cimbalo
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cymbalo, pág. 714 · el artículo y su página del original →
CYMBALO. s. m. Instrumento de cuerdas de alambre con teclas, parecido à la espinéta; pero menor. Lat. Fidieulire organum.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cimbalo, pág. 430 · el artículo y su página del original →
CIMBALO, Ilaman á una campana mui pequeña; y tambien dan los mismos nombres á las campanas inmobles, y sin badajo, que se tocan con martinetes, teclas, y rejistros: de modo, que con multitud de estos cimbalillos se forman conciertos mui harmoniosos. Fr. Timbre. Lat. é It. Campána. En Flandes hai un concierto mui numeroso, y sonoro, compuesto de treinta, ó cuarenta de estos cimbalillos de diversas magnitudes: y en esta. Corte, y en el Real Sitio de S. Lorenzo del Escorial hai otros dos, de suyo primorosos.
Cimbalo, pág. 430 · el artículo y su página del original →
CIMBALO, V. Cimbalillo. Ci MBALO, instrumento músico con cabo de metal, que usaban los antiguos. Fr. Cymbale. Lat. Cymbalum, del Griego Κύαοαλες. CíMBALO, se toma tambien por un instrumento parecido á la espinéta. Fr. Cymbale. Lat. Fidiculáre órganum. It. Cembalo.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cimbalo, pág. 201 · el artículo y su página del original →
CIMBALO s. m. ant. Campanz pequeña. Tintinnabulum CIMBANILLO.S. m. Lo mismo que CIMBALILLO.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Címbalo, pág. 184 · el artículo y su página del original →
CÍMBALO. s. m. ant. Campana pequeña. Tintnnatulum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Címbalo, pág. 184 · el artículo y su página del original →
CÍMBALO. m. ant. Campana pequeña.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cimbalo, pág. 163 · el artículo y su página del original →
CIMBALO. m. ant. Campana pequeña.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cimbalo, pág. 387 · el artículo y su página del original →
Cimbalo, s. m. ant. Especie de campana pequeña.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cimbalo, pág. 246 · el artículo y su página del original →
CIMBALO. m. ant. Campana pequeña. L Tintinnabulum.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Címbalo, pág. 157 · el artículo y su página del original →
CÍMBALO. m. ant. Campana pequeña. CIMBANILLO., m. CiMBALILLO. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Címbalo, pág. 174 · el artículo y su página del original →
CÍMBALO. m. Campana pequeña.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cimbalo, pág. 561 · el artículo y su página del original →
s. m. ant.: especie de campana pequeña =Mús. ant. : instrumento de música parecido a la espincla.—En su oríjen se Ilamó cimbalos a los platillos de metal que forman parten de las músicas militares y de las grandes orqueslas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cimbalo, pág. 883 · el artículo y su página del original →
Cimbalo. Masculino. Campana pequeña. Antiguedades. Instrumento músico de metal, cóncavo y sujeto á un mango. Se golpeaban unos contra otros y se producia un sonido muy agudo. Se usaban en la fiesta de Cibeles, á la que se atribuía la invención. ( Hoy son dos platillos de metal, cóncavos, pero con un borde plano, que se asen por la parte exterior con la ayuda de una correa y se golpean unos contra otros. Suelen usarse principalmente en las músicas militares. Botánica. Planta trepadora que crece, como la hiedra y el jazmín, en las murallas ó paredes. ETIMOLOGÍA. Griego xólon)o (ymbalon); derivado de xog6òc (hymbòs), cavidad: latín, cymbalum; francés, cymbale.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cimbalo, pág. 242 · el artículo y su página del original →
Cimbalo. Del Iat cumhalum. del au ropibo, de zómirt, cavilad m. Campana pequeña. ! Instrumento músico muy parecida o casi ulentico a los platillos. de que se servian los griegos y romanos en algunas ceremonias de la religión gen tilica. d'imbanille. m. Cimbalillo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cimbalo, pág. 241 · el artículo y su página del original →
Cimbalo. Masculino. Campana pequeña. Antiguedades. Instrumento músico de metal, cóncavo y sujeto á un mango. Se golpeaban unos contra etros y se producía un sonido muy agudo. Se usaban en la fiesta de Cibeles, á la que se atribuia la invención. Tomo II Hoy son dos platillos de metal, cóncavos, pero con un borde plano, que se asen por la parte exterior con la ayuda de una correa y se golpean unos contra otros. Suelen usarse principalmente en las músicas militares. Botánica. Planta trepadora que crece, como la hiedra y el jazmin, en las murallas ó paredes. ETIMOLOGÍA. Del griego xκυ)o (hymbalon), derivado de »oμ6èg (Riymbòs), cavidad: latin, cumbalum; francés, cumbale.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Címbalo, pág. 225 · el artículo y su página del original →
Címbalo. (Del lat. cundalion, del gr. xVU6alov, de xúu6n, cavidad.) m. Campana pequeña. (| Instrumento músico muy parecido ó casi idéntico á los platillos, de que se servían los griegos y romanos en algunas ceremonias de la religión gentílica.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cimbalo, pág. 381 · el artículo y su página del original →
CIMBALO. (del lat. eymbalum; del gr. y pad y) m. Campana pequeña. || Arqueol. Instrumento músico muy parecido a los platillos, de que usaban los griegos y romanos en algunas ceremonias paganas.
acepción con acepción en el diccionario oficial →