cepa

CEPA, pág. 583 · el artículo y su página del original →

CEPA, comũmente se tomna por la vid gruessa, de la qual salen los sarmien tos. Lat. vitis. huius vitis fœminino genere, á vino ferendo dicta est, vt placet Varroni lib.4. de lingua Lat. siue quod inuitet ad spem capiendarũ vuarum: ve autor est idem Varro lib.1. de re rustica. C.13. pero no solo lo gruesso de la vid; pero la raiz gruesso de qualquier arbol, y el troncólellama cepa. Y dixose cepa del verb. cepto.as. incipio, por ser la raiz y eltrôco el principio del arbol. De alli se dixo encepar, tomar raizes, lo q́ nace de debaxo dela tierra, y se engruessa pa ra ir creciendo: y porestollaman en los edificios cepa, los primeros fũdamẽtos q̃ de ordinatio son mat gruessos q lo q mórea sobre…

Cépa, pág. 398 · el artículo y su página del original →

CéPA, el pie, ó planta de vid. Fr. Cep. Lat. Vineic stirps, trúncus. It. Tralcio di vite: comunmente se toma en Castellano por toda la planta, V. Vid. CéPA DE ARBOL, V. Arbol, tronco. Basc. Cepa. Céna. en. una, nrensa ec la pute.-infexinc. del-hasillo. Fr. Manielle. It. Mammélla. Cépa, se toma tambien por linaje, ó tronco de familia, V. N. es de mala cepa, de buena, &c. Cépa, primer fundamento de arcos, colunas, y ouas cosas, V. Base, apoyo, y fundamento. CéPA, en los lavaderos de lana, la raiz de la lana misma, V.

Cepa, pág. 195 · el artículo y su página del original →

CEPA. s. f. La parte del tronco de cualquier arbol ó planta que esta dentro de tierra unida las raices. Cepa stipes CEPA. El tronco de la vid de donde brotan los sarmientos. Vitis, stipes CRPA. Arq. En los arcos ó puentes la parte del machon desde que sale de tierra hasta la imposta. Scapus, basis, cui innititur areus sive pons CEFA. La raiz ó principio de algunas cosas, co mie en las astas y colas de los animales. Radix. initium, origo CEPA. met. El tronco á origen de alguna familia ó linage. Stirps gentilitia CEPA CABALLO. Lo mismo que CARDO ALJONCÉPADGO. :. m. ant. Lo que pagaba el preso al que le ponia en el cepo. Pensio cippi nomine custodi à vincto solvenda.

Cepa, pág. 179 · el artículo y su página del original →

CEPA. s. f. La parte del tronco de cualquier gr- . bol ó planta que está dentro de tierra unida á las raices. Cepa, stipes. || El tronco de la vid de donde brotan los sarmientos. Vitis stipes. || Arg. En los arcos ó puentes la parte del machon desde que sale de tierra hasta la is posta. Scapus, basis , cui innstitur arcus sive pons. || La raiz ó principio de algunas cosas, gomo en las astas y colas de los animales. Radix, initium, Origo. CERA. met. El tronco ú origen de alguna familía ó linage. Stirps gentilitia. CEPA CABALLO. Cardo aljonjero.

Cepa, pág. 174 · el artículo y su página del original →

CEPA. f. Parte del tronco que está dentro de tierra. || Tronco de la vid. Y Arq. En los arcos Ó puentes la parte del machon desde que sale de tierra hasta la imposta. || Raiz de algunas cosas (de las astas, colas, etc.) [] met. Tronco de alguna familia. || Ca- BALLO. Cardo aljonjero.

Cepa, pág. 158 · el artículo y su página del original →

CEPA. f. La parte del tronco de cualquier árbol ó planta que está dentro de tierra unida á las raices. Cepa, stipes. Y El tronco de la vid de donde brotan los sarmientos. Vitis stipes. G Arq. En los arcos ó puentes la parte del machon desde que sale de la tierra hasta la imposta. Scapus, basis cui innititur arcus sive pons. . La raiz ó principio de algunas cosas, como en las astas y colas de los animales. Radix, initium, origo. (O met. El tronco ú orígen de alguna familia ó linaje. Stips gentiliatiae. Y CABALLO. Cardo aljonjeroCEPADGO . m. ant. Lo que pagaba el preso al que le ponia en el cepo.

Cepa, pág. 373 · el artículo y su página del original →

Cepa, s. f. Bot. La parte del tronco de cualquier árbol ó planta que está dentro de tierra, unida á las raices.= El tronco de la vid, de donde brotan los sarmientos. || Arq. La parte del machon , en los arcos ó puentes, desde que sale de la tierra hasta la imposta. || La raiz ó principio de algunas cosas, como en las astas y colas de los animales. 1 Fig. El tronco ú orígen de alguna familia ó linaje. || Caballo, Y. CArbo ALJONJERO. || Fras. fig. Ser de buena cepa; venir ó descender de ilustre rama etc.

