La historia de una palabra

cienaga

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cienaga, pág. 345 · el artículo y su página del original →

CIENAGA. s. f. Parage ò sitio, que suele haver en los caminos, y campos, que por estar baxo ù hondo, se estanca en él toda el agua que recibe de las lluvias ò arroyos cercanos: de cuya detencion resulta corromperse, y hacerse cieno, de donde se deriva. Lat. Lacunz cœnosa AcosT. Hist. de Ind.lib.3. cap. 21. Ya por arénales,que los hai crueles,y montes entéros de arèna, ya pot ciénaga. Ov. Hist. de Chil. pl.77. Algúnas veces se hallan secas, ò hechas lodo estas ciénagas. Excu L.Arauc.Cant.22.O8.ap. A tousa que la ciénaga era bonda, Y llena de espesura à la redonda, CIENAGA. Metaphoricamente se llama assi el complexo, ù el todo de los vicios, torpezas, y errores. LatVitiorum eœRUm. ALDRET…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ciénaga, pág. 427 · el artículo y su página del original →

CIéNAGA, CIENAGO, V. Pantano, cenagal. Hhh 2

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ciénaga, pág. 200 · el artículo y su página del original →

CIÉNAGA. s. f. Lo mismo que CENAGAL. || s. m. ant. Lo mismo que CiENO Ó CENAGAL.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cienaga, pág. 184 · el artículo y su página del original →

CIENAGA. 5 F CANAGAL

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cienaga, pág. 162 · el artículo y su página del original →

CIENAGA. f. CENAGAL.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Ciénaga, pág. 244 · el artículo y su página del original →

CIÉNAGA. f. CENAGAL. CIl p. Am. M. LAGUNA.I

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Ciénaga, pág. 156 · el artículo y su página del original →

CIÉNAGA. f. CENAGAL.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ciénaga, pág. 173 · el artículo y su página del original →

CIÉNAGA. f. Charca grande llena de cieno.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cienaga, pág. 557 · el artículo y su página del original →

s. f. cenagal.—prov. América: LACUNA

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ciénaga, pág. 879 · el artículo y su página del original →

Ciénaga. Femenino. Charca grande llena de cieno.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cienaga, pág. 241 · el artículo y su página del original →

Cienaga. f. Lugar ó paraje lleno de cieno ó pantanoso.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ciénaga, pág. 236 · el artículo y su página del original →

Ciénaga. Femenino. Charca grande llena de cieno.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ciénaga, pág. 223 · el artículo y su página del original →

Ciénaga. f. Lugar ó paraje lleno de cieno ó pantanoso.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ciénaga, pág. 379 · el artículo y su página del original →

CIÉNAGA. f. Lugar lleno de cieno o pantanoso.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cienaga», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cienaga.