chamberga
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Chamberga, pág. 300 · el artículo y su página del original →
CHAMBERGA. s. f. Casaca ancha, cuya longitud passaba de las rodillas: su aforro volvia sobre la tela de que era la casica, con una faxa de quatro à seis dedos de ancho de arriba abaxo por ambos lados: las mangas algo mas anchas de lo que se usan ahora, y mas cortas, tambien con una vuelta del mismo aforro. Diosele este nombre por haver trahido este trage con sus Tropas el Mariscal de Chamberg, quando vino de Francia à la guerra de Portugal. Lat. Chlamys oblongior. PRACM. DE rass, año de 1680 fol. 36. De hechúra de un justacor ha de llevar el Maestro nueve reales: y lo mismo de cada chamberga. CHAMRERCA-Se llamá tambien un Regimiento, que se formo en Madrid en la menor edad del Rey Don…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Chambérga, pág. 409 · el artículo y su página del original →
CHAMBéRGA, casaca ancha, y que bajaba mas abajo de las rodillas, las mangas anchas, y uno, y otro con vuelta del forro sobre la tela. Fr. Robe fourée, V. Oud. Sejourn. le llama Sourtout, y Redingote. Lat. Chlámys oblóngior. Llamóse Chamberga, porque la trajo à España el Mariscal de Chamberg. El mismo nombre de Chambérga, ó Chambergo se dió a un Rejimiento, formado en Madrid en la menor edad de Carlos Il. Lat. Chlamydatórum militum phálanx. CHAMBéRCA, cancion métrica, à modo de seguidilla, V. Renjifo, Arte Poet.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Chamberga, pág. 269 · el artículo y su página del original →
CHAMBERGA. s. f. Casaca ancha que pasabl de las rodillas: su forro volvia sobre la tela de la casaca á modo de solapa: las vueltas de las mangas eran del mismo forro. Chlamys amplior et oblongior. || Regimiento que se formó en Madrid en la menor edad del rey Don Carlos II para su guardia, gobernando estos reinos I. reina Doña Mariana de Austria su madre, despues se reformó. Diósele este nombre por traer sus oficiales y soldados las casacas à la CHAMBERGA. Chlamy datorum militum phalanx. CHAXRARCA. Seguidilla con estribillo irregular que consta de seis versos, que llevan cada doz pareada la asonancia, y el primero, tercero y quinto por lo regular son de tres silabas. Poësis genus quoddam…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Chamberga, pág. 247 · el artículo y su página del original →
CHAMBERGA s. f Casaca ancha que pasaba de las rodillas: su forro volvia sobre la tela de la casaca á modo de solapa: las vueltas de las mangas eran del mismo forro. Chlamys am plior et oblongior. || Regimiento que se formó en Madrid en la menor edad del rey Don Carlos 1I ara su guardia, gobernando estos reinos Doña Mariana de Austria su madre', y despues se reformó. Diósele este nombre por traer sus oficiales y soldados las casacas á la CHAMBERGA. Chlamydatorum militum phalanz. || Seguidilla con estribillo irregular, que consta de seis versos, que llevan cada dos pareada la asonancia, y el primero, tercero y quinto por lo regular son de tres silabas. Po sis genus quoddam, cantiuncula. || $…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Chamberga, pág. 178 · el artículo y su página del original →
CHAMRERGA. f. Casaca ancha saba de las rodillas. Regimiento que se formó en Madrid en la menor edad del rey don Cárlos II para su guardia. Seguidilla con estrivillo irregular. p.And. Cinta de seda muy angosta
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Chamberga, pág. 219 · el artículo y su página del original →
CHAMBERGA. f. Casaca ancha que pasaba de las rodillas: su forro volvia sobre la tela de la casaca á modo de solapa: las vueltas de las mangas eran del mismo forro. Chlamys amplior el oblongior. || Regimiento que se formó en Ma - drid en la menor edad del rey D. Cárlos II para su guardia, gobernando estos reinos doña Mariana de Austria su madre, y después se reformó. Diósele este nombre por traer sus oficiales soldados las casacas á la cHAMBERGA. Chlamydatorum militum phalanx. || Seguidilla con estribillo irregular , que consta de seis ver- sos, que llevan cada dos pareada la asonancia y el primero, tercero y quinto por lo regular son de tres sílabas. Poësis genus quoddam, rantiuncula. Y p…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Chamberga, pág. 521 · el artículo y su página del original →
Chamberga, s. f. ant. Especie de casaca ancha que pasaba de las rodillas, con vueltas del forro sobre la tela á modo de solapa, y grandes manas tambien con vueltas del mismo forro. Introdújola en España el mariscal Chamberg. || Mil. Regimiento que se formó en Madrid, durante la minoría del rey Cárlos II, y espresamente para su guardia, gobernando estos reinos doña Mariana de Austria, su madre; cuerpo de veteranos que mas adelante se reformó y organizó sobre distinta base. Diósele este nombre del título de las casacas á la chamberya, esto es, á lo mariscal de Chamberg, que vestían por uniforme sus soldados oficiales y gefes.=Seguidilla con estribillo irregular, que consta de seis versos, que…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Chamberga, pág. 332 · el artículo y su página del original →
