La historia de una palabra

cerote

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CEROTE, pág. 585 · el artículo y su página del original →

CÉROTE, cierto modo de cera, mezclada con otras cosas de q̃ vsan los çapateros para encerar el hilo de cañamo con que cofen los çapatos.

CEROTE, pág. 588 · el artículo y su página del original →

CEROTE, cierta pasta de cera, y otras mixturas de que vsan los çapateros para encerar el hilo de cañamo del nombre Griego Kũρorop, ceroton. Vide supra, verbo Cera.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cerote, pág. 285 · el artículo y su página del original →

CEROTE. Translaticiamente suele significar el miédo grande, con alusion poco limpia al efecto que à veces ocasiona el temór. Lat. Impotens timor. QuE V. Orland. Cant.2. Oct. 8. En las nalgas llevaba por empressa Una muerte pintada en campo roxo, Et mote su mortál cerote expressa, Tdicé asii: La muerte llevo al ojo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Ceróte, pág. 402 · el artículo y su página del original →

CERÓTE, es un compuesto de cera, sebo, y de los polvos negros, que usan los Zapateros: este compuesto sirve para dar lustre á los zapátos, y mancha la ropa como el aceite; pero con la diferencia de ser mas dificil, ó imposible de limpiar. Fr. Cerot, ó cerat. Lat. Cerátum, cerótum. It. Ceróto. CERÓTE ANODÍNO, cierto compuesto de cera, y aceite, que firve para muchos remedios. Fr. Cerat. Lat. Cerátum. It. Ceroto. Hai cerotes anodinos de muchas chas especies. Oud. le llama cera-pez, V. CERÓTE, miedo grande, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cerote, pág. 197 · el artículo y su página del original →

CEROTE. s. m. Mezcla de pez y cera de que usan los zapateros para encetar los hilos coque cosen los zapatos. Hácese tambien de pez y aceltet mas es de inferior calidad. Ce ratum. || met. y fam. Lo mismo que MIEDO.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cerote, pág. 181 · el artículo y su página del original →

CEROTE. s. m. Mezcla de pez y cera de que usan los zapateros para encerar los hilos con que cosen los zapatos. Hacese tambien de pez y aceite: mas es de inferior calidad. Ceratum. || met. y fam. mispo. || s. in. CERATO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cerote, pág. 175 · el artículo y su página del original →

CEROTE. m. Mezcla de pez y cera de que usan los zapateros. (Hácese tambien de pez y aceite.) l) met. y fam. MIEDO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cerote, pág. 160 · el artículo y su página del original →

CEROTE. m. Mezcla de pez y cera de que usan los zapateros para encerar los hilos con que cosen los zapatos. Hácese tambien de pez y aceite; mas es de inferior calidad. Ceratum SO met. y fam. MIED .

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cerote, pág. 377 · el artículo y su página del original →

Cerote, s. m. Mezcla de pez y cera de que usan los zapateros para encerar los hilos y cabos con que cosen los zapatos. Hácese tambien de pez y aceitez pero es de inferior calidad.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cerote, pág. 240 · el artículo y su página del original →

CEROTE. m. Mezcla de pez y cera, de que usan los zapateros para encerar los hilos con que cosen los zapatos. Hâcese tambien de pez y aceite; mas es de inferior calidad. Ceratum. inet. y fam. MIEDO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cerote, pág. 154 · el artículo y su página del original →

CEROTE. m. Mezcla de pez y cera de que: usan los zapateros para encerar los hilos con que cosen dos zapatos. Hácese tambien de pez aceite, mas es de inferior calidad. Cerabum. || met. y fem. MIEDO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cerote, pág. 170 · el artículo y su página del original →

CEROTE. m. Mezcla de pez y cera de que usan - los zapateros para encerar los hilos con que cosen el calzado. Hácese tambien de pez y aceite; mas es de inferior calidad. || met. y fam. MIEDO. ,

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cerote, pág. 853 · el artículo y su página del original →

Cerote. Masculino. Mezcla de pez y cera de que usan los zapateros para encerar los hilos con que cosen el calzado. Hácese también de pez y aceite; mas es de inferior calidad. Metáfora y familiar. MIEDO. ETIMOLOGÍA. Cera: catalán, cerot.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cerote, pág. 237 · el artículo y su página del original →

Cerote. (De cerao) m. Mezcla de pez y cera de que usan los zapateros para en cerar los hilos con que cosen el calzado. Hâcese también de pez y aceite; mas es de inferior calidad. || fig. y fam. Miedo, 1.a acep.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cerote, pág. 218 · el artículo y su página del original →

Cerote. Masculino. Mezcla de pez y cera de que usan los zapateros para encerar los hilos con que cosen el calzado. Hácese también de pez y aceite, mas es de inferior calidad. Metafórico y familiar. MIEDO. ETIMOLOGÍA. De cera: catalán, cerot.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cerote, pág. 220 · el artículo y su página del original →

Cerote. (De cera.) m. Mezcla de pez y cera de que usan los zapateros para encerar los hilos con que cosen el calzado. Hácese también de pez y aceite; mas es de inferior calidad. || fig. y fam. Miedo, 1.* acep.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cerote, pág. 372 · el artículo y su página del original →

CEROTE. (de cera). m. Mezcla de pez y cera con que los zapateros enceran el hilo con que cosen el calzado. || fig. fan. Miedo, 1.a acep. || Amér. En Chile, gota de cera derretida que cae de una vela o hacha. || Amér. En Chile, cabo o desperdicio de vela de cera. Amér. En Bolivia, torzal de seda usado para encender.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cerote», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cerote.