cerviz
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CERVIZ, pág. 591 · el artículo y su página del original →
CERVIZ, el cuello por la parté posterior del cogote que deciende al es pinazo, es el sustento y fuerça de la cabeça:y el que tiene flaca ceruiz que tuer cé la cabeça a vn lado, sino es por accidente,o enfermedad, siendo natural, es señal de hombre afeminado, algunos le doblegan por Religion y humildad, y otros por hipocrefia, que llaman de col torto, es nombre Latino ceruix posterior, colli pars, quæ ab accipitio incipit, & tendir ad spinam. Ser vno de dura cer uiz, es no tener condicion tratable, ni q le puedan domeñar, amigo de su opiniõ y parecer. Abaxar la ceruit, obedecer, aunque sea có alguna pesadumbre. Ceruiguillo, la ceruiz gruessa, y gran toçue lo, como de ordinario le tienen los…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cerviz, pág. 293 · el artículo y su página del original →
CERVIZ. s. f. La parte posterior del cuello, que consta de las vertebras de dos huessos redondos, en que assientan la cabeza, por cuyo medio se mueve à uno, y otro lado. Viene del Latino Cervix, que significa lo mismo. CHRON. GEN. fol. 100. Havie la terviz, è las piernas mui delgadas. MaR". Descripc. lib. 2. cap.to. Como vais à daros voluntariamente à ellos, y à poner vuestras eerviees debaxo de su perpetuo yugo. Lor. Circe, fol.13. Quan io de birsutas pieles se vestian Las cervices, las manos, y los pechos. Barar la ecroiz. Vease Baxar. Levantar la ceroiz. Phrase que explica recobrar las fuerzas, mejorar de fortuna. Lat. Curvirem extollere, efferre. Ov. Hist. de Chil, pl. 301. Levantó la…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cerviz, pág. 405 · el artículo y su página del original →
CERVIZ, la parte posteriór del cuello en que se juntan las vertébras, que unen la cabeza á la espalda, y que está debajo de la nuca. Fr. Le cou, le derriere du col, la nuque du col. Lat. Cérvix. It. Cervice, collottola: en Castellano se suele decir cerviz por toda la garganta, ó cuello, incluso el degolladero.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cerviz, pág. 198 · el artículo y su página del original →
CERVIZ. S. f. La parte posterior del cuello que consta de vértebras y de dos huesos redondos en que asienta la cabeza, y por cuyo medio se mueve á uno y otro lado. Cervix BAJAR LA CERVIE. f. met. Humillarse, depor niendo el orgullo y altivez. Humiliare sesc. collum submittere, animum humilem induere DOBLAR LA CERVIZ. f. Humillarse y deponer la altivez y presuncion aunque sea por fuerzay contra su voluntad. Arrogantiam deponere, superbiam abiicere. LEVANTAR LA CERVIZ. f. met. Engreirse, ensoberbecerse. Sese extollere. SER DE DURA CERVIZ. f. met. Lo mismo que SER INCORREGIBLE
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cerviz, pág. 182 · el artículo y su página del original →
CER VIZ. s. f. La parte posterior del cuello que consta de vértebras y de dos huesos redondos en que asienta la cabeza, y por cuyo medio 5e mueve a uno y otro lado. Cervir. BAJAR LA CERVIZ. f met. Humillarse, deponiendo el orgullo y altivez. Humiltare sest, collum submittere, animum humilem tnduere. DOBLAR LA CERVIZ. f. Humillarse y deponer la altivez y presuncion aunque sea por fuerza y contra su voluntad. Arrogantiarm deponere, superbiam abjicere. LEVANTAR La CERVIZ. f. met. Engreirse, ensoberbecerse. Sese extollere. SER DE DURA CERVIZ. f. met. SER INCURREGIBLE. s
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cerviz, pág. 176 · el artículo y su página del original →
