cicatriz
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CICATRIZ, pág. 593 · el artículo y su página del original →
CICATRIZ, la señal que queda de la herida que se ha cerrado, y curado.Latt Cicatrix, propriè, est signum vulneris obducti, quasi circa cutem, vel quasi occæcatrix. Calepi. SICILIA, Isla famosissima, del mar Tyrreno. Dizese, que al principio era continua con el Abruzo, dicho ager Brue Brutius, y que sespues el mar se entrò de par medio, y la dexo del todo ailadi. Virg. ib 5. Eneid. Hec loca us quandam, & vasta conuulsa Futuzz (Tumum Auilonginqua vales mutart vetustas) Dacuuisse ferunt quum protinus vtraque ,itrllus Etforet. Llamose Triqueta, por la forma triangu lar qua tiene, y Trinacria, por lotares promontorios, conuie ne a saber. Pachy no, Peloro, Lilybæo, o por Trinacra, hi jo de…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cicatriz, pág. 342 · el artículo y su página del original →
CICATRIZ. s. f. Señal que queda sobre la piel, ó cutis del rostro, ù de otra parte del cuerpo, que ha recibido algúna herida, despues que se ha cerrado y curado enteramente: la qual suele ser mayor ò menor, segun lo que rompió el instrumento con que se executó, ò los puntos que se dieron para unirla. Es del Latino Cicatrix, que significa esto misino. CeRv.Quix. rom.1. cap.1. Por grandes maestros que le huviessen curado, no dexaria de tener el rostro, y todo el cuerpo lleno de cicatrices y señales. CORNEJ. Chron, tom. 1.lib.1.cap.32. Qué has facado de las campañas, que sea mas que el cansancio del peso de las armas, y las cicatrices de las heridas? BAREN, Guerr. de I lib.6. pl. 199. Quedó…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cicatriz, pág. 426 · el artículo y su página del original →
CICATRIZ, señal que queda de alguna herida, ó tumór. Fr. Cicatrice. Lat. Cicátrix. It. Cicatrice.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cicatriz, pág. 199 · el artículo y su página del original →
CICATRIZ. » f. Señal que queda en el cútis despues de curada y cerrada alguna herida.Cicatrix. || met. ant. Impresion que queda en el ánimo por algun sentimiento pasado. Conscientiae stimalus, aculeus. CICATR IZACION. s. f. La accion de cicatrizar. Vulneris obductio, cicatricatio.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cicatriz, pág. 183 · el artículo y su página del original →
CICATRIZ. s. f. Señal que queda en el cútis - despues de curada y cerrada alguna herida. Cicatrix. || met. ant. Impresion que queda en el animo por algun sentimiento pasado. Conscien» tia stimulus, aculeus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cicatriz, pág. 182 · el artículo y su página del original →
CICATRIZ. f. Señal que queda en el cutis despues de curada y cerrada alguna herida. || met. ant. Impresion que queda en el ánimo por algun sentimiento pasado.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cicatriz, pág. 161 · el artículo y su página del original →
CICATRIZ. f. Señal que queda en el cutis después de curada y cerrada alguna herida. Cicatrix. || met. ant. Impresion que queda en el ánimo por algun sentimiento pasado.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cicatriz, pág. 243 · el artículo y su página del original →
CICATRIZ. f. Señal que queda en el cútis despues de curada y cerrada alguna herida. Cicatrix. || met. ant. Impresion que queda en el ánimo por algun sentimiento pasado
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cicatriz, pág. 156 · el artículo y su página del original →
CICATRIZ. f. Señal que queda en el cutis despues de curada y cerrada alguna herida. Cicatrix. || met. ant. Impresion que queda en el ánimo por algun sentimiento pasado.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cicatriz, pág. 172 · el artículo y su página del original →
CICATRIZ. f. Señal que queda en el cútis despues de curada y cerrada alguna herida. || met. Impresion que queda en el ánimo por algun sentimiento pasado.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cicatriz, pág. 554 · el artículo y su página del original →
s. f. met.: impresion o recuerdo que dejan en el ánimo las fuertes desgracias y vicisitudes pasadas, los tristes acontecimientos de la vida, la pérdida de algun objeto querido y todo aquello que hiere moralmente el corazon. =Bot.: señal mas o menos manifiesta que dejan en el vejetal, al desprenderse, los órganos que se hallaban articulados, como hojas, peciolos, etc.— CICATRIZ CARPICA : nombre dado a la impresion que se advierte en la base de ciertos frutos, como la bellota, castaña, avellana, etc., y que se diferencia del ombligo. =Med.: pelicula membranosa, rojiza en su orijen, blanquizca después, de espesor diverso, que cubre cuando están curadas, las úlceras y heridas que han supurado…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cicatriz, pág. 871 · el artículo y su página del original →
Cicatriz. Femenino. Señal que queda en el cutis después de curada y cerrada alguna herida. [ Metáfora. Impresión que queda en el ánimo por algúr sentimiento pasado. ETIMOLOGÍA. Latin cícatrix: italiano, cicatrice; francés, cicatrice; catalán, cicatrís.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cicatriz, pág. 239 · el artículo y su página del original →
Cicatriz. (Del lat. cicatrix.) f. Señal que queda en los tejidos orgánicos des pués de curada una herida ó llaga. ] fig. Impresión que queda en el animo por al gún sentimiento pasado.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cicatriz, pág. 230 · el artículo y su página del original →
Cicatriz. Femenino. Señal que queda en el cutis después de curada y cerrada alguna herida. I Metáfora. Impresión que queda en el ánimo por algún sentimiento pasado. RTIMULOUIA. Del latin cicatrig italiano, cicatrice; francés, cicatrice; catalán, cicatris.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cicatriz, pág. 222 · el artículo y su página del original →
Cicatriz. (Del lat. cicatriz) f. Señal que queda en los tejidos orgánicos después de curada una herida ó llaga. |] fig. Impresión que queda en el ánimo por algún sentimiento pasado.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cicatriz, pág. 377 · el artículo y su página del original →
CICATRIZ. (del lat. cicátriz, icem). f. Señal ye queda en los tejidos orgánicos, después de curada una herida o llaga, || fig. Impresión que queda en el ánimo de resultas de algún sentimiento pasado.
acepción con acepción en el diccionario oficial →