La historia de una palabra

cenefa

En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cenefa, pág. 265 · el artículo y su página del original →

CENEFA. s. f. Lista, que se pone en la parte superior de las cortinas, de la misma tela, y à veces de otra distinta: la que sirve de adorno, y para encubrir la fealdad de que se vean las varillas, sortijas, cintas, y clavos de que se cuelgan.Covart. escribe esta voz Zanefa, y la deriva del Hebréo Szana, que significa Rodearz pero Tamarid la tiene por Arabiga. Lat. Instita, e. Rrcop.lib.7.tit.12. l.2. Y que solas las goteras y cené fa de los dichos doseles y camas puedan ser bordados de oro y plata. CENETA. En las casullas se llama assi la lista de enmedio, igual à las de los dos lados. Suele echarse de otro colór,con dos galones al canto; y quando es toda de un color, tambien lleva en medio…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cenefa, pág. 395 · el artículo y su página del original →

CENeFA, adorno que le pone en la parte superiór de una cortina, ó puerta, &c. Fr. Pente de rideau, tour de lit, bord, bordúre, bandelette. Lat. Fimbria, limbus, instita, ae. It. Il fregio, &c.

Cenéfa, pág. 395 · el artículo y su página del original →

CENéFA, se llama en jeneral cualquiera lista que se pone en la extremidad de esta, ó la otra cosa con alguna especio de dibujo, red, ó bordado. Lat. Fimbria reticuláta, &c.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cenefa, pág. 194 · el artículo y su página del original →

CENEF A. 2. f. Lista que se pone en la parte superior de las cortinas, doseles, camas, colgaduras &c. de la mismna tela y a veces de otra distinta. Limbus, fimbria CENEPA. En las casullas la lista del medio que suele ser de tela ó color diferente de las de los lados. Caenia, fascia medium planetae occupans.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cenefa, pág. 178 · el artículo y su página del original →

CENEFA. s. f. Lista que se pone en la parte superior de las cortinas, doseles, camas, colgaduras Sc. de la misma tela y á veces de otra -distinta. Limbus, fimbria. CENEFA. En las casullas la lista del medio que suele ser de tela ó color diferente de las de los lados. Cenia, fascia medium planeta occupans.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cenefa, pág. 173 · el artículo y su página del original →

CENEFA. f. Lista que se pone .en la parte superior de las cortinas, doseles, camas, colgaduras, etc. I En las casullas las listas del medio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cenefa, pág. 157 · el artículo y su página del original →

CENEFA. f. Lista que se pone en la parte euperior de las cortinas , doseles, camas, colgaduras etc. de la misma tela y á veces de otra distinta. Limbus, fimbria. Y En las casullas la lista del medio que suele ser de tela ó color diferente de la de los lados. Fascia medium planetae occupans.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cenefa, pág. 370 · el artículo y su página del original →

Cenefa, s. f. Especie de lista que se pone en la parte superior de las cortinas, doseles, camas, colgaduras etc. de la misma tela y á veces de otra distinta. ! En las casullas la lista del medio que suele ser de tela ó color diferente de las de los lados. (Acad.) || Cualquier bordado ó estampado que adorna los bordes de un pañuelo ó deA otra cosa por el estilo, así se dice, por ejemplo: fondo blanco y cenefa azul es muy bonita la cenefa de tu pañuelo etc. || Mar. El madero grueso que ro dea una cofa.=El pedazo de lona con que se forra el canto de proa de la misma cofa.=La tira de lona, que cuelga de las relingas de los toldos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cenefa, pág. 236 · el artículo y su página del original →

CENEFA. f. Lista que se pone en la parte superior de lacortinas, doseles, camas, colgaduras etc. de la misma tela veces de otra distinta. Limbus, fimbria. ! En las casullas la lísta del medio, que suele ser de tela ó color diferente de la de lo lados. Fascia medium planetae occupans. Ell met. La orilla de los rios, arroyos etc.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cenefa, pág. 167 · el artículo y su página del original →

CENEFA. f. Lista sobrepuesta ó tejida en las extremidades de las cortinas, doseles, colgaduras, pañuelos, etc., de la misma tela y á veces de otra distinta. || En las casullas la lista del medio, que suele ser de tela ó color diferente de la de los lados.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cenefa, pág. 537 · el artículo y su página del original →

S. f. : lista que se pone en la parte superior de las cortinas, doseles, camas o colgaduras, y es comunmente de la misma tela — En las casullas la lista del medio, que suele ser de tela o color diferente de la de los lados.— Cualquier bordado o estampado que adorna los bordes de un pañuelo o de otra cosa semejante.—met.: la orilla de los rios, arroyos, etc. =Mar.: el madero grueso que rodea una cofa, o en que termina y apoya su armazon.—El ped zo de lona con que se forra el canto de proa de la misma cofa, para resguardo de las gavias.— Tira de lona del ancho de uno o mas paños de este lienzo, que cuelga de las relingas de los toldos, para evitar la entrada del sol por el costado

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cenefa, pág. 840 · el artículo y su página del original →

Cenefa. Femenino. Lista sobrepuesta ó tejida en las extremidades de las cortinas, doseles, colgaduras, pañuelos, etc., de la misma tela, y á veces de otra distinta.! En las casullas, la lista del medio, que suele ser de tela ó color diferente de la de los lados. ETIMOLOGÍA Arabe sanifa, y con el artículo as-sanifa, que vale ac-canifa, según la transcripción de Pedro de Alcalá: catalán, cenefa; portugués, sanefa. El antiguo romance tiene las formas azanefa y zanefa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cenefa, pág. 232 · el artículo y su página del original →

Cenefa. Del ar Allo, canefa, borde del vestide » f. Lista sobrepuesta ó tejida en las extremidades de las cortinas, doseles, pañuelos, etc., de la misma tela y a veces de otra distinta. ! En las casullas, lista de en medio, la cual suele ser de tela ó color diferente de la de los lados.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cenefa, pág. 216 · el artículo y su página del original →

Cenefa. (Del ár. ALAS. panefa, borde del vestido.) f. Lista sobrepuesta ó tejida en las extremidades de las cortinas, doseles, pañuelos, etc., de la misma tela y á veces de y otra distinta. || En las casullas, lista de en medio, la cual suele ser de tela ó color diferente de la de los lados. || Mar. Madero grueso que rodea una cofa, ó en que termina y apoya su armazón. || Mar. Cada uno de los cantos circulares del armazón de los tambores en las ruedas de un vapor. |] Mar. Tira de lona que cuelga de las relingas del toldo para que no entre el sol por el costado.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cenefa, pág. 365 · el artículo y su página del original →

CENEFA. (del ár. canefa, borde del yestido). f. Lista sobrepuesta o tejida alrededor de las cortinas, doseles, pañuelos, etc., ya de la misma tela, ya de otra distinta. || Lista que llevan en medio las casullas, la cual suele ser de tela o de color diferente de la de los lados. || Mar. Madero grueso que rodea una cofa, o en que termina y apoya su armazón, || Mar. Cada uno de los cantos circulares de la armazón de los tambores en las ruedas de un vapor. || Mar. Tira de lona que cuelga de las relingas del toldo, para que no penetre el sol por el costado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cenefa», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cenefa.