CERVIZ. f. Parte posterior del cuello. || BAJAR LA CERVIZ. fr. met. Humillarse deponiendo el orgullo y altivez. II DOBLAR LA CERVIZ. fr. Humillarse y deponer la altivez y presuncion, aunque sea por fuerza y contra su voluntad. I LEVANTAR LA CERVIZ. fr. met. Engreirse, ensoberbecerse. || SER ' DE DURA CERVIZ. fr. met. Ser incorregible.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cerviz, pág. 160 · el artículo y su página del original →
CERVIZ. f. La parte posterior del cuello que consta de vértebras y de dos huesos redondos en que asienta la cabeza, y por cuyo medio se mueve á uno y otro lado. Cerviz. Y BAJAR LA CERVIZ. fr. met. Humillarse, deponiendo el orgullo y altivez. Humiliare sese, collum submittere, animum humilem induere. DOBLAR LA CERVIZ. fr. Humillarse y deponer la altivez y presuncion aunque sea por uerza y contra su voluntad. Arrogantiam deponere. GLEVANTAR LA CERVIZ. fr. med. ingreirse , ensoberbecerse. Sese extollere. G DE SER DURA CERVIZ. fr. met. Ser incorregableCERVUNO. NA. adj. Lo que pertenece al ciervo. Corvinus. Y Se dice del caballo que tiene la piel del color semejante á la del ciervo. Equus…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cerviz, pág. 379 · el artículo y su página del original →
Cerviz, s. m. Anat. La parte posterior del cuello, compuesta de vértebras y de dos huesos redondos en que asienta ó descansa la cabeza, y por cuyo medio se mueve fácilmente á cualquier lado. || Fras. fig. Bajar la cerviz; humillarse, deponiendo el orgullo y altivez. || Doblar la cerviz; humillarse y deponer la altiva presuncion; aunque forzosamente, contra voluntad , con la mayor violencia y repugnancia. || Levantar ó erguir la cerviz; engreirse, envanecerse, ensoberbecerse etc.=Ser duro de cerviz ó de cerviz dura, rebelde etc. Ser incorrejible, díscolo, procaz. Ser incapaz de someterse á otro.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cerviz, pág. 242 · el artículo y su página del original →
CERVIZ. f. La parte posterior del cuello que consta de vértebras y de dos huesos redondos en que asienta la cabeza, y por cuyo medio se mueve á uno y otro lado. Cervix. || BAJAR LA CERVIZ. fr. met. Humillarse, deponiendo el orgullo y allivez. Humiliare sese, collum submittere, animum humilem induere. || DOBLAR LA CERVIZ. fr. Humillarse y deponer la altivez y presuncion, aunque sea por fuerza y contra su voluntad. Arrogantiam deponere.] LEVANTAR LA CERVIZ. fr. met. Engreirse, ensoberbecerse, Sese extollere. || SER DE DURA CERVIZ. fr. met. Ser incorregible.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cerviz, pág. 155 · el artículo y su página del original →
CERVIZ. fr. met. Ser ind rEEDI.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cerviz, pág. 171 · el artículo y su página del original →
CERVIZ. f. La parte posterior del cuello, que consta de vértebras y de dos huesos redondos, en que asienta la cabeza, y por cuyo medio se mueve á uno y otro lado. || BAJAR LA CERVIZ. fr. met. Humillarse, deponiendo el orgullo y altivez. || DOBLAR LA CERVIZ. fr. Humillarse y deponer la altivez y presuncion, aunque sea por fuerza y contra su voluntad. (| LEVANTAR LA CERVIZ. fr. met. Engreirse, ensoberbecerse. || ser DE DURA CERviz. fr. met. Ser incorregible.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cerviz, pág. 550 · el artículo y su página del original →
