chupada
En 5 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Chupada, pág. 531 · el artículo y su página del original →
Chupada, s. f. Lo que se chupa de una vez. Chupaderitos ó Chupadorcitos, (Andarse en ó con) fras. para denotar que en las cosas arduas no se debe usar medios leves, sino eficaces. (Acad.) Por lo visto equiválen á: miramientos, reparos, lenitivos, paliativos, paños calientes; y alguna vez á: remilgos, repulgos, melindres, escrúpulos de monja etc. Pero la Acad. no suele encontrar voces acomodadas á la sublimidad de sus conceptos, y dice: es mejor no parir, vale mas abortar.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Chupada, pág. 723 · el artículo y su página del original →
S. I. : lo que se chupa de una v
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Chupada, pág. 1195 · el artículo y su página del original →
Chupada. Femenino. Lo que se chupa de una vez. ETIMOLOGÍA. Chupado: catalán, xuclada. Chupaderitos ó chupadorcitos (ANDARSE EN Ó CON). Frase familiar para denotar que en las cosas arduas no se deben usar medios leves, sino eficaces? ETIMOLOGÍA. Chupadero, diminutivo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Chupada, pág. 600 · el artículo y su página del original →
Chupada. Femenino. Lo que se chupa de una vez. ETIMOLOGIA. De chupado: catalán, xuclada. Chupaderitos ó Chupadorcitos (ANDARSE EN Ó CON). Frase familiar para denotar que en las cosas arduas no se deben usar medios leves, sino eficaces. ETIMOLOGÍA. De chupadero, diminutivo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Chupada, pág. 522 · el artículo y su página del original →
CHUPADA. f. Chupadura.