La historia de una palabra

cecial

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CECIAL, pág. 571 · el artículo y su página del original →

CECIAL, pescado, quasi ciercial, porque est à curado al ayre, y el que me jor lo cura es el cierço. Otros dizen cicial, todo es vna cosa. Vide cicion.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cecial, pág. 251 · el artículo y su página del original →

CECIAL. f. m. La merlúza seca curada al aire. Lannisellus sridus, msieratus. CECIAL Metaphoricamente se dice de lo que esti enxúto, seco, y delgado. Lat. Exsiccatus, a "m. GonG. Sonct. var.24. Uousos debe Cho mas ceciales, Miximas en el bábito mas passas, Mpisar dat puripbrafis aisurdo, lia

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cecial, pág. 390 · el artículo y su página del original →

CECIaL, pescado, que no es otra cosa que el abadejo pequeño, por lo cual está mas blanco, y tierno; y asi en Alemania le dan al abadejo el nombre mismo que es Stocise fisch, con sola la diferencia, de que al abadejo le llaman Grosse stocis fisch. Esto es abadejo grande; y al abadejo pequeño, ó cecial Kleiner stocise fisch, que quiere decir pequeno abadejo. No obsrante, en España dicen que es merluza, y este es el sentir, é intelijencia comun, aunque parece que lo desiniente la figura, y acaso proviene del disimulo de los pescadores, por razón de su interés. Ceciat, metaforicamente, lo que está enjuto, y seco, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cécial, pág. 191 · el artículo y su página del original →

CÉCIAL. s. m. La merluza ú otro pescado parecido á ella, seca y curada al aire. Assellus, vel alius piscis assello similis exsiccatus. CECINA. 3. C. Carne salada, enjuta y seca al aire, al sol ó al humo. Caro salita, et sole aut fumo etsiccata.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cecial, pág. 176 · el artículo y su página del original →

CECIAL. s. m. La merluza ú otro pescado parecido á ella, seca y curada al aire. Assellus, vel alius piscis assello similis exsiccatus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cecial, pág. 171 · el artículo y su página del original →

CECIAL. m. Merluza ú otro pescado parecido á ella, seca y curada al aire.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cecial, pág. 155 · el artículo y su página del original →

CECIAL. m. La merluza ú otro pescado parecido á ella, seco y curado al aire. Asselus , vel piscis assello similis exsiccatus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cecial, pág. 365 · el artículo y su página del original →

Cecial, s. m. La merluza ú otro pescado seco y curado al aire.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cecial, pág. 233 · el artículo y su página del original →

CECIAL. m. La merluza ú otro pescado parecido á ella, seco y curado al aire. Assellus, vel piscis assello similis exsiccatus. Ull met. adj. Enjuto, seco.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cecial, pág. 149 · el artículo y su página del original →

CECIAL. m. La merluza ú otro pescado parecido á ella, seco y curado al aire. Assellus , vel piscis assello simális exsiccatus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cecial, pág. 165 · el artículo y su página del original →

CECIAL. m. La merluza ú otro pescado parecido á ella, seco y curado al aire.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cecial, pág. 530 · el artículo y su página del original →

adj. s.: la merluza u otro pez parccido a ella, seco y curado al aire.—adj. met.: enjuto, seco

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cecial, pág. 829 · el artículo y su página del original →

Cecial. Masculino. La merluza ú otro pescado parecido á ella, seco y curado al aire.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cecial, pág. 187 · el artículo y su página del original →

Cecial. Masculino. La merluza ú otro pescado parecido á ella, seco y curado al aire.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cecial, pág. 213 · el artículo y su página del original →

Cecial. (De cecina) m. Merluza ú otro pes cado parecido á ella, seco y curado al aire Cecina. (Dal b. lat. sicrina, cosa seca; de lat. siccus, seco.) f. Carne salada, enjuta y seca al aire, al sol ó al humo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cecial, pág. 360 · el artículo y su página del original →

CECIAL. (de cecina). m. Merluza u otro pescado parecido a ella, seco y curado al aire

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cecial», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cecial.