La historia de una palabra

cecear

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CECEAR, pág. 570 · el artículo y su página del original →

CECEAR, hablar ceço, pronunciando la ç. por la s. como por señor, de zir çeñor. Otros tienẽ el vicio en contra rio, q́ pronũcian la s. por laç. como sebolla por cebolla. En el libro de los Iuezes,c.12.leemos auer sido muertos en cierto paso del rio Iordan, quarenta y tantos mil hombres, de los de Efrain, por los Galaaditas forçandoles à pronũ ciar esta diccion schibbolet, y respondiẽ do ellos sibbolet los matauan, conociẽdolos por la lengua, como nofotros conocemos los que son morisços, con hazerles pronunciar cebolla, y ellos dizẽ sebolla. Dize el texto. Interrogabãt eũ: dic ergo scibbolet, quod interpreratur spica qui respondebat sibbolet, eadem litera, spicam exprimere nõ valẽs, &c. El…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cecear, pág. 251 · el artículo y su página del original →

CECEAR, v. n. Pronunciar la S como C. Lat. Lingua bafitare. Balbutire. AvAL. Chron. del R. Don Pedro, año 4. cap. 7. Fue el Rey Don Pedro asláz grande de cuerpo, y blanco y rúbio, y sectaba un poco. CECEAR. Sonar, cerrando los dientes, uniendo à ellos la lengua algo mas a los de arriba, como un silvo a lo sordo, que regularmente sirve de seña para llamar, detener, ò intimar silencio. Lat. Compellare blanditer. CEAV. Nov. 10. pl. 311. Al pallar por una calle, que tenia portales, sustentados en marmoles, oyó, que de una puerta le ceceaban. CANc.Rom. que empieza: Aquel Labrador antiguo. T vos, Senór, que asuiflis, como Sol à estrellas tantas, que los Capélos os buscan, yos cecean la Tiaras.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cecear, pág. 390 · el artículo y su página del original →

CECEAR, pronunciár las, como e, ó la e, como s. Dánle el Fr. Grasseyér, begayér. El Lat. Balbutire, y el It. Balhetare; pero rigurosamente en todos estos idiomas significa tartamudeár, lo cual es mui distinto del cecear, V. CECEáR, se toma tambien por hablar con cierta especie de silvido: de modo, que suena mucho la s. CECEaR, Ilamar blandamente. Fr. Appellér quelqu’un doucement. Lat. Blándè compelláre: tambien se dice por encomendar, ó dár á entendér que se guarde silencio, V. Algunos dicen seseár en lugar de ceceár.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cecear, pág. 191 · el artículo y su página del original →

CECEAR. V. a. Pronunciar las como c. Litteram s eodem modo ac c pronuntiare. || Decir ce ce para llamar á alguno. Vehementi litteraec pronuntiatione aliquem compellare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cecear, pág. 175 · el artículo y su página del original →

CECEAR. v. a. Pronunciar la $ como e. Litteram s codem modo ac c pronuntiare. cEcRan. Decir ce ce para llamar á alguno. Vsr hementi littere e pronuntiatione aliquem compellare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cecear, pág. 171 · el artículo y su página del original →

CECEAR. n. Pronunciar la S como C. || Decir ce ce para llamar á alguno.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cecear, pág. 155 · el artículo y su página del original →

CECEAR. n. Pronunciar la S como C. Litteram S eodem modo ac Cpronuntiare. Decir ce ce para llamará alguno. Vehementi litterae Cpronuntiatione aliquem compellare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cecear, pág. 365 · el artículo y su página del original →

Cecear, v. n. Pronunciar la s como z. || ant. Llamar á alguno por medio de la interj. ce, ce.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cecear, pág. 233 · el artículo y su página del original →

CECEAR. n. Pronunciar la s como c. Litteram s eodem mode ac c pronuntiare. || Decir ce CE para llamar á alguno. Vehemen ti litterae c pronuntiatione aliquem compellare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cecear, pág. 149 · el artículo y su página del original →

EECEAR. n. Pronunciar la S como C. Lilteram S sodem modo ac C pronuntiare. || Decir ce ce entiasiono aliguem compellaro. A ro.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cecear, pág. 165 · el artículo y su página del original →

CECEAR. n. Pronunciar la S como C. || Decir ce, ce, para llamar á alguno.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cecear, pág. 530 · el artículo y su página del original →

V. n. : pronunciur la como c. —Decir ce ce para llamar a alguno —Hablar con ciprto silbilo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cecear, pág. 829 · el artículo y su página del original →

Cecear. Neutro. Pronunciar la S como C. ( Decir ce, ce, para llamar á alguno. ETIMOLOGÍA. Onomatopeya: catalán, cecear. Ceceo. La acción y efecto de cecear.! La acción de cecear ó llamar á alguno, diciendo ce, ce. ETIMOLOGÍA. Cecear: catalán, ceceo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cecear, pág. 230 · el artículo y su página del original →

Cecear. n. Pronunciar la s como. por vicio ó por defecto organico. 1 becir c°: ¿ce para llamar á alguno. C’eceo. m. Acción y efecto de cecear.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cecear, pág. 213 · el artículo y su página del original →

Cecear. n. Pronunciar la s como c por vicio ó por defecto orgánico. Decir ¡ce! ¡ce para llamar á alguno.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cecear, pág. 360 · el artículo y su página del original →

CECEAR. v. n. Pronunciar la s como c por vicio o por defecto orgánico.

Cécear, pág. 360 · el artículo y su página del original →

CÉCEAR. v. n. Decir ¡ce! ¡ce! para llamar a alguno.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cecear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cecear.