La historia de una palabra

ceguiñuela

En 4 obras de la biblioteca, de 1726 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Ceguiñuela, pág. 256 · el artículo y su página del original →

CEGUIÑUELA. s. f. Voz nautica. Fierro corvo al modo del de las piedras de amolar, el qual se clava en la rabéra, ò extremo de la caña, y en la otra punta entra el pinzote, afirmandolo con unos anillos y chabeta, que passa por el ojo que tiene la ceguiñuela. Vocabular, marit. de Sevilla.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Ceguiñuela, pág. 533 · el artículo y su página del original →

s. f. Mar : hierre corvo que see crava en el estremo de la espiga de la caña del timon y monta sobre la cabeza de este para fortalecer e ojo per donde pasa la paja y sujetar mas una pieza a otra

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Ceguiñuela, pág. 833 · el artículo y su página del original →

Ceguiñuela. Femenino. Marina. Hierro corvo, al modo del de las piedras de amolar, el cual se clava en la rabera ó extremo de la caña; y en la otra punta entra el pinzate, afirmándolo con unos anillos y chabeta, que pasa por el ojo que tiene la CEGUIÑUELA. (Vocabulario marítimo de Sevilla.) ETIMOLOGÍA. Cegar, aludiendo á que la chabeta pasa por el ojo, dejándola ciega.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Ceguiñuela, pág. 192 · el artículo y su página del original →

Ceguiñuela. Femenino. Marina. Hierro corvo al modo del de las piedras de amolar, el cual se clava en la rabera ó extremo de la caña, y en la otra punta entra el pinzote, afirmándolo con unos anillos y chabeta, que pasa por el ojo que tiene la cequi ETIMOLOGÍA. De cegar, aludiendo á que la chabeta pasa por el ojo, dejándola ciega.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «ceguiñuela», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/cegui%C3%B1uela.