La historia de una palabra

celado

En 5 obras de la biblioteca, de 1726 a 1880: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Celado, pág. 258 · el artículo y su página del original →

CELADO, DA part. pass- del verbo Celar en sus acepciones. Lat. Celatus. Cælatus,a, "m. PELLIC. Argen. part.1. fol. 24. En una mina que yace debaxo de la quinta de Timocléa esta celado en la fe de su dueño. CELDA s: f. Aposento de que usa el Religioso, ò Religiosa, dentro de la clausura, para su particular habitacion y retiro. Viene del Latino Cella, que significa lo mismo. GUEV. M. A. Prolog. Apostata es el Religioso que tiene el cuerpo en la celda, y el corazon en la plaza. Ov. Hist. Chil. pl.336. Estaba mas para el reposo y quietud de su celda, que para emprender nucvos trabajos. CORNeJ. Chron. tom. 2. lib.5. cap.28. Mandole que se fuesse a la celda, y al Cocinero que no le dexasse sentar…

Zelado, pág. 566 · el artículo y su página del original →

ZELADO, DA. part, pass. del verbo Zelar en sus acepciones. Lat. Zelatai, a, ummo ZELERAS. Ct. Usado siempre en plutal, vsle lo mismo que Zelos. Eftá antiquada. Mo RET. Com. Los Jueces de Castilla. Jotn.3. Que me dexára, de Sol por zeléras, y maliciati mas no fué la vez primera, que el Sol me toviera envidia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Celado, pág. 192 · el artículo y su página del original →

CELADO, DA. p. p. de CELAR. CELADOR, Ra. s. m. y f. El que cela. Curator.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Celado, pág. 176 · el artículo y su página del original →

CELADO, DA. p. p. de CELAR.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Celado, pág. 367 · el artículo y su página del original →

Celado, da. part. pas. de Celar y Celarse. o

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Celado, pág. 833 · el artículo y su página del original →

Celado, da. Participio pasivo de celar. ETIMOLOGÍA. Celar: latin, celatus; catalán, celat, da; francés, celé; italiano, celato.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «celado», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/celado.