CHAMBERGA. f. Casaca ancha que pasaba de las rodillas su forro volvia sobre la tela de la casaca á modo de solapa : la vueltas de las mangas eran del mismo forro. Chlamys amplió et oblongior. || Regimiento que se formó en Madrid en la me nor edad del rey. D. Cárlos Il para su guardia, gobernando es tos reinos doña Mariana de Austria su madre, y despues se re formó. Diósele este nombre por traer sus oficiales y soldado las casacas á la CHAMBERGA. Chlamydatorum milit um phalana || Seguidilla con estribillo irregular, que consta de seis versos que llevan cada dos pareada la asonancia, y el primero, tercera y quinto por lo regular son de tres silabas. Poesis genus quod dam, cantiuncula. Cl]…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Chamberga, pág. 212 · el artículo y su página del original →
CHAMBERGA. f. Casaca ancha que pasaba de las rodillas : su forro volvia sobre la tela de la casaca á modo de solapa: las vueltas de las mangas eran del mismo forro. Chlamys amplior et oblongior. || Regimiento que se formó en Madrid en la menor edad del rey D. Cárlos II para su guardia, gobernando estos reinos doña ariana de Austria su madre, y despues se reformó. Diósele este nombre por traer sus oficiales y soldados las casacas á la CHAMBER- 6a. Chlamydatorum militum phalanz. || Seguidilla con estribillo irregular, que consta de seis versos, que llevan cada dos pareada la asonancia, y el Primero. tercero y quinto por lo regular son de tres sílabas. Poésis genus quoddam, cantiuncula. || pr…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Chamberga, pág. 235 · el artículo y su página del original →
CHAMBERGA. f. Casaca ancha que pasaba de las rodillas; su forro volvia sobre la tela de la casaca á modo de solapa; las vueltas de las mangas eran del mismo forro. || Regimiento que se formó en Madrid en la menor edad del Rey D. Carlos I[ para su guardia, gobernando estos reinos doña Mariana de Austria, su. madre, y despues se .reformó. Diósele este nombre por traer sus oficiales y soldados las casacas á la CHAMBERGA. || Seguidilla con estribillo irregular, que consta de seis versos, que llevan cada dos pareada la asonancia, y el primero, tercero y quinto por lo regular son de tres silabas. |] pr. And. Género de cinta de seda muy angosta. || Pint. Á LA CHAMBERGA. V. PINTURA.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Chamberga, pág. 709 · el artículo y su página del original →
s. f.: casaca ancha que pasaba de las rodillas: su forro volvia sobre la tela a modo de solapa, y las vueltas de las mangas eran del mismo forro.—prov. Andalucia: género de cinta de seda muy angosta.—ant.: especie de danza y tañido vivo y alegre.—fr.: ALA CHAMBERGA: en la forma y disposicton de la casaca asi llamada. =Mil.: regimiento que se formó en Madrid en la menor edad del rey Carlos II para su guardia, gobernando la España Mariana de Austria, su madre, y que después se reformó. Diósele este nombre por traer sus oficiales y soldados las casacas a la chamberga. =Poes.: seguidilla con estribillo irregular que consta de seis versos que llevan cada dos pareada la asonancia el primero…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Chamberga, pág. 1173 · el artículo y su página del original →
Chamberga. Femenino. Casaca ancha que pasaba de las rodillas; su forro volvía sobre la tela de la casaca á modo de solapa: las vueltas de las mangas eran del mismo forro. ) Regimiento que se formó en Madrid en la menor edad del rey D. Carlos II para su guardia, gobernando estos reinos doña Mariana de Austria, su madre, y después se reformó. Diósele este nombre por traer sus oficiales y soldados las casacas á la CHAMBERGA. Seguidilla con estribillo irregular, que consta de seis versos, que llevan cada dos pareada la asonancia, y el primero, tercero y quinto por lo regular son de tres sílabas. Provincial Andalucía. Género de cinta de seda muy angosta. Pintura. A LA CHAMBERGA. Véase PINTURA…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Chamberga, pág. 326 · el artículo y su página del original →
Chamberga. f. pr. And. Género de cinta de seda muy angosta.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Chamberga, pág. 577 · el artículo y su página del original →
Chamberga. Femenino. Casaca ancha que pasaba de las rodillas; su forro volvía sobre la tela de la casaca á modo de solapa; las vueltas de las mangas eran del mismo forro. l Regimiento que se formó en Madrid en la menor edad del rey D. Carlos II para su guardia, gobernando estos reinos doña Mariana de Austria, su madre, y después se reformó. Diósele este nombre por traer sus oficiales y soldados las casacas á la CHAMBERGA.] Seguidilla con estribillo irregular, que consta de seis versos, que llevan cada dos pareada la asonancia, y el primero, tercero y quinto por lo regular son de tres silabas. Provincial Andalucía. Género de cinta de seda muy angosta. !Pintura. A LA CHAMBERGA. Véase PINTURA…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Chamberga, pág. 302 · el artículo y su página del original →
Chamberga. f. pr. And. Género de cinta de seda muy angosta.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Chamberga, pág. 505 · el artículo y su página del original →
CHAMBERGA. f. prov. And. Género de cinta de seda muy angosta. || Amér. || Nombre que se da en Cuba a una planta de jardín, variedad de la maravilla. || Amér. En Cuba, flor de esta planta. || Amér. En Cuba, hembra del chambergo.
acepción con acepción en el diccionario oficial →