ciguatera
En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Ciguatéra, pág. 429 · el artículo y su página del original →
CIGUATéRA, V. Cigatéra.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Ciguatéra, pág. 200 · el artículo y su página del original →
CIGUATÉRA. S. E Enfermedad que contraen los que comen el pescado que está ciguato ó aciguatado. Pallor, ictericia orta ex comestione piscis codem morbo laborantis.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Ciguatera, pág. 184 · el artículo y su página del original →
CIGUATERA. s. f. Enfermedad que contraen los que comen el pescado que esta ciguato ó aciguatado. Pullor, ictericia orta ex comestione piscis codem morbo laborantis.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Ciguatera, pág. 183 · el artículo y su página del original →
CIGUATERA. f. Enfermedad que contraen los que comen el pescado que está aciguatado.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Ciguatera, pág. 163 · el artículo y su página del original →
CIGUATERA. f. Enfermedad que contraen los que comen el pescado que está ciguato ó aciguatado. Pallor, ictericia orta ex comestione piscis eoodem morbo laborantis.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Ciguatera, pág. 386 · el artículo y su página del original →
Ciguatera, s. f. Enfermedad que contraen los que comen el pescado que está ciguatado ó aciguatado.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Ciguatera, pág. 245 · el artículo y su página del original →
CIGUATERA. f. Enfermedad que contraen los que comen el pescado que está ciguato ó aciguatado. Pallor, ictericia orta ex comestione piscis eodem morbo laborantis.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Ciguatera, pág. 157 · el artículo y su página del original →
CIGUATERA. f. Enfermedad que contraen los que comen el pescado que está ciguato ó aciguatado. Pallor, ictericia orta ex comestione piscis eodem morbo laboruntts. CIGUATO, TA. aaj. ACIGUATADO.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Ciguatera, pág. 174 · el artículo y su página del original →
CIGUATERA. f. Enfermedad que contraen los que comen el pescado que está ciguato ó aciguatado. - CIGUATO,, TA. adj. ACIGUATADO.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Ciguatera, pág. 559 · el artículo y su página del original →
adj. S. I.: CIATERA. =Med.: enfermedad cuyo efecto es la patidez amarillenta del cuerpo. Contrácse por comer cierto pez que se cria en et golfo de Mejico y que suele padecerla
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Ciguatera, pág. 881 · el artículo y su página del original →
Ciguatera. Femenino. Enfermedad que contraen los que comen el pescado que está ciguato ó aciguatado.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Ciguatera, pág. 241 · el artículo y su página del original →
Ciguatera. (¿Del azteca cihuatl, mujer, por la debilidad que produce esta enfermedad?) f. Enfermedad que suele contraer el pescado de algunos puntos de las cos tas del Seno Mejicano y que se comunica á las personas que le comen.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Ciguatera, pág. 224 · el artículo y su página del original →
Ciguatera. (¿Del azteca cihualt, mujer, por la debilidad que produce esta enfermedad?) f. Enfermedad que suelen contraer los peces y crustáceos de las costas del Seno Mejicano y que produce perniciosos efectos á las personas que los comen.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Ciguatera, pág. 380 · el artículo y su página del original →
CIGUATERA. f. Enfermedad que suelen contraer los peces y crustáceos del golfo de Méjico, y que produce dañosos efectos a las personás que los comen
acepción con acepción en el diccionario oficial →