Cepa, pág. 238 · el artículo y su página del original →

CEPA. f. La parte del tronco de cualquier árbol ó planta que está dentro de tierra unida á las raíces. Cepa, stipes.! El tron co de la vid de donde brotan los sarmientas nius rrmes Arq. En los arcos ó puentes la parte del machon desde que sale de la tierra, hasta la imposta. Scapus, basis cui innititur arcus sive pons. || La raíz ó principio de algunas cosas, como en las astas y colas de los animales. Radix, initimm, origo. || met. El tronco ú origen de alguna familia ó linaje. Stips gentititía. || — CABALLO. CARDO ALJONJERO CAJONJERA]

Cepa, pág. 152 · el artículo y su página del original →

CEPA. f. La parte del tronco de cualquier árbol ó planta que está dentro de tierra unida á las raíces. Cepa, stipes. || El tronco de la vid de donde brotan los sarmientos. Vitis stípes. [] Arq. En los arcos ó puentes la parte del machoa desde que sale de la tierra hasta la imposta. Scapus, basis cui innititur arcus sive pons. || La raíz ó principio de algunas cosas, como en las astas y colas de los animales. Radix, óátium, origo. || met. El tronco ú o de alguna familia ó linaje. Slips gentililice. || caBaLuo. CARDO ALJONJERO.

Cepa, pág. 168 · el artículo y su página del original →

CEPA. f. La parte del tronco de cualquier árbol ó planta, que está dentro de tierra unida á las raíces. || El tronco de la vid, de donde brotan los sarmientos. || Arg. En los arcos ó puentes la parte del machon desde que sale de la tierra hasta la imposta. || La raíz ó principio de algunas Cosas, como en las astas y colas de los animales. |] met. El tronco ú orígen de alguna familia ó linaje. || ca- BALLO. CARDO ALJONJERO.

Cepa, pág. 541 · el artículo y su página del original →

s. f.: la raiz o el principio de alcunas e sas, comen las astas y cola de los aumma.es —met.: el tronco u orijon de alguna famc ia. =Agr.: parte del tronco o tallo de cuar puier arbel o planta que esta dentre de la tierra, unida a las raizes.—Troucde la vid, de domde brataa os saran u t0S — CEPA CABAILO: CARRO ALONJERO =Arquit : la parte del machon en lo arcos y quoutos, des te que sule de te tierra nasta la muposta. =Art. y Of.: en una prensa, la part inferior del husillo.— En los lavadero de lana, la raiz de la lana misma

Cepa, pág. 845 · el artículo y su página del original →

Cepa. Femenino. La parte del tronco de cualquier árbol ó planta, que está dentro de tierra unida á las raíces. El tronco de la vid, de donde brotan los sarmientos. ! Arquitectura. En los arcos ó puentes, la parte del machón desde que sale de la tierra hasta la imposta. La raíz ó principio de algunas cosas, como en las astas y colas de los animales. Metáfora. El tronco ú origen de alguna familia ó linaje. I CABALLO. CARDO ALJONJERO. ETIMOLOGÍA. Latín cipus, tronco de árbol; italiano, ceppo; francés, cèpe, antiguo cep, moderno, que pasó al provenzal y al catalán; céltico: gaélico, ceap; bajo bretón, hef; kimry, kuf.

Cepa, pág. 235 · el artículo y su página del original →

Cepa. (Del b. lat, ceppa.) f. Parte del tronco de cualquier árbol ó planta, que está dentro de tierra unida á las raices Tronco de la vid, de donde brotan los sarmientos. ! Raíz ó principio de algunas cosas; como el de las astas y colas de los animales. fig. Nucleo ó arranque de un nublado.dfig. Tronco ú origen de una fa milia ó linaje. ! Arq. En los arcos y puen tes, parte del machón desde que sale de la tierra hasta la imposta. ! caballo Ajonjera.

Cepa, pág. 208 · el artículo y su página del original →

Cepa. Femenino. La parte del tronco de cualquier árbol ó planta que está dentro de tierra, unida á las raices.! El tronco de la vid, de donde brotan los sarmientos. || Arquitectura. En los arcos ó puentes, la parte del machón desde que sale de la tierra hasta la imposta. La raiz ó principio de algunas cosas, como en las astas y colas de los animales. ! Metáfora. El tronco ú origen de alguna familia ó linaje. I CABALLO. CARDO ALJONJERO. ETIMOLOGÍA. 1. Del latin cippus, tronco de árbol: italiano, ceppo; francés, cèpe, antiguo; cep, moderno, que pasó al provenzal y al catalán. 2. Del bajo latin ceppa. (ACADEMIA.)

Cepa, pág. 218 · el artículo y su página del original →

Cepa. (Del b. lat, ceppa.) f. Parte del tronco de cualquier árbol ó planta, que está dentro de tierra y unida á las raíces. || Tronco de la vid, de donde brotan los <ermentos. || Raíz ó principio de algunas cosas; como el de las astas y colas de los animales. ¡| fig. Núcleo ó arranque de un nublado. fig. Tronco ú origen de una familia ó linaje. ¡| Arq. En los arcos y puentes, parte del machon desde que sale de la tierra hasta la imposta. || caballo. Ajonjera.

Cepa, pág. 368 · el artículo y su página del original →

CEPA. (del b. lat. ceppa, y éste del lat. cippus, tronco, columna). f. Parte del tronco del árbol o planta, que está dentro de tierra y unida a las rafces. Tronco de la vid, de donde brotan los sarmientos. || Raíz o principio de algunas cosas. || fig. Nucleo o arranque de un nublado. || fig. Tronco u origen de una familia o linaje. || Arq. Parte del machón en los arcos y puentes, desde que sale de la tierra hasta le immsta. !Amár En Handuras. conjunto de varios árboles o plantas que tienen tronco común. || Amér. En Méjico, foso, hoyo. I caballo. Ajonjera. il virgen. Planta sarmentosa muy parecida a la vid.