La historia de una palabra

chiquichaque

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Chiquichaque, pág. 321 · el artículo y su página del original →

CHIQUICHAQUE. f. m. El ruido que resulta de rozar una cosa con otra. Dixose assi por la figura onomatopeya. Lat. Levis fragor, five strepitus editus ex collisione dentium. MONTALV. Com. El Principe perseguido, Jorn. 2. Solo se oyen placentéros chiquichaques de quixadas, que hai runfla de dentelladas, que parecen caldereros. CHIQUICHAQUE. Se llama tambien el asserrador que en las calles ù otras partes públicas, sin tienda ni otro assiento fixo, con solo la sierra y un burro de madera, anda buscando que hacer, y sirve principalmente para asserrar vigas y piezas gruessas. Diosele el nombre por el ruido que hace con la sierra al subirla, y baxarla, y como por desprecio de que no sabe hacer otra…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Chiquichaque, pág. 272 · el artículo y su página del original →

CHIQUICHAQUE. .. m. El que solo tiene por oficio aserrar piezas gruesas de madera donde le llaman. Homo ligais serrandis mercedconductus CHIQUIELLO. LLA. adj. ant. Lo mismo que CHIQUILLO, LLA CHIOUILLO, LLA. adj. d. de enico.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Chiquichaque, pág. 250 · el artículo y su página del original →

CHIQUICHAQUE. s. m. El que solo tiene por oficio aserrar piezas gruesas de madera donde le llaman. Homo lignss serrandis mercede conductus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Chiquichaque, pág. 180 · el artículo y su página del original →

CHIQUICHAQUE. m. El que tiene por oficio aserrar piezas gruesas de madera.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Chiquichaque, pág. 221 · el artículo y su página del original →

CHIQUICHAQUE. m. El que solo tiene por oficio aserrar piezas gruesas de madera donde le llaman. Homo lignis serrandis mercede conductus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Chiquichaque, pág. 527 · el artículo y su página del original →

Chiquichaque, s. m. El que solo tiene por oficio aserrar piezas gruesas de madera, donde le lláman; segun la Acad. V. SERRADOR.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Chiquichaque, pág. 337 · el artículo y su página del original →

CHIQUICHAQUE. m. El que solo tiene por oficio aserra piezas gruesas de madera donde le llaman. Homo lignis ser randis mercede conductus. El! El ruido que se hace con las qui jadas cuando se masca fuertemente.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Chiquichaque, pág. 214 · el artículo y su página del original →

CHIQUICHAQUE. m. El que solo tiene por oficio aserrar piezas gruesas de madera: donde le llaman. Homo lignás serrandis mercede 'Comuctus. CHEQUILICUATRO. M, CHISGARAZÍS;

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Chiquichaque, pág. 237 · el artículo y su página del original →

CHIQUICHAQUE. m. El que sólo tiene por oficio aserrar piezas gruesas de madera donde le llaman.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Chiquichaque, pág. 719 · el artículo y su página del original →

ad). s.. el que tiene por oficio aserrar piezas gruesas donde le llaman.—s. m.: el ruido que se hace con las quijadas cuando se masca fuertemente

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Chiquichaque, pág. 1189 · el artículo y su página del original →

Chiquichaque. Masculino. El que sólo tiene por oficio aserrar piezas gruesas de madera donde le llaman. ETIMOLOGÍA. Onomatopeya. «Sólo se oyen placenteros CHIQUICHAQUES de quixadas, que hay runflo de dentelladas que parecen caldereros.» (EL DOCTOR DON JUAN PEREZ DE MONTALAN, Comedias; El Principe perseguido, jornada 2.a

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Chiquichaque, pág. 330 · el artículo y su página del original →

Chiquichaque. (Voz imitativa.) m El que sólo tiene por oficio aserrar piezas gruesas de madera donde le llaman.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Chiquichaque, pág. 591 · el artículo y su página del original →

Chiquichaque. Masculino. El que sólo tiene por oficio aserrar piezas gruesas de madera donde le llaman. ETIMOLOGIA. Onomatopeya. Chiquilicuatro. Ma s culin o familiar. ETIMOLOGIA. Palabra de fantasía: catalán, xiquilicuatre.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Chiquichaque, pág. 306 · el artículo y su página del original →

Chiquichaque. (Voz imitativa.) m. El que tiene por oficio aserrar piezas gruesas de madera donde le llaman.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «chiquichaque», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/chiquichaque.