La historia de una palabra

ciclada

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cyclada, pág. 713 · el artículo y su página del original →

CYCLADA. s. f. Cierta vestidúra ò ropa larga y redonda, de que usaron antiguamente las mugéres. Es voz Griega, de quien la tomaron los Latinos. Lat. Cyclas, dis. MEN. Coron. fol. 12.En esta manera se toma cyclada por una manera de vestidúra que es fecha, ancha en falda y estrecha en los hombros: como se falla en la letura de Santa Ines, que dice assi : Vistiòme Dios de cyelade dorada.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Ciclada, pág. 199 · el artículo y su página del original →

CICLADA. s. f. Cierta vestidura larga y redonda de que usaron antiguamente las mugeres.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Ciclada, pág. 183 · el artículo y su página del original →

CICLADA. s. f. Cierta vestidura larga y redonda de que usaron antiguamente las mugeres.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cíclada, pág. 182 · el artículo y su página del original →

CÍCLADA. f. Cierta vestidura larga y redonda de que usaron antiguamente las mujeres.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cíclada, pág. 161 · el artículo y su página del original →

CÍCLADA. f. Cierta vestidura larga y redonda de que usaron antiguamente las mujeres. Cyclas.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Ciclada, pág. 383 · el artículo y su página del original →

Ciclada, s. f. Especie de vestidura larga y redonda que usaron antiguamente las mujeres.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cíclada, pág. 243 · el artículo y su página del original →

CÍCLADA. f. ant. Cierta vestidura larga y redonda de que usaron antiguamente las mujeres. Cyclas

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cíclada, pág. 156 · el artículo y su página del original →

CÍCLADA. f. Cierta vestidura larga y redonda de que usaron antiguamente las mujeres. Cyclas.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Ciclada, pág. 172 · el artículo y su página del original →

CICLADA. f. Cierta vestidura larga y redonda de que usaron antiguamente las mujeres.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Ciclada, pág. 555 · el artículo y su página del original →

s. f. ant. : cierta vestidura larga y redonda de que usaron antiguamente las mujeres griegas.— La tela de que se hacian estas vestiduras =Zool.: género de moluscos encerra dos en conchas bivalvas, que se encuentran en las aguas dulces de las rejiones templadas. Comprende un corto número de especies, entre ellas algunas fósiles que se hallan en los terrenos modernos

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Ciclada, pág. 239 · el artículo y su página del original →

Ciclada. Del lat cyclas, cycládis, del gr zozháς, de zózhos, círculo. f. Vestidura larga y redonda de que usaron antigua mente las mujeres.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cíclada, pág. 231 · el artículo y su página del original →

Cíclada. Femenino. Antiguedades. Especie de manteleta redonda que llevaban las mujeres. l Historia natural. Especie de concha bivalva, de forma redonda. ETIMOLOGIA. Del griego xzxAας (hyklás), dispuesto en figura redonda; de x5xAoc (hyklos), circulo: latin, cyclas, cierta vestidura antigua; catalán, ciclada; francés, cyclade.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Ciclada, pág. 223 · el artículo y su página del original →

Ciclada. (Del lat. cyclas, rycludis; del gr. xuxkáús, de xúxloc, círculo) f. Vestidura larga y redonda de que usaron antiguamente las mujeres.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Ciclada, pág. 378 · el artículo y su página del original →

CICLADA. (del lat. cyclas, cycladem; del gr. Eyklás, de Eyklos, círculo). f. Indum. Vestidura larga y redonda que usaron las mujeres antiguamente.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ciclada», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/ciclada.