celidonia

CELIDONIA, pág. 575 · el artículo y su página del original →

CÉLIDONIA, es vna yerua mui conocida por los prouechos que della se sacan. Tiene virtud de mundificar, y su çumo clarifica la vista, y deshaze toda suerte de opilaciones. Aplicada sobre las berrugas adelgazadas las consume y extirpa Los alquimiftas la llaman dõ de Dios; porque (iegũ su opinion)sirue mucho para sus quinta essencia. Veras a Dioscorides lib.2. cap.171. & cap.172. Dixose Celidonia de la palabra Griega yeaidtèg, hirundo; porque esta aue restituye la vista de sus polluelos cõ esta verua; y considerando esto los hombres la aplicaron a diuersas enfermedades delos ojos; demanera que celidonia valdra tãto como yerua golondrinera.

Celidónia, pág. 393 · el artículo y su página del original →

CELIDÓNIA, planta. Fr. Chelidoine, ó eclaire. Lat. Cbelidónium, ó cbelidónia. It. Celidonia. Su nombre se tomó del Griego κελωὼν, que significa GolondriDdd na, na, porque se pensó, segun refiere Plinio, que esta planta crecia al volvér las golondrinas, y que por su medio fortificaban la vista de sus polluelos. Las ramas, y hojas se parecen algo á las del helecho, V. el Doct. Rivera, de Morb. Gall. p. 182. Las especies de celidonia son varias, mayor, menor, &c. Antes se decia celiduena, por celidónia, V. Oud, no obstante, otros la ponen como diversa, V. Sobr. CELIDÓNIA, una especie de piedra pequeña figurada, de colór pardo obscuro, parecido al de la pluma de las alas de la golondrina, ó que…

Celidonia, pág. 177 · el artículo y su página del original →

CELIDONIA. s. f. Yerba medicinal ramosa con las hojas verdes por arriba y algo amarillentas por el envés; los tallos redondos con algunos nudos y un poco vellosos, y que por cualquiera parte que se la corte echa un jugo amarillo del mismo color que la flor. Chelidonsum majus, CELIDONIA MENOR. Yerba especie de ranúnculo . con las hojas de figura de corazon y angulosas, y el tallo con sola una flor de color amarillo. Ranunculus ficaria. CEILDERN.. A. UI ER.

Celidonia, pág. 172 · el artículo y su página del original →

CELIDONIA. f. Planta polipétala, de la familia de las papaveráceas: cruciforme, perene por las raices, de jugo amarillo subido. [ menor. Especie de ranuúculo antiescorbútico. (Del ge VETA, gUrordHna.)

Celidonia, pág. 156 · el artículo y su página del original →

CELIDONIA. f. Yerba medicinal ramosa con las hojas verdes por arriba y algo amarillentas por el envés; los tallos redondos con algunos nudos y un poco vellosos, y que por cualquiera parte que se la corte echa un jugo amarillo del mismo color que la flor. Chelidonium majus. || MENOR. Yerba especie de ranúnculo con las hojas de figura de corazon y angulosas, y el tallo con una sola flor de color amarillo. Ranunculus ficaria.

Celidonia, pág. 369 · el artículo y su página del original →

Celidonia, s. f. Bot. Género de la familia de las papaveráceas y de la poliandria monoginia: yerba medicinal ramosa con las hojas verdes por arriba algo amarillentas por el envés: los tallos redondos con algunos nudos y un tanto vellosos: por cualquier parte que se la corte echa un jugo amarillo del mismo color que la flor.=menor; especie de ranúnculo con las hojas de figura de corazon y angulosas, y el tallo con una sola amarillenta flor. || Miner. Especie de piedra pequeña, de color pardo oscuro, que segun algunos, se halla en el estómago de las golondrinas.

Celidonia, pág. 235 · el artículo y su página del original →

CELIDONIA. f. Verba medicinal ramosa con las hojas verde por arriba y algo amarillentas por el enves; los tallos redondos con algunos nudos y un poco vellosos, y que, por cual quiera parte que se la corte, echa un jugo amarillo del mismo color que la flor. Chelidonium majus. || — MENOR. Yerba, espe cie de ranúnculo con las hojas de figura de corazon y angulo cye ualo eon uirn sot lor decior anestie fmnrente ncana

Celidonia, pág. 151 · el artículo y su página del original →

CELIDONIA. f. Yerba medicinal ramosa con las . hojas verdes por arriba y algo amarillas por el envés; los tallos redondos con algunos nudos y un poco vellosos, y que por cualquiera parte que se la corta echa un jugo amarillo del mismo color que la flor. Chelidonium majus. |] or. Yerba, especie de ranúnculo con las hojas de figura de corazon y angulosas, y el tallo con una sola flor de color amarillo. Ranunculus fcaria. CELIDUEÑA., f. ant. CELIDONIA:

Celidonia, pág. 166 · el artículo y su página del original →

CELIDONIA. f. Hierba medicinal ramosa, con las hojas verdes por arriba y algo amarillas por el enves, los tallos redondos con algunos nudos y un poco vellosos, y que, por cualquiera parte que se la corta, echa un jugo amarillo del mismo color que la flor. || MENOR. Hierba, especie de ranúnculo, con las hojas de figura de corazon y angulosas, y el tallo con una sola flor de color amarillo.

