centauro
En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Centauro, pág. 269 · el artículo y su página del original →
CENTAURO. s. m. Monstruo que fingió la antigüedad se componia la mitad de hombre, y la mitad de caballo. Es del Latino Centaurus. HUERT. sob. Plin. lib. 7. cap. 2. Galeno hace burla, y se rie de Pindaro Pocta, por haver dicho que los Centauros eran hijos de hombres y de caballos. GRAC. Mor, fol. 189. Como no hai Centáuros medio hombres, y medio caballos. SoLis, Hist. de Nuev. Esp.lib.1.cap.19. Aprehendieron, con el primer assombro, que eran monstruos feróces, compuestos de hombre y bruto : al modo que con menor disculpa creyó la Gentilidad sus Cent auros. CENTAURO. Una de las diez y seis constelaciones celestes, que llaman Australes. Consta ( segun el P. Zaragoza) de treinta y ocho…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Céntaúro, pág. 397 · el artículo y su página del original →
CÉNTAÚRO, medio hombre, y medio caballo, monstruo que finjicron los Poctas, tomandolo de la invencion del arte de andar à caballo. Fr. Centaure. Lat. Centáurus. It. Centauro. De los centauros se finjia ser caballos de medio abajo, y de medio arriba hombres: los Poctas nombran muchos, Quiron, (Chiron) Eurito, Amico, Grinto, Roéto, Arnéo, Licidas, Medón, Pisedón, Cáumas, Mérmeros, y Folo. El que se refiere haber hallado S. Jeronimo, duda el mismo Santo si era algun espectro. De aqui se dice centauro, por quimera, ú objeto compuesto de cosas, ó predicados contrarios. Canráuno, en la Astronomia, constelacion meridional con 37. estrellas, de la segunda hasta la quinta magnitud: otros dicen que…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Centauro, pág. 194 · el artículo y su página del original →
CENTAURO. s. m. Monstruo fingido por los gentiles, mitad hombre y mitad caballo. Centaurus. || AStTOR. Una de las diez y seis constelaciones australes. Centaurus signum coeleste.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Centauro, pág. 178 · el artículo y su página del original →
CENTAURO. s. m. Monstruo fingido por los antiguos, mitad hombre y mitad caballo. Centaurus. || Astron. Una de las constelaciones australes. Centaurus signum coeleste.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Centauro, pág. 173 · el artículo y su página del original →
CENTAURO. m. Monstruo fingido por los antiguos, mitad hombre y mitad caballo. || Astron. Una de las constelaciones australes.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Centauro, pág. 157 · el artículo y su página del original →
CENTAURO. m. Mostruo fingido por los antiguos mitad hombre y mitad caballo. Centaurus. Y Astron. Una de las constelaciones australes. Centaurus signum celeste.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Centáuro, pág. 371 · el artículo y su página del original →
Centáuro, s. m. Mit. Mónstruo quimérico, inventado por los antiguos, mitad hombre y mitad caballo. || Astron. Una de las constelaciones australes.=Uno de los signos del zodíaco. Y. Centauroideo, dea. Dot. Y. Cen- TÁUREO.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Centauro, pág. 237 · el artículo y su página del original →
CENTAURO, m. Mostruo fingido por los antiguos, mitad hombre y mitad caballo Centaurus. || Astron. Una de las constelaciones australes. Centaurus, signum coeleste 1
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Centauro, pág. 152 · el artículo y su página del original →
CENTAURO. m. Mónstruo fingido por los antiguos, mitad hombre y mitad caballo. Centaurus. || Astron. Una de las constelaciones australes. Conlaurus , signum coeleste.
1856 Monlau
Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra
Centauro, pág. 228 · el artículo y su página del original →
Centauro. Centaurus: del g. kentauros, c. de kenteó, yo pico, aguijoneo, y tauros, toro : esto es, picador del toro. — Como este mónstruo fabuloso era mitad hombre y mitad caballo, se le denominó tambien, y mas particularmente á un supuesto hijo suyo, Hipo-centauro (V. HIPÓDROMO). D. y C.—Centaura ó Centáurea, planta medicinal, amarga, así llamada del centauro Chiron, quien se curó con ella una herida que tenia en el pié.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Centauro, pág. 168 · el artículo y su página del original →
CENTAURO. m. Monstruo fingido por los antiguos, mitad hombre y mitad caballo. || Una de las constelaciones australes.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Centauro, pág. 538 · el artículo y su página del original →
s. m. Astr.: constelacion meridional compuesta de treinta y siete estrellas, desde la segunda hasta la quinta magnitud.— Uno de los signos del Zodiaco llamado tambien SAMTARIO. =Tpos. her.: raza pelásjica de gigantes, que habitaban en los bosques y las montañas de la Tesalia, entreg. dos completamente al vino y a las mujeres. Sus armas eran las rocas y los troncos de los árboles, y su único alimento la carne cruda. Los poetas han celebrado los combates de estos gigantes con los Lapirtas y con hercuies. "Yosteriormente a Pindaro, se les confundió con los hipocentauros, monstruos que tenian la mitad del cuerpo en figura de hombre, y la otra mitad de caballo
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Centauro, pág. 842 · el artículo y su página del original →
Centauro. Masculino. Mónstruo fingido por los antiguos, mitad hombre y mitad caballo.! Una de las constelaciones australes. ETIMOLOGÍA. Griego xévταpooς (Réntauros); de Renteõ, yo pico, y táuros, toro, mónstruo fabuloso, equivalente al gandharra del sanscrito, genio con cabeza de caballo: latín, centaurus, italiano, centauro; francés, centaure; catalán, centaure, centauro.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Centauro, pág. 233 · el artículo y su página del original →
Centauro. (Del gr. zéaogoz: del sanscr. 3euertr, gandharvas, caballo.) m. Monstruo fingido por los antiguos, mitad hombre y mitad caballo.Astron. Constela ción extensa del hemisferio austral, com puesta de estrellas muy brillantes, situa da cerca y al occidente del Lobo y debajo de la Virgen.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Centauro, pág. 204 · el artículo y su página del original →
Centauro. Masculino. Monstruo fingido por los antiguos, mitad hombre y mitad caballo. Una de las constelaciones australes. ETIMOLOGÍA. Del griego xévravpoc (hentauros); de kenteõ, yo pico, y táuros, toro, monstruo fabuloso, equivalente al gandharva del sanscrito, genio con cabeza de caballo: latin, centaûrus; italiano, centauro; francés, centaure; catalán, centaure, centauro.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Centauro, pág. 217 · el artículo y su página del original →
Centauro. (Del gr. xévraupos; del sánser. 3TFUSTE, gandharvas, caballo.) com. Monstruo fingido por los antiguos, mitad hombre y mitad caballo. || Astron. Constelación extensa del hemisferio austral, compuesta de estrellas muy brillantes, situada cerca y al occidente del Lobo y debajo de la Virgen.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Centauro, pág. 366 · el artículo y su página del original →
CENTAURO. (del lat. centaurus; del gr. Réniauros). com. Monstruo fabuloso, mitad hombre y mitad caballo. m. Astr. Una de las constelaciones del hemisferio austral.
acepción con acepción en el diccionario oficial →