La historia de una palabra

chanflon

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Chanflon, pág. 303 · el artículo y su página del original →

CHANFLON, NA. adj. Lo tosco, basto, mal formado, sin pulidéz ni ante. Lat. Impolitus, a, um. PRASM.Ds rass. año 1680.fol.30. El ciento de clavos chanstónes para sillas, cinco reales. QUEv. Tac. cap. 13. Unos nos llamamos Caballeros hebénes, otros hueros, chanstónes, chirles. CHANTIÓN. Se llama tambien la monéda mat formada, tosca y falsa, que no passa, ni se recibe. Lat. Nummus improbus, rejectaneus. JACINT. Pot. pl.144. Falso chanftón de alcbimis, Mont́ da de Mabóma, Que no passa en la carne, ni se toma.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Chanflón, pág. 410 · el artículo y su página del original →

CHANFLÓN, adj. basto, inculto. Fr. Lourd, impoli. Lat. Impolitus. It. Non polito.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Chanflon, pág. 269 · el artículo y su página del original →

CHANFLON. s. m. Moneda de un cuarto, extendida á fuerza de golpes para que parezca de dos cuartos. Monetae genus impolitum. || NAL adj. Tosco, grosero, baste, mal formado. Rudis, impolitus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Chanflon, pág. 247 · el artículo y su página del original →

CHANFLON. s. m. Moneda de un cuarto, extendida a fuerza de golpes para que parezca de dos cuartos. Moneta genus impolitum. || NA. adj. Tosco, grosero, basto, mal formado. Rudis, impolitus. CHANITO. s m. d. de cHano. CHANO, NA. n.p. f. And. SEBASTIAN, NA.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Chanflon, pág. 178 · el artículo y su página del original →

CHANFLON, NA. adj. Tosco, grosero.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Chanflon, pág. 219 · el artículo y su página del original →

CHANFLON. m. Moneda de un cuarto, extendid á fuerza de golpes para que parezca de do cuartos. Monetae genus impolitum. (CHAn FLON, NA. adj. Tosco, grosero, basto, mal formado. Rudis, impolitus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Chanflon, pág. 521 · el artículo y su página del original →

Chanflon, s. m. Moneda de un cuarto, estendida á fuerza de golpes para que parezca de dos cuartos. (Acad.)

Chanflon, pág. 521 · el artículo y su página del original →

Chanflon, na. adj. fam. Tosco, basto, rudo, zafio, torpe, grosero, sucio, negligente, dejado, abandonado, pesado, perezoso, inerte, galvaniento, inactivo, que se cae á pedazos; craso, obeso, mal formado, panzudo, patudo etc. segun los varios casos de aplicacion á personas. Sustantivase á menudo en familiares apóstrofes. || s. m. Mar. V. GIMELGA DE CABEZA.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Chanflon, pág. 332 · el artículo y su página del original →

CHANFLON. m. Moneda de un cuarto, extendida á fuerza de golpes para que parezca de dos cuartos. Monetae genus impolitum. || — NA. ad). Tosco, grosero, basto, mal formado. Rudis. impolilus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Chanflon, pág. 212 · el artículo y su página del original →

CHANFLON. m. Moneda de un cuarto, extendida á fuerza de golpes para que parezca de dos cuartos. Moneta genus impolitum. || cuam- FLON, NA. adj. Tosco, grosero, basto, mal formado. Rudis, impolitus,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Chanflon, pág. 235 · el artículo y su página del original →

CHANFLON. m. Moneda de un cuarto, extendida á fuerza de golpes para que parezca de dos cuartos. || cuANFLON, NA. adj. Tosco, grosero, basto, mal formado.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Chanflón, pág. 1175 · el artículo y su página del original →

Chanflón. Masculino. Moneda de un cuarto, extendida á fuerza de golpes para que parezca de dos cuartos. CHANFLÓN, NA. Adjetivo. Tosco. grosero, basto, mal formado.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Chanflon, pág. 327 · el artículo y su página del original →

Chanflon, na. (Del lat complanare, allanar, aplastar.) adj. Tosco, grosero, bas to, mal formado. m. Moneda de un cuarto, extendida á fuerza de golpes para que parezca de dos.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Chanflón, pág. 302 · el artículo y su página del original →

Chanflón, na. (Del lat. complanare, allanar, aplastar.) adj. Tosco, grosero, basto, mal formado. !l m. Moneda de un cuarto. extendida á fuerza de golpes para que parezca de dos

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Chanflón, pág. 506 · el artículo y su página del original →

CRANFLÓN, NA. adj. Tosco, grosero, basto, mal formado. m. Moneda antigua de dos cuartos.!Mar.. Cada una de las piczas que forman la figura ochavada del cuello de un palo y que, sobresaliendo fuera hacia babor. sostienen los baos de la cofa

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «chanflon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/chanflon.