La historia de una palabra

censatario

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Censatario, pág. 267 · el artículo y su página del original →

CENSATARIO. s. m. La persóna que paga los reditos de un censo, por tener, o posseer algûna hypotheca, que este afecta à esta obligacion, ò carga. Trahe esta voz Covarr. Lat. Annuum censum pendens.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Censatário, pág. 396 · el artículo y su página del original →

CENSATÁRIO, el que paga el censo. Er. Censier, censitaire. Lat. Annuum cenfum péndent. It. Censuario. Oud. le llama Censaterio en Cast. pero no está en uso. Sobrino Dicc. Ilama Censéro al arrendadór, y administradór, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Censatario, pág. 194 · el artículo y su página del original →

CENSATARIO. S. m. La persona que paga los re ditos de algun censo. Cens um annuum pendens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Censatario, pág. 178 · el artículo y su página del original →

CENSATARIO. s. m. E persona que paga los réditos de algun censo. Censum annuum pendens. CENSO. s: m. Contrato por el cual uno vende y otro compra el derecho de percibir una pension anual. Census. CENSO. Padron ó lista de la poblacion y riqueza de una nacion ó pueblo. Populi aut gintis census. h . Entre los romanos el padron ó lista que los censores hacian de las personas y haciendas. CsNs0. Entre los romanos la contribucion ó tributo que se pagaba por la cabeza en reconocimiento del vasallage y sujecion. Tribusum secundum capita aut consu pendendum. CENSO. ant. La pension que anualmente pagaban algunas iglesias á su prelado por razon de surioridad ú otras causas. Tributi genus á quiusdam…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Censatario, pág. 173 · el artículo y su página del original →

CENSATARIO, m. Persona que paga los réditos de algun censo. *»CENSO. m. Contrato par el cual uno vende y otro compra el derecho de percibir una pension anual. || Lista de la poblacion y riqueza de una nacion ó pueblo. || Entre los romanos lista que los censores hacian de las personas y haciendas. || Entre los romanos tributo que se pagaba por cabeza en reconocimiento .del vasallaje. ti Pension que anualmente pagaban algunas iglesias á su prelado, por razon de superioridad ú otras causas. || AL QUITAR. CENSO REDIMIBLE. || CONSIGNATIVO. Aquel en que se recibe alguna cantidad por la cual se ha de pagar una pension anual. I DE AGUA. En Madrid la pension que pagan á la villa los dueños de casas…

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Censatario, pág. 157 · el artículo y su página del original →

CENSATARIO. m. La persona que paga los réditos de algun censo. Censum annuum pendens.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Censatario, pág. 236 · el artículo y su página del original →

CENSATARIO. m. La persona que paga los réditos de algun censo. Censum annuum pendens.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Censatario, pág. 151 · el artículo y su página del original →

CENSATARIO. m. La Persona que paga los réditos de algun censo. m annuum Jendens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Censatario, pág. 167 · el artículo y su página del original →

CENSATARIO. m. La persona que paga los réditos de algun censo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Censatario, pág. 538 · el artículo y su página del original →

adj. s.: la persona que paga los réditos de algun censo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Censatario, pág. 841 · el artículo y su página del original →

Censatario. Masculino. La persona que paga los réditos de algun censo. ETIMOLOGÍA. Latin censuartus; bajo latin, censerius.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Censatario, pág. 233 · el artículo y su página del original →

Censatario. m. El que paga los réditos de un censo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Censatario, pág. 202 · el artículo y su página del original →

Censatario, ria. Masculino y femenino. La persona que paga los réditos de algún censo. ETIMOLOGIA. Del latin censuarius: bajo latin, censerius.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Censatario, pág. 216 · el artículo y su página del original →

Censatario. m. El que paga los réditos de un censo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Censatario, pág. 366 · el artículo y su página del original →

CENSATARIO. m. El que paga los réditos de un censo

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «censatario», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/censatario.