chinchorro
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Chinchorro, pág. 320 · el artículo y su página del original →
CHINCHORRO. Sm. Barco pequeño que usan en Indias para pescar. Lat. Scapba Americanpiscatoria. RECOP. DE IND. lib. 4. tit. 25. l. 26. Ordenamos que ningun Español, Indio, ni Negro pesque con chinchorro, porque de usar esta embarcacion en la pesqueria de perlas, resulta mucho daño. CHINCHORRO. Espécie de red à modo de barredéra, que usan los pescadóres en España, y es semejante à la xabéga, aunque menor. Lat.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Chinchórro, pág. 418 · el artículo y su página del original →
CHINCHÓRRO, red, V. Red barredera. CHINCHÓRRO, barco pequeño, que usan en Ind’es para pescar. Fr. Espece de batement de mér. Lat. S:apha Americána piscatória. It. Specie di navicella. CHINCHÓRRO, V. Hamacas.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Chinchorro, pág. 272 · el artículo y su página del original →
CHINCHORRO. Especie de red á modo de barredera que usan los pescadores en España, e semejante a la jabega, aunque menor. Rete piscatorium CH́INCHOSO. SA. adj. met. y fam. que se aplica á la persona molesta y pesada. Molestia, fastidio afficiens
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Chinchorro, pág. 249 · el artículo y su página del original →
CHINCHORRO. Especie de red á modo de barredera que usan los pescadores en España, y es semejante á la jábega, aunque menor. Rete piscatorium. a
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Chinchorro, pág. 221 · el artículo y su página del original →
CHINCHORRO. Especie de red á modo de barredera que usan los pescadores en España y es semejante á la jábega aunque menor. Retis piscatorii genus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Chinchorro, pág. 527 · el artículo y su página del original →
Chinchorro, s. m. Pesc. Especie de red á modo de barredera, semejante á h Jábega, aunque algo menor. || Mar Embarcacion de remos muy chica y la menor de á bordo.=Especie de balsa que úsan para la pesca los indios del ar pacífico.=La red en que se afera el contrafoque á la boca del baués
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Chinchorro, pág. 336 · el artículo y su página del original →
CHINCHORRO. m. LEmbarcacion de remos muy chica y la menor de á bordo. li Baisa que hacen los indios de la costa del mar Pacífico con dos rollos de paja sujetos con trincas, sobre la la cual salen á pescar.] l! Especie de red á modo de barredera que usan los pescadores en España, y es semejante á la jábega aunque menor. Retis piscatorii genus. Cll p. Am. M. Ilamac hecha de red, en que duermen los indios, colgándola de la pa red ó de los árboles.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Chinchorro, pág. 214 · el artículo y su página del original →
CHINCHORRO. m. Especie de red á modo de barredera que usan los adores en España y es semejante á la jábega aunque menor. Retís [NCHOSO, SA. adj. met. y fam. que se aplica á la persona molesta y pesada. Molestiá, fasti- $0 a/hcions.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Chinchorro, pág. 237 · el artículo y su página del original →
CHINCHORRO. m. Especie de red, á modo de barredera, que usan los pescadores en España y es semejante á la jábega, aunque menor.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Chinchorro, pág. 718 · el artículo y su página del original →
s. m. prov. América: hamaca hecha de red en que duermen los Indios, colgándola de la pared o de los árboles =Art. y Of.: red de pesca semejante a la jábega. =Mar.: embarcacion de remos muy chica y la menor de a bordo.—Balsa que hacen los Indios de las costas del Mar Pazífico con dos rollos de paja sujetos con trincas, sobre la cual salen a pescar. — La red en que se aferra el contrafoque a la cabeza del baupres
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Chinchorro, pág. 1188 · el artículo y su página del original →
Chinchorro. Masculino. Especie de red á modo de barredera, que usan los pescadores en España y es semejante á la jábega, aunque menor. ETIMOLOGÍA. Correspondencia catalana, xinxorro.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Chinchorro, pág. 330 · el artículo y su página del original →
Chinchorro. m. Especie de red, á modo de barredera, que usan los pesca dores en España, y es semejante á la jábega, aunque menor. ) Embarcación de remos, muy chica y la menor de á bordo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Chinchorro, pág. 590 · el artículo y su página del original →
Chinchorro. Masculino. Especie de red, á modo de barredera, que usan los pescadores en España, y es semejante á la jábega, aunque menor. I Embarcación de remos, muy chica y la menor de á bordo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Chinchorro, pág. 306 · el artículo y su página del original →
Chinchorro. m. Red, á modo de barredera, y semejante á la jábega, aunque menor. || Embarcación de remos, muy chica y la menor de á bordo.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Chinchorro, pág. 515 · el artículo y su página del original →
CHINCHORRO. m. Red a modo de barredera, y semejente a la jábega, aunque más pequeña. || Mar. Embarcación de remos, muy chica y la menor de a bordo, || Hamaca ligera, tejida de cordeles, como el esparavel. Es el lecho usual de los indígenas de Venezuela. [ Amér. En Méjico, recua pequeña.
acepción con acepción en el diccionario oficial →