La historia de una palabra

cercen

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CERCEN, pág. 586 · el artículo y su página del original →

CERCEN, vale araiz, como cortar las orejas a cercen. Dixose del nombre Lat.circinus, el compas: y cortar por donde dexi señalado el compas, es pro piamente cortar a cercen: y Cercenar, cortar en redondo;pero quitar de qualquiera cosa algo, se llama cercenar;como cercenar del gasto, y de la comida; cercenar del fermon, platica, o razonamiento. Cercenaduras, lo q̃ se quita de lo que cercenamos, o redondeamos.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cercen, pág. 279 · el artículo y su página del original →

CERCEN. adv. Lo mismo que Acercen. Vease. Viené del Latino Lrremuie i rane dua voz covart, en su Thesoro. ILLESC. Hitt. Pontif. lib.1. cap.2. Y curó aute todas cosas à Malcho criado del Pontifice una oreja que le havia cortado cercén el Apostol San Pedro.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cercén, pág. 400 · el artículo y su página del original →

CERCéN, V. A cercén, es voz tomada del Bascuence, V. Larr.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cercen, pág. 196 · el artículo y su página del original →

CERCEN. adv. mi. ant. Lo mismo que Á CERCEN. A CERCEN. mod. adv. Lo mismo que A RAIZ.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cercen, pág. 180 · el artículo y su página del original →

CERCEN. adv. m. ant. A CERCEN. "A CERCEN. mod. adv. Á RAIZ.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cercen, pág. 175 · el artículo y su página del original →

CERCEN. adv. m. ant. Á CERCEN. IA CERCEN. mod. adv. Á RAIZ.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cercen, pág. 159 · el artículo y su página del original →

CERCEN. adv. m. ant. Á CERCEN. || Á CERCEN. mod. adv. Á R

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cercen, pág. 375 · el artículo y su página del original →

Cercen, (A) adv. ant. Á raiz.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cercen, pág. 239 · el artículo y su página del original →

CERCEN. adv. m. ant. A CERCEN. || A CERCEN. mod. adv Á RAíZ.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cercen, pág. 153 · el artículo y su página del original →

. CERCEN. adv. m. ant. Á CERCEN. || Á CERCEN. mod. adv. Á RAÍZ.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cercen, pág. 169 · el artículo y su página del original →

CERCEN. adv. m. ant. Á CERCEN. || Á CERCEN.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cercen, pág. 543 · el artículo y su página del original →

adv. ant.: A CERCEN.— loc. adv.: A C.RCEN: A RAIZ

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cercén, pág. 848 · el artículo y su página del original →

Cercén. Adverbio modal anticuado. A CERCÉN. I A CERCEN. Modo adverbial. A raíz. ETIMOLOGÍA. Griego xlgxivoc (hírkinos), el compás; de hírhos, círculo: latin, circinus; italiano, cèrnice; francés, cerne; portugués, cerce.—Según lo demuestra el sentido de la raíz, cercenar es cortar en redondo, como si describiéramos un círculo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cercen, pág. 236 · el artículo y su página del original →

Cercen. Del lat ciremus, cumpis. vir calo adv. m. ant A cercén. A cercén.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cercén, pág. 213 · el artículo y su página del original →

Cercén. Adverbio modal anticuado. A CERCÉN. l A CERCÉX. Modo adverbial. A RAÍZ. ETIMOLOGÍA. Del griego xlonivoc (kirhinos), el compás; de kirkos, circulo: latin, circinus; italiano, cérnice; francés, cerne; portugués, cerce.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cercén, pág. 219 · el artículo y su página del original →

Cercén. (Del lat, circínus, compás, círculo.) adv. m. ant. Á cercén. Á cercén. m. adv. Á raíz.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cercen, pág. 370 · el artículo y su página del original →

CERCEN: (de cercen). adv. m. A cercén. A cercén. m. adv. A ralz.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cercen», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cercen.