S. I. : la parte posterior del cuello, que consta de vértebras de dos huesos redondos en que asienta la cabeza, y por cuyo medio se mueve a uno y otro lado.—fr.: BAJAR LA CER viz: humillarse, deponiendo el orgulle y la altivez.—DOBLAR LA CERVIZ: humillarse y deponer la altivez y presuncion aunque sea forzadamente, contra la voluntad, con repugnancia.—LEVANTAR ☙ ERGTIR. TA. CEAVIZ: engreirse., ensoberbecerse.—SER DURO DE CERVIZ O DE CERVIZ DURA, RERELDE: ser incorrejible, discolo, incapaz de someterse a otro. =Art. y Of.: CERVIZ DE GArO: en Equitacion, la del caballo, cuando el borde superior de la misma es demasiado carnoso y grueso,
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cerviz, pág. 865 · el artículo y su página del original →
Cerviz. Femenino. La parte posterior del cuello, que consta de vértebras y de dos huesos redondos, en que asienta la cabeza, y por cuyo medio se mueve á uno y otro lado. I BAJAR LA CERVIZ. Frase metafórica. Humillarse, deponiendo el orgullo y altivez. DOBLAR LA CERVIZ. Frase. Humillarse y deponer la altivez y presunción, aunque sea por fuerza y contra su voluntad. I LEVANTAR LA CERVIZ. Frase metafórica, Engreirse, ensoberbecerse. SER DE DURA CERVIZ. Frase metafórica. Ser incorregible. ETIMOLOGÍA. Cérvico.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cerviz, pág. 238 · el artículo y su página del original →
Cerviz. (Del lat. cercir, cerviris.) Parte posterior del cuello, la cual consta de sicte vertebras, de varios músculos y de la piel. Sobre el atlas, que es la verte bra superior, se asienta la cabeza, cuyo movimiento de rotación se verifica en la articulación de dicha vértebra con el axis. que es la segunda.! Bajar la cerviz. fr. fig. Humillarse, deponiendo el orgullo y altivez.! Doblar la cerviz. fr. fig. Hu millarse uno y deponer la altinvez y pre sunción, aunque sea por fuerza y contru su voluntad. ! Levantar la cerviz. fr. fig Engreirse, ensoberbecerse. 1 Ser de dura cerviz. fr. fig. Ser incorregible.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cerviz, pág. 222 · el artículo y su página del original →
Cerviz. Femenino. La parte posterior del cuello que consta de vértebras y de dos huesos redondos, en que asienta la cabeza, y por cuyo medio se mueve á uno y otro lado.BAJAR LA CERVIZ. Frase metafórica. Humillarse, deponiendo el orgullo y altivez. || DOBLAR LA CERVIZ. Frase. Humillarse y deponer la altivez y presun ción, aunque sea por fuerza y contra su voluntad. LEVANTAR LA CERVIZ. Frase metafórica. Engreirse, ensoberbecerse. ISER DE DURA CERVIZ. Frase metafórica. Ser incorregible. ETIMOLOGIA. De cérvico.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cerviz, pág. 221 · el artículo y su página del original →
Cerviz. (Del lat. cerviz, cervicis.) f. Parte posterior del cuello, la cual consta de sicte vértebras, de varios músculos y de la piel. Sobre el atlas, que es la vértebra superior, se asienta la cabeza, cuyo movimiento de rotación se verifica en la articulación de dicha vértebra con el axis, que es la segunda. Bajar uno la cerviz. fr. fig. Humillarse, deponiendo el orgullo y altivez. || Doblar uno la cerviz. fr. fig. Humillarse y deponer la altivez y presunción, aunque sea por fuerza y contra su voluntad. || Levantar uno la cerviz. fr. fig. Engreirse, ensoberbecerse. || Ser uno de dura cerviz. fr. fig. Ser incorregible.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cerviz, pág. 374 · el artículo y su página del original →
CERVIZ. (del lat, cervix, icem). f. Parte posterior del cuello, que consta de siete vértebras, de varios músculos y de la piel
acepción con acepción en el diccionario oficial →