chaperon
En 14 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Chaperón, pág. 411 · el artículo y su página del original →
CHAPERÓN, especie de caperuza. Fr. Chaperón. Lat. Capitium, tégmen cápitis. It. Capuccio; antiguamente se decia en Castellano Chapirón, V. y Covarr. Dice. CHAPERÓN, V. Capirote.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Chaperon, pág. 269 · el artículo y su página del original →
CHAPERON. D. m. anté Especie de caperura ó c capucha para chbrir la cabeza. Cucullus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Chaperon, pág. 247 · el artículo y su página del original →
CHAPERON. s. m. ant. Especie de caperuza ó capucha para cubrir la cabeza. CucullusTA. CHAPETA..s. f. d. de chapa. CHAPETA. Mancha de color encendido, que suele salir en las mejillas. Macula, nota in maxillis
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Chaperon, pág. 178 · el artículo y su página del original →
CHAPERON, m. ant. Especie de caperuza.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Chaperon, pág. 219 · el artículo y su página del original →
CHAPERON. m. ant. Especie de caperuza ó capucha para cubrir la cabeza. Cucullus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Chaperon, pág. 522 · el artículo y su página del original →
Chaperon, s. m. ant. Especie de caperuza ó capucha para cubrir la cabeza.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Chaperon, pág. 333 · el artículo y su página del original →
CHAPERON. m. ant. Especie de caperuza ó capucha para cubrir la cabeza. Cucullus. Ill ant. CAPA AGUADERA.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Chaperon, pág. 235 · el artículo y su página del original →
CHAPERON. m. ant. Especie de caperuza ó capucha para cubrir la cabeza.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Chaperon, pág. 711 · el artículo y su página del original →
S. m. ant.: especie de caperuza o capucha para cubrir la cabeZa —ant.: CNPA-AVUNDERA
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Chaperón, pág. 1176 · el artículo y su página del original →
Chaperón. Masculino anticuado. Especie de caperuza ó capucha para cubrir la cabeza. ETIMOLOGÍA. Caperón.— Halláronla en una sala muy escúra, vestida de negro, y un capirote en la cabeza que la cubría casi todo el rostro, y debía de ser el CHAPERÓN que se usa en Francia.» (P. JUAN DE MARIANA, Historia de España, libro 28, capítulo 21.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Chaperon, pág. 327 · el artículo y su página del original →
Chaperon. (Del fr. chaperon.) m. Es pecie de caperuza ó capucha que se usa ba antiguamente.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Chaperón, pág. 581 · el artículo y su página del original →
Chaperón. Masculino anticuado. Especie de caperuza ó capucha para cubrir la cabeza. ETIMOLOGIA. Del francés chaperon.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Chaperón, pág. 303 · el artículo y su página del original →
Chaperón. (Del fr. chaperon.) m. Cierta caperuza ó capucha que se usaba antiguamente. || Arq. Alero de madera que se suele poner enlos patios para apoyar en él los canalones.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Chaperón, pág. 507 · el artículo y su página del original →
CHAPERÓN. (del fr. chaperon, y éste del mismo origen que caperuza). m. Cierta caperuza o capucha antigua. || Arq. Alero de madera en que se apoyan los canalones, || Arq. V. Alero de chaperón.
acepción con acepción en el diccionario oficial →