cifra
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CIFRA, pág. 598 · el artículo y su página del original →
CIFRA, escritura enygmatica, cõ caracteres peregrinos, o los nuestros trocados vnos por otros,en valor, o en lugar, y el mesmo nombre està corrom pido, porque san Isidoro lib. 1. cap.21. de notis, la llama Criphia, y con esta nota d vna ce inuersa, y vn pũto enmedio Ci dize dire assi Cryphia, cireuli pars interior cũ puncto, po itur in his locis: vbi quæs tio dura & obscura aperiri, vel so:ui nó porest, Es termino Griego, y dixose del nombre κρυφιω occultus, tengo escrito vn tratado de cifras, al qual remito lo q dellas fe podia aqui dezir, porque hara volumen entero, y para lo que yo pretẽ do en el trabaja de las etymologias, pié so se ha cumplido con lo dicho. Sãchez Brocense, cifras…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cifra, pág. 348 · el artículo y su página del original →
CIFRA. Se usa tambien en los números del guarismo: y assi se expresta el millar, usando de la M. Lat. Nota numeralis. Nota Aritbmetica. AMBR. MOR. tom. 1. fol. 193. De unas cifras antiguas, que se usaban en la cuenta de los años. ANT. AGusT. Dial. pl. 9. La cifra antigua del Denario es X. En cifra. Modo adverbial, que se usa quando se refiere algun caso ù otro sucesso obscura y mysteriosamente. Lat. Arcano verborum involucro. PEULIC. Argen. part. 1. fol. 33. Recibidos los capitulos que les escribi dudosos, y en cifra, facilmente entendieron mi voluntad. MeND. Vid. de Nuestra Señora, copl.331. Refiere en cifra el gran caso, y descifranle al momento: y en ser celestial dispensan con las dudas…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cifra, pág. 428 · el artículo y su página del original →
CIFRA, subst caracter, que sirve para expresar los nimeros. Fr. Chiffre. Lat. Numerórum nota, notà arithmética. It. Cifera, numero. CIFRA ROMANA, la que expresa algo con ciertas letras: v. g. mil setecientos y sesenta y seis se escribe en cifras Romanas asi MDCCLXVI, porque la M vale mil; la D quinientos; la C ciento; la L cincuenta; la X diez; la V cinco; y la I uno. Ioy. es quinientos; Clo vale mil, ó lo mismo que la M. LatNumerórum notac Románac. Ci CIERA ARABE, es la que sirve en la Aritmética, Trigonometria, Astronomia, y Aljebra: y se figura asi el mismo número 1766. Lat. Vulgáres seu Arábicae nôtae. Pero los Arabes acaso recibieron estas cifras de los Indios; y asi las llaman muchos…
Cifra, pág. 429 · el artículo y su página del original →
CIFRA, se llama asimismo el indice que cada uno tiene para descifrar cuando recibe las cartas en cifra. Lat. Index notárum. CIFRA, se dice tambien de un estilo enigmatico, y misterioso. Fr. Chiffre. It. Cifera. En algunas partes llaman cifra à la rubrica, ó signo que se añade á la firma, ó nombre y apellido con que se firma.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cifra, pág. 200 · el artículo y su página del original →
CIFRA. La union ó enlace de todas ó las principales letras de algun nombre ó apellido para usarla en los sellos ó en otras cosa. Las letras que se ponen en estas ciFRAS son por lo comun may usculas. Litterarum implicatio, nexus... || Lo mismo que ABREVIATURACIPRA. Nota ó caracter con que se expresa algun numero. Numeri signum. nota arithmetica. || Modo vulgar de escribir música por números. Musicae numeralis nota CIFRA. Germ. Astucia EN CIFRA. mod. adv. Oscura ó misteriosamente. Obscurè, arcanè. EN CIVRA. mod. adv. Con brevedad, en compendio. Summatim, breviter
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cifra, pág. 184 · el artículo y su página del original →
CIFRA. s. f. Modo de escribir con caracteres arbitrarios para que solo le pueda entender el . que tenga la clave. Scriptum arcanum notis ad libitum confictis expressum. || La union ó enlace de todas ó las principales letras de algun nombre ó apellido para usarla en los sellos Ó en otras cosas. Las letras que se ponen en estas ciFRAS son por lo comun mayúsculas. Litterarum implicatio , nexus. || ABREVIATURA. || Nota ó caracter con que se expresa algun número. Numeri signum, sota arithmetica. || Modo vulgar de escribir música por números. Musica numeralis nota. || Germ. Astucia. EN CIFRA. mod. adv. Oscura ó misteriosamente. Obscuré, arcane. EN CIFRA. mod. adv. Con brevedad, en compendio…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cifra, pág. 183 · el artículo y su página del original →
CIFRA. f. Modo de escribir con caractéres arbitrarios para que solo le pueda entender el que tenga la clave. Union ó enlace de todas ó las principales letras de algun nombre ó apellido para usarla en los sellos ó en otras cosas. I ABREVIATURA. ¡| Nota ó carácter con que se expresa algun número. I Modo vulgar de escribir música por números. || Germ. Astucia. EN CIFRA. mod. adv. Oscura ó misteriosamente. [| mod. adv. Con brevedad, en compendio.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cifra, pág. 162 · el artículo y su página del original →
CIFRA. f. Modo de escribir con caracteres arbitrarios para que solo le pueda entender el que tenga la clave. Scriptum arcanum notis ad libitum confictis expressum. La union ó enlace de todas ó las pricipales letras de algun nombre y apellido para usarlas en los sellos ó en otras cosas. Las letras que se ponen en se tas CIFRAS son por lo comun mayúsculas. Litterarum implicatio, nexus. (O ARREVIATU. || Nota ó carácter con que se expresa algun número. Numeri signum, nota arithmetica. || Modo vulgar de escríbir música por números Musicae numeralis nota. Y Germ. Astucia EN CIFRA. mod. adv. Oscura ó misteriosamente. Oscurè, arcanè. . mod. adv. Con brevedad, en compendio. Summatim .
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cifra, pág. 385 · el artículo y su página del original →
Cifra, s. f. Signo, figura emblemática ó simbólica, especie de geroglifico etc. || Modo de escribir con caracteres arbitrarios para que únicamente lo pueda entender el que tenga la clave descifratoria. || La union ó enlace de todas ó las principales letras, ó inicia les, de algun nombre y apellido para usarlas en los sellos ó en otras cosas. Las letras que se ponen en estas cifras son por lo comun mayúsculas. || V. ABREVIATURA. || Nota ó carácter con que se espresa alguna cantidad, número, guarismo. || Modo vulgar de escribir música por números. || Germ. Astucia. || Mod. adv. En cifra; oscura ó misteriosamente, enigmáticamente. =Con brevedad, en compendio, con ó por abreviatura etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cifra, pág. 245 · el artículo y su página del original →
CIFRA. f. Modo de escribir con caractéres arbitrarios, parque solo le pueda entender el que tenga la clave. Scriptum ar canum notis ad libitum confictis expressum. || La union ó enlace de todas ó las principales letras de algun nombre y apellido, para usarlas en los sellos ó en otras cosas. Las letras ques ponen en estas ciFRAS son por lo comun mayúsculas. Littera rum implicatio, nexus. ]lABREVIATURA. || Nota ó carácter con que se expresa algun número. Numeri signum, nota arithmetica. Modo vulgar de escribir música por números. Musicae numera lis nota. [j Germ. Astucia. || EN CIFRA. mod. adv. Oscura ó misteriosamente. Obscurè, arcanè. || mod. adv. Con brevedad, en compendio. Summadon
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cifra, pág. 157 · el artículo y su página del original →
CIFRA. f. Modo de escribir con caractéres arbítrarios para que solo lo pueda entender el que tenga la clave. Scriplum arcanum notis ad lidilum compictis expressum. || La union ó enlace de todas ó las principales letras de algun nombre y apellido para usarlas en los sellos ó en Otras cosas. Las letras que se ponen en estas CiFRAS SOD por lo comun mayusculas. Litlerarum implicatio, nexus. || ABREVIATURA. |] Nota ó carácter con que se expresa algun número. Numeri signum, nola arithmetica. || Modo vulgar de escribir música por números. Musica numeralis nota, || Germ. Astucia. || EN CIFRA. mod. adv. Oscura ó misteriosamente. Oscuré, arcane. || mod. adv. Con brevedad, en compendio.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cifra, pág. 173 · el artículo y su página del original →
CIFRA. f. Escritura en que se usan signos ó letras convencionales , y que sólo puede comprenderse conociendo la clave. || cuarismo,|| La union ó enlace de todas ó las principales letras de algun nombre y apellido, para usarlas en los sellos ó en otras cosas. Las letras que se ponen en estas cIFRAS son por lo comun mayúsculas. || ABREVIATURA. || Nota ó carácter con que se expresa algun número. || Modo vulgar de escribir música por números. || Germ. Astucia. || en cifra. mod. adv. Oscura ó misteriosamente. [| mod. adv. Con brevedad, en compendio.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cifra, pág. 558 · el artículo y su página del original →
