de tener el arco ó bóveda que se va á construir; fúndase sobre madera gruesa y fuerte para que pueda tener sobre sí todo el peso del arco ó bóveda hasta que se cierre. ETIMOLOGIA. 1. Del latin cingère, cenir. 2. Del latin centrum, centro: francés, cintre; italiano, cèntina; catalán, cindria.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cimbra, pág. 225 · el artículo y su página del original →
Cimbra. «Del ani. alto al. cómbran. construir con madera.) f. Arq. Armazón de maderos fuertes enlazados, que sostienen la superficie convexa sobre la cual se van colocando las dovelas de una bóveda ó arco hasta dejarlos cerrados. || Mar. Vuelta ó curvatura que se obliga á tomar á una tabla, para colocarla y clavarla en su lagar en el forro de un | casco.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cimbra, pág. 382 · el artículo y su página del original →
CIMBRA. f. Arq. Armazón de madera fuerte para construir sobre ella una bóveda o arco. || Mar. Curvatura que so da a una tabla, para colocarla» clavarla en su lugar en el forro de un casco. || Amér. En la República Argentina, trampa de caza que consiste en un lazo corredizo dispuesto de va rios modos. || Amér. En Chile, cimbreo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →