La historia de una palabra

cejar

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CEJAR, pág. 574 · el artículo y su página del original →

CEJAR, termino de carreteros, quando quieren que las mulas del carro boeluan atras, o reculen, y dixose assi porque al enseñarlas, les dancon la vara, o latigo en la frête, y en las cejas; pero mas ms quadra auerse dicho del nóbre Griego, cvyos, zygos, iugü̃, porque se haze fuerça en el yugo, para que las mulas bueluan atras.

CEXAR, pág. 593 · el artículo y su página del original →

CEXAR, boluer atras con el sarro de bueyes, o mulas. Dizen algunos, que de cejas, porque les hieren con la aguijada entre ellas para que bueluan a tras. Orios de ciar, o de cessar. Otros de ?vyòs, cygos iugum, porque afirmando en el, hazen que buelua a tras el carro.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cejar, pág. 257 · el artículo y su página del original →

CEJAR. v.n. Ciar, retroceder, andar hacia atrás. Covarr, deriva esta voz del nombre Ceja, aludiendo à que quando enseñan las caballerias à cejar, las dan con vara, ò latigo en cejas, y frente. Tambien le parece pueda venir del nombre Griego Zygos, que significa el Yugo, por la fuerza que se hace en el, para que las mulas vuelvan atras; pero atendiendo à que en su primera significacion de Ciar indica hacerse con movimiento, y fuerza en la juntúra del muslo, y cadéra, que se llama Cia, es mas natural que de Ceiar se diga Cejar, con la pequeña corrupcion de convertir la Ten f. Lat. Retrocedere. Retrorsum ferri. Quev. Tira la piedra. Pues si cejas mas atras, te atollaras en robos en…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cejar, pág. 392 · el artículo y su página del original →

CEJar, verb. n. en la guerra, trabajo, &c. volver atrás, ceder, huir. Fr. Reculér. Lat. Cédere, retrocédere, terga vértere. It. Rinculare, fugire.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cejar, pág. 192 · el artículo y su página del original →

CEJAR. V. n. Hablando de los coches y otro carruages retroceder, andar hácia atraz. Retrocedere, retrogredi, retroreum cedere, CEJAR. met. Aflojar ó ceder en algun negocio ó empeño. Cedere, ab incepto desis tere

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cejar, pág. 138 · el artículo y su página del original →

DEJAR, ESTAR Ó PONER ALGUNA COSA EN CABEZA DE MAYORAZGO. f. VINCULARLA. DESCOMPONERSELE Á UNO LA CABEZA. f. Turbarsele la razon ó perder el juicio. Mentem turbari, alienari. DO NO HAY CABEZA RAIDA NO HAY COSA CUMPLIDA. ref. que advierte que los eclesiásticos son por lo regular el amparo de sus familias. DOLERLE Á UNO La CABEZA. f. met. y fam. Estar próximo á caer de su privanza y autoridad. In fortuna discrimine versari. ECHAR Ó HUNDIR DE CABEZA LAS VIDES Y OTRAS PLANTAS. £ Enterrarlas sin cortarlas de las cepas para que arraiguen , y poderlas despues trasplantar. Traduces vitis terra 0bruere, in terram abdere. EN CABEZA DE MAYORAZGO. loc. met. y fam con que se explica la dificultad que…

Cejar, pág. 176 · el artículo y su página del original →

CEJAR. v. n. Hablando de los coches y -otros carruages retroceder, andar hácia atras. Retrocedere, retrogredi, retrorsum cedere. CEJAR. met. Añojar Ó ceder en algun negocio ó empeño, Cedere, ab incepto desistere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cejar, pág. 171 · el artículo y su página del original →

CEJAR. n. Hablando de carruajes , andar hácia atrás. || met. Aflojar, ceder en algun negocio ó. empeño.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cejar, pág. 155 · el artículo y su página del original →

CEJAR. n. Hablando de los coches y otros carruajes retroceder, andar hácia atrás. Retrocedere, retrogredi, retrorsum sedere. Y met. Aflojar ó ceder en algun negocio ó empeño. Cedere, ab incepto desistere. CEJIJUNTO , TA. adj. fam. que se aplica al que tiene las cejas muy pobladas de pelo hácia el entrecejo, de suerte que casi se juntan. Densis et contiguis superciliishomo.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cejar, pág. 367 · el artículo y su página del original →

Cejar, v. n. Retroceder, retrogradar, desandar inversamente, ó andar hacia atrás los carruajes. || Fig. Aflojar ó ceder en algun propósito, negocio, empeño, etc. || Fras. Cejardel to. do ú enteramente ; desistir de algun proyecto ó idea, no volver á ocuparse de semejante cosa.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cejar, pág. 150 · el artículo y su página del original →

CEJAR. a. Hablando de los coches y otros carruajes retroceder, andar hácia atrás. Relrocedere , retrogredi, retrorsum sedere. || met. Aflojar ó ceder en algun negocio ó empeño. Cedere, ab inepto desistere. ,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cejar, pág. 166 · el artículo y su página del original →

CEJAR. a. Hablando de los coches y otros carruajes, retroceder, andar hácia atras. || met. Aflojar ó ceder en algun negocio ó empeño.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cejar, pág. 533 · el artículo y su página del original →

V. n.: retroceder, andar hacia atrás; dicese de los carruajes, y tambien de las tropas, cuando estas ceden al impulso del ataque enemigo. Por estension se aplica a todo aquello que retrógrada o desanda lo andado.—met.: aflojar o ceder en algun propósito, negocio o empei

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cejar, pág. 833 · el artículo y su página del original →

Cejar. Activo. Hablando de los coches y otros carruajes, retroceder, andar hacia atrás. ( Metáfora. Aflojar ó ceder en algún negocio ó empeño. ETIMOLOGÍA. Ceja, porque al cejar se describe la figura del cejo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cejar, pág. 231 · el artículo y su página del original →

Cejar. (Del lat, cessare, cesar.) a. Re troceder ó andar hacia atrás las caballe rías que tiran de un carruaje, y por con siguiente el carruaje mismo. ! lig. Aflojar ó ceder en un negocio ó empeño.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cejar, pág. 193 · el artículo y su página del original →

Cejar. Activo. Hablando de los coches y otros carruajes, retroceder, andar hacia atrás. Metáfora. Aflojar ó ceder en algún negocio ó empeño. ETIMOLOGIA. 1. De ceja, porque al cejar se describe la figura del cejo. 2. Del latin cessare, cesar. (ACADE

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cejar, pág. 214 · el artículo y su página del original →

Cejar. (Del dat. cessáre, cesar.) n. Retroceder ó andar hacia atrás las caballerías que tiran de un carruaje, y por consiguiente el carruaje mismo. || fig. Aflojar o ceder en un negocio ó empeño.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cejar, pág. 362 · el artículo y su página del original →

CEJAR. (del lat. cessare, cesar). v. n. Retroceder, andar bacia atrás las caballerías que tiran de un carruaje, y por lo tanto, el carruaje mismo. || fig. Ceder en un negocio o empeño, CEIIJUNTO, TA. adj. Que tiene las cejas tan pobladas, que casi se juntan.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cejar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cejar.