s. f. : signo, figura, emblemática o simbólica.—Modo de escribir con caractéres arbitrarios para que solo le pueda entender el que tenga la clave, — La union o enlaze de todas o de las principales letras de algun nombre y apellido para usarlas en los sellos o en otras cosas. Las letras que se ponen en estas cifras son por lo comnn mayúsculas.—ABREVIATURA: nota o carácter con que se espresa alguna cantidad, número o guarismo.—Modo vulgar de escribir musica por medio de números.— met. : estilo enigmático y misterioso.— germ.: ASTUCIA.—loC. adV. : EN CIFRA: oscura y misteriosamente, y tambien con brevedad, en compendio. =Mús pl." señales o numeros que puestos sobre las notas de un bajo…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cifra, pág. 881 · el artículo y su página del original →
Cifra. Femenino. Escritura en que se usan signos ó letras convencionales, y que sólo puede comprenderse conociendo la clave. [ GUARISMO. La unión ó enlace de todas ó las principales letras de algún nombre y apellido, para usarlas en los sellos ó en otras cosas. Las letras que se ponen en estas CIFRAS son por lo común mayúsculas.] ABREVIATURA. ( Nota ó carácter con que se expresa algún número. ( Modo vulgar de escribir música por números. I Germanía. Astucia. IIEN CIFRA. Modo adverbial. Oscura ó misteriosamente. Modo adverbial. Con brevedad, en compendio. ETIMOLOGÍA. Cero: árabe, cafar, vacio, hueco; portugués, cifra; italiano, cifra, cifera; francés del siglo xIII, cyfre; moderno, chiffre…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cifra, pág. 241 · el artículo y su página del original →
Cifra. (Del ár. rio, céfer, nombre propio del cero.) f. Guarismo. ) Escritura en que se usan signos ó letras convenciona les, y que sólo puede comprenderse conociendo la clave.! Enlace de dos ó más letras, generalmente las iniciales de nombres y apellidos, que como abreviatura se emplea en sellos, marcas, etc. Abreviatura. Nota ó carácter con que se expresa algún número. ! Modo vulgar de escribir música por números. fig. Suma y compendio, emblema. I Germ. Astucia. En cifra, m. adv. fig. Oscura ó misteriosamente. fig. Con brevedad, en compendio.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cifra, pág. 237 · el artículo y su página del original →
Cifra. Femenino. Escritura en que se usan signos ó letras convencionales, y que sólo puede comprenderse conociendo la clave. GUARISMO.! La unión ó enlace de todas ó las principales letras de algún nombre y ape Ilido, para usarlas en los sellos ó en otras cosas. Las letras que se ponen en estas CIFRAS son por lo común mayúsculas. ABREVIATURA. ]Nota ó carácter con que se expresa algún numero. Modo vulgar de escribir música por números. l Germania. Astucia. EN CIFRA. Modo adverbial. Oscura ó misteriosamente. || Modo adverbial. Con brevedad, en compendio. ETIMOLOGIA. Del árabe céfer, cero: portugués, cifra, italiano, cifra, cifera; francés, chiffre; catalán, xifra.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cifra, pág. 224 · el artículo y su página del original →
Cifra. (Del ár. Luo, cefer, nombre propio del cero.) f. Número, 2.2 acep. Escritura en que se usan signos ó letras convencionales, y que sólo puede comprenderse conociendo la clave. || Enlace de dos ó más letras, generalmente las iniciales de nombres y apellidos, que como abreviatura se emplea en sellos, marcas, etc. || Abreviatura, 1.2 y 2.2 aceps. || Modo vulgar de escribir música por números. !l fig. Suma y compendio, emblema. || Germ. Astucia. || En cifra. m. adv. fig. Obscura ó misteriosamente. |¡fig. Con brevedad, en compendio.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cifra, pág. 380 · el artículo y su página del original →
CIFRA. (del Ar. cefer, cero). f. Número, 2.a acep. Escritura en que se usan signos o letras convencionales para que sólo pueda entenderla el que tiene la clave.! Enlace de dos o más le tras iniciales de nombres y apellidos que, como abreviatura, se emplea en sellos, marcas, etc. Abreviatura, 1.a 2.a aceps. || Modo vulgar de escribir música por números. || fig. Suma compendio, emblema. Germ. Astucla. || En citra. m. adv. fig. Obscura o misteriosamente. || fig. Con brevedad, en compendio.
acepción con acepción en el diccionario oficial →