chapodar
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Chapodar, pág. 307 · el artículo y su página del original →
CHAPODAR. v.a. Cortar ramas de los árboles, para que passe el viento, ò à fin de que no se envicien en hojas y ramas. Distinguese del podar, en que este es cortar las ramas por su nacimiento ò hiema, con arte y methodo: y el chapodar es cortar por el medio, ò fin de las ramas, sin mas regla que dar passo al aire, ù detener el vicio del arbol. Lat. Silvam cædere, excidere. OcAMP. Chron. lib.3 cap.38. Entresacandolos, y chapodándoles la madera supérslua, para dexarlos en mejor orden, y mas buena facion.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Chapodar, pág. 412 · el artículo y su página del original →
CHAPODaR, cortar algunas ramas de los arboles de modo que pueda pasar el viento. Fr. Elaguér, emondér. Lat. Caédere, V. Cortár, entresacar, desmochar: diferenciase del podár en el modo, y en el fin. CHApoDáR, derribar á alguno de su puesto, empleo, &c. V. Derribár.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Chapodar, pág. 270 · el artículo y su página del original →
CHAPODAR. v. a. Cortar las ramas de algun árbol ó los sarmientos de las vides. Distinguese del podar en que esto se hace cortando las ra mas por su nacimiento ó yema con arte y mé todo, y el CHAPODAR es cortar por el medio ó fin de las ramas, para dar paso al aire evitar que el árbol gaste su virtud en ramainutiles. Incidere, resecare.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Chapodar, pág. 247 · el artículo y su página del original →
CHAPODAR. v. a. Cortar las ramas de algun ár. bol ó los sarmientos de las vides. Distinguese del podar en que esto $e hace cortando las ramas por su nacimiento ó yema con arte y método, y el CHAPODAR €s cortar por el medio Ó fin de las ramas, para dar puso al aire, y evitar que el arbol gaste su virtud en ramainutiles. Incidire, resecare.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Chapodar, pág. 178 · el artículo y su página del original →
CHAPODAR. a. Cortar las ramas de ale árbol ó los sarmientos de las vides.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Chapodar, pág. 220 · el artículo y su página del original →
HAPODAR. a. Cortar las ramas de algun árbol ó los sarmientos de las vides. Distingucse del podar en que esto se hace cortando las ramas por su nacimiento ó yema con arte y método, y el CHAPODAR es cortar por el medio ó fin de las ramas , para dar paso al aire, y evitar que el árbol gaste su virtud en ramas inútiles. Resecare.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Chapodar, pág. 333 · el artículo y su página del original →
CHAPODAR. a. Cortar las ramas de algun árbol ó los sarmientos de las vides. Distínguese del podar, en que esto se hace cortando las ramas por su nacimiento ó yema con arte y método, y el CHAPODAR es cortar por el medio ó fin de las ramaz, para dar paso al aire, y evitar que el árbol gaste su virtud en ramas inútiles. Resecare. || CERCENAR.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Chapodar, pág. 212 · el artículo y su página del original →
CHAPODAR. a. Cortar las ramas de algun árbol ó los sarmientos de las vides. Distínguese del podar en que esto se hace cortando las ramas .por su nacimiento ó yema con arte y método, y el cuaponaa es cortar por el medio ó fin de las ramas, para dar paso al aire, y evitar se el árbol gaste su virtud en ramas inútiles. secare. || Cercenar.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Chapodar, pág. 235 · el artículo y su página del original →
CHAPODAR. a. Cortar las ramas de algun árbol ó los sarmientos de las vides. Distinguese del podar en que esto se hace cortando las ramas por su nacimiento ó yema con arte y método, y el cHAPODAR €s cortar por el medio ó fin de las ramas, para dar paso al aire y evitar que el árbol gaste su virtud en ramas inútiles. || met. Cercenar.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Chapodar, pág. 712 · el artículo y su página del original →
V. a.: CERCENAR. =Agr. : cortar las ramas de algun arbol o los sarmientos de las vides. Distinguese del podar en que esto se hace cortando las ramas por su nacimiento « yema con arte y método, y el chapodar es cortar por el medio o fin de las ramas, para dar paso al aire, y evitar que el árbol gaste su virtud en ramas iuutiles
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Chapodar, pág. 1176 · el artículo y su página del original →
Chapodar. Activo. Cortar las ramas de algún árbol ó los sarmientos de las vides. Distínguese del podar en que esto se hace cortando las ramas por su nacimiento ó yema con arte y método, y el CHAPODAR es cortar por el medio ó fin de las ramas, para dar paso al aire y evitar que el árbol gaste su virtud en ramas inútiles. Metáfora. Cercenar. ETIMOLOGÍA. Prefijo berberisco cha y podar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Chapodar, pág. 327 · el artículo y su página del original →
Chapodar. a. Cortar las ramas del árbol ó los sarmientos de la vid. Distín guese del podar en que esto se hace cor tando las ramas por su nacimiento ó yema con arte y método, y el chapodar es cor tar por el medio ó fin de las ramas, para dar paso al aire y evitar que el árbol gaste su virtud en ramas inútiles. ( fig. Cercenar.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Chapodar, pág. 581 · el artículo y su página del original →
Chapodar. Activo. Cortar las ramas de algún árbol ó los sarmientos de las vides. Distinguese del podar en que esto se hace cortando las ramas por su nacimiento ó yema con arte y método, y el CHAPODAR es cortar por el medio ó fin de las ramas, para dar paso al aire y evitar que el árbol gaste su virtud en ramas inútiles. Metáfora. CERCENAR. ETIMOLOGIA. Del prefijo berberisco cha y podar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Chapodar, pág. 303 · el artículo y su página del original →
Chapodar. a. Cortar las ramas del árbol ó los sarmientos de la vid. Distíngues del podar en que esto se hace cortando las ramas por su nacimiento ó yema con arte y método, y el chapodar es cortar por el medio ó fin de las ramas, para dar paso al aire y evitar que el árbol gaste su virtud en ramas inútiles. || fig. Cercenar.
Chapodar, pág. 1047 · el artículo y su página del original →
Chapodar. (Del te. etaporor desbastir la madera, del h. lat. capta, cortes dal lato ea? páre)
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Chapodar, pág. 508 · el artículo y su página del original →
CHAPODAR. (del lat. supputare; de sub, bajo, y putare, podar). v. a. Cortar ramas de los árboles para dar paso al aire, y a fin de que no se envicien. || fig. Cercenar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →