cebadera
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CEVADERA, pág. 593 · el artículo y su página del original →
CEVADERA, cierta vela peque ña delnauio, que se pone en la proa. Di zese en Griego, d'oλog, minutissimum na uis velum.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cebadera, pág. 249 · el artículo y su página del original →
CEBADERA. s. f. Manta con quatro cordéles en las puntas, que llevan los Galeréros para atarla à la galéra, y dar el pienso al ganado. Lat. Mantica bordearia. CEBADERA. Vela que vá en la verga del bauprés fuera del navio. Vocabulario maritimo de Sevilla. Lat. Velum proclinati ad proram mali. RECOP. DE IND. lib.9. tit. 28. l.22. num. 81. La verga de la cebadéra ha de ser el quinto menos de largo, que la del trinquéte.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cebadéra, pág. 388 · el artículo y su página del original →
CEBADÉRA, term. nautico, es la vela del bauprés, y que toma el viento à la flor del agua. Fr. Sivadiere. Lat. Vélum proclivis ad próram mali; ó segun otros thalassómacus, proréta; pero mal. CEBADéRA, manta que usan los Galeréros, para dar ce cebada à las mulas. Fr. Mangeoir de toile. Lat. Mántica bordeária. CEBADéRA, llaman tambien á la mula que lleva esta manta; y los Arrieros à la que lleva la cebada para que coma la recua, V. Cebadéro. CEBADéRA, Ilaman los Carretéros á la manta, ó cubierta de lana, con que suelen tapar las carrétas, ó carros largos. Fr. Couverte de laine, V. Cubierta.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Cebadera, pág. 191 · el artículo y su página del original →
CEBADERA. s. T. Morral o manta que sirve de pesebre para dar cebada al ganado en el campo. Mantica hordearia CEBADERA. Náut. La vela que va en el bauprés fuera del navio. Velum mali extra navem inflexi, inelinati
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Cebadera, pág. 175 · el artículo y su página del original →
CEBADERA. s. f. Morral o manta que sirve de pesebre para dar cebada al ganado en el campo. Mantica hordearia. || Náut. La vela que va en el bauprés fuera del navío. Velum mali extra navem inio i namis.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cebadera, pág. 170 · el artículo y su página del original →
CEBADERA. f. Morral ó manta para dar cebada al ganado en el campo. Náut. Vela que vá en el bauprés fuera del navío.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cebadera, pág. 154 · el artículo y su página del original →
CEBADERA. f. Morral ó manta que sirve de pesebre para dar cebada al ganado en el campo. Mantica hordearia. Y Naut. La vela que va en el bauprés fuera del navío. Velum mali extra navem inflexi, inclinati.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cebadera, pág. 364 · el artículo y su página del original →
Cebadera, s. f. Morral, saco que sirve de pesebre para dar cebada á las caballerías en despoblado. || Mar. La vela del bauprés que se larga en la verga del mismo nombre.=La verga mayor del bauprés.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cebadera, pág. 232 · el artículo y su página del original →
CEBADERA. f. Morral ó manta que sirve de pesebre para dar cebada al ganado en el campo. Mantica hordearia. ! Náut. La vela que va en el baupres fuera del navío. Velum mali extrà navem infle.Ll! Min. En el horno de fundicion un aruco por d que eura dllnador á nenar la eendrade, acomodar las planchas, y por donde se van despues añadiendo estas á proporcion que sale el metal..
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cebadera, pág. 164 · el artículo y su página del original →
CEBADERA. f. Morral ó manta, que sirve de pesebre, para dar cebada al ganado en el campo. Mar. La vela que va en el baupres fuera del buque.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cebadera, pág. 529 · el artículo y su página del original →
adj. s. f.: morralo manta que sirve de pesebre para dar cebada al manado en el campo.—La mula que lleva el mismo morral y tambien la que conduce la cebada para la recua. =Art. y Of.: en el horno de fundicion, un agujero por donde entra el af̃ nador a asentar la cendrada y acomodar las planchas, y por donde se van después añadiendo estas a proporcion que sale el melal. =Mar.: la verga mayor del bauprés —La vela que se larga en ella
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cebadera, pág. 828 · el artículo y su página del original →
Cebadera. Femenino. Morral ó manta, que sirve de pesebre, para dar cebada al ganado en el campo. Marina. La vela que va en el bauprés fuera del buque.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cebadera, pág. 229 · el artículo y su página del original →
Cebadera. f. Morral, ó manta, que sirve de pesebre para dar cebada al ga nado en el campo. ! Arca ó cajón en que los posaderos y mayorales de labor tienen la cebada para las caballerías.) Mar. Vela que va en el bauprés fuera del buque.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cebadera, pág. 185 · el artículo y su página del original →
Cebadera. Femenino. Morral ó manta que sirve de pesebre para dar cebada al ganado en el campo. l Marina. La vela que va en el bauprés fuera del buque.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cebadera, pág. 212 · el artículo y su página del original →
Cebadera. í. Morral, ó manta, que sirve de pesebre para dar cebada al ganado en el campo. |] Arca ó cajón en que los posaderos y mayorales de labor tienen la cebada para las caballerías.
Cebadera, pág. 212 · el artículo y su página del original →
Cebadera. (De cebar.) Í. Mar. Vela que va sobre una verga atravesada en el bauprés, fuera del buque. || Min. Caja de palastro que no ticne tapa ni uno de los costados, y sirve para introducir la carga en el horno á través del cebadero.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cebadera, pág. 359 · el artículo y su página del original →
CEBADERA. (de cebar). f. Mar. Vela del bauprés. || Min. Caja de palastro que no tiene tapa ni uno de los costados, y sirve para introducir la carga en el horno a través del cebadero.
acepción con acepción en el diccionario oficial →