Celidonia, pág. 535 · el artículo y su página del original →

s. f. Bot : género de la tas de la familia de las pava veraceas y de la poliandria monojinia de Linneo, que cenliene varias especies. — CELIDONIA MAVOR: especie ! po del miemo gévero, muy comun en España: es una planta herbacea, medicinal, ramosa, con hojas verdes por la parte superiar y amarillentas por la inferior, tallos cilindricos, nudosos y algo vellosos, y toda la planta dena de un jugo amarilento del mismo color de la flor.—CELIDONIA MENOR: especie de ranúnculo de hojas avorazonadas y angulosas, y flores terminales

Celidonia, pág. 836 · el artículo y su página del original →

Celidonia. Femenino. Botánica. Hierba medicinal ramosa, con las hojas verdes por arriba y algo amarillas por el envés, los tallos redondos con algunos nudos y un poco vellosos, y que, por cualquiera parte que se la corta, echa un jugo amarillo del mismo color que la flor. MENOR. Hierba, especie de ranúnculo, con las hojas de figura de corazón y angulosas, y el tallo con una sola flor de color amarillo. ETIMOLOGÍA. Griego yeλóvνoν (chelidónion), forma de yhw (chélidon), golondrina, porque los antiguos hubieron de creer y creyeron realmente que la golondrina se valía de la celidonia para volver la vista á sus hijuelos: latín, chélidônia; catalán, celidonia: francés, chélidoine.

Celidonia, pág. 231 · el artículo y su página del original →

Celidonia. Del gr. /2rιcόvιov; de /2λ.nbb́v, golondrina: porque se vree que esta ave se sirve de la celidonia para dar vista á sus polluelos.) f. Hierba medicinal ramosa, con las hojas verdes por arriba y algo amarillas por el envés, los tallos redondos con algunos nudos y un poco vellosos, y que, por cualquiera parte que se la corta, echa un jugo amarillo del mismo color que la flor. menor. Hierba, especie de ranúnculo, con las hojas de figura de corazón y angulosas, y el tallo con una sola flor de color amarillo.

Celidonia, pág. 196 · el artículo y su página del original →

Celidonia. Femenino. Botánica. Hierba medicinal ramosa, con las hojas verdes por arriba y algo amarillas por el envés, los tallos redondos con algunos nudos y un poco vellosos, y que, por cualquiera parte que se la corta, echa un jugo amarillo del mismo color que la flor. I MENOR. Hierba, especie de ranúnculo, con las hojas de figura de corazón y angulosas, y el tallo con una sola flor de color amarillo. ETIMOLOGIA. Del griego yeAidóvoν (chelidónion), forma de yéλ&ωy (chelidon), golondrina, porque los antiguos hubieron de creer y creyeron realmente que la golondrina se valía de la celidonia para volver la vista á sus hijuelos: latin, chélidonia; catalán, celidonia: francés, chélidoine.

Celidonia, pág. 215 · el artículo y su página del original →

Celidonia. (Del gr. ye udórior, de yehidón, golondrina; porque se cree que esta ave se sirve de la celidonia para dar vista á sus polluelos.) f. Hierba de la familia de las papaveráceas, con tallo ramoso de unos cinco decímetros de altura, hojas divididas en segmentos ovales, verdes por encima y amarillentas por el envés, flores en umbela, pequeñas y amarillas, y por frutos vainas capsulares muy delgadas. Por cualquiera parte que se la corta, echa un jugo amarillo y cáustico que se ha usado en medicina, principalmente para quitar las verrugas. || menor. Hierba de la familia de las ranunculáceas, de tallo tendido, hojas lustrosas acorazonadas, enteras ó festoneadas, y flores amarillas. Es…

Celidonia, pág. 363 · el artículo y su página del original →

CELIDONIA. (del lat chelidonia; del Jl chelidonion, de chelidón, golonrina, porque se cree que esta aye so sirve de la celidonia para dar vista a sus polluelos). f Bot. Hierba papaverácea, ramosa, de hojas verdes y amarillas, que por cualquiera parte que se la corta segrega un jugo amarillo y cáustico, 0. se emplea en medicina. menor. Bot. Hierba, especie de ranúnculo, con las hojas de figura de corazón, y el tallo con una flor de color amarillo.