chelin
En 7 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Chelin, pág. 414 · el artículo y su página del original →
CHELIN, moneda de Inglaterra, que vale cuatro reales y medio de vellón, ó poco mas: en Inglés se escribe Shllin.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Chelin, pág. 335 · el artículo y su página del original →
CHELIN. m. Moneda inglesa de plata, de valor de unos cinco reales de vellon.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Chelin, pág. 715 · el artículo y su página del original →
s. m. : moueda inglesa de plata, cuyo valor es de unos cinco reales vellon
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Chelin, pág. 1180 · el artículo y su página del original →
Chelin. Masculino. Moneda inglesa, equivale á la vigésima parte de la libra esterlina, y cuyo valor viene á ser de cinco reales. ETIMOLOGÍA. Germánico: inglés, schilling; aleman, Schilling; danés, skilling; holandés, schelling, de schallen, sonar; «moneda sonante;» bajo latin, schillingus; italiano, scellino; francés, schelling. El bajo latin schillingus es la forma intermedia.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Chelín, pág. 585 · el artículo y su página del original →
Chelín. Masculino. Moneda inglesa, equivalente á la vigésima parte de la libra esterlina, y cuyo valor viene á ser de cinco reales. ETIMOLOGIA. Del inglés schilling: alemán, schilling, bajo latin, schillinqus; italiano, scellino, francés, schelling.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Chelín, pág. 304 · el artículo y su página del original →
Chelín. (Del ingl shilling) m. Moneda inglesa de plata, equivalente á la vigésima parte de la libra esterlina.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Chelin, pág. 510 · el artículo y su página del original →
CRELIN. (del ing. shilling). m. Moneda inglesa de plata, que equivale a la vigésima parte de la libra esterlina.