cazoleta
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Cazoleta, pág. 247 · el artículo y su página del original →
CAZOLETA. s. f. dim. de Cazuéla. La cazuela pequeña. Trahele Covarr en la palabra Cazo. CAZOLETA. En la llave de la escopéra ò arcabuz es una pieza cóncava à modo de una tejita, que esta soldada y fixa con la plantilla, en que se echa la pólvora para disparar el arcabuz. Lat. Pulverarius sclopi alveolus. EspIN. Art. de Ballest. lib. 1. cap. 9. La Cazoléta ha de ser ancha y no mui larga ni honda. CAZOLETA. En el broquel es una piña ò concha redonda de acero, que se pone clavada en medio de él por la parte de afuera, à fin de preservar la mano con que se manéja, y cae la empuñadura debaxo de ella. Lat. Umbo, onis. ROX. Com. Lo que queria ver el Marqués de Villena. Jorn.1. Un broquél fin…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cazoléta, pág. 388 · el artículo y su página del original →
CAZOLéTA, dimin, de cazuela, V. CAZOLÉTA, en la espada, es una como cazuela de hierro, que se pone junto al puño, y cruz, pasando por medio de ella la hoja. Fr. Garde. Lat. Scútula, cóchlea, cápulus. It. Guardia di spada. CAZOLéTA, en la Cerrajeria, es una pieza cóncava fija en la plantilla, y en que se echa la polvora para dispardr la escopéta, arcabúz, &c. Fr. Bassinet. Lat. Pulverárius alveólus. It. Il focone dell’archibuso: en la Milicia, ó ejercicio de ella se le dán á los soldados estas ordenes: soplén la cazoléta, y cierren la cazoléta, V. Comp. Mil. CazorérA, en el broquél, la pieza redonda de acero, que se pone por fuera, y que cae sobre la mano para preservarla. Fr. Ecussón du…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
CAzoleta, pág. 191 · el artículo y su página del original →
AZOLETA. Especie de perfume. Suffimen.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cazoleta, pág. 170 · el artículo y su página del original →
CAZOLETA. f. Pieza donde se pone el cebo en las armas de fuego. I Pieza redonda de acero para cubrir la empuñadura del broquel. || Pieza de metal que se pone- debajo del puño de la espada a o mano. $ Especie de ume.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cazoleta, pág. 154 · el artículo y su página del original →
CAZOLETA. f. d. de CAZUELA. Y Pieza de la llave de la escopeta , fusil, arcabuz ó pistola. Es cóncava á modo de media caña: se fija inmediatamente al oido del cañon , y sirve para poner en ella la pólvora, que recibiendo las chispas del pedernal se enciende y hace disparar. Scloppeti alveolus. G Pieza redonda de acero que se fija en el medio de la parte exterior del broquel para cubrir su empuñadura , y se hace de varias figuras. Umbo. Y Pieza de hierro ú otro metal que se pone debajo del puño de la espada , y sirve para resguardo de la mano. Capuli, manubrii ensis ferreum munimen.|| Especie de perfume. Suffimen.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cazoleta, pág. 364 · el artículo y su página del original →
Cazoleta, s. f. Pieza de la llave de la escopeta, fusil, pistola, etc. donde se pone la pólvora que sirve de cebo, y que prendiéndose por medio de las chispas del pedernal, comunica por el oido el fuego á la carga. || Pieza redonda de acero fijada en la parte esterior del broquel, para cubrir la empuñadura. || Pieza cóncava que, cubriendo el puño de la espada, sirve para resguardar la mano. || Especie de perfume. || Arq. Especie de vaso mas ancho que alto, que sirve de adorno. || Art. La pieza de madera, movible, colocada sobre el doble teclado de los pianos, en la cual entra á tornillo el alambre del apagador.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cazoleta, pág. 231 · el artículo y su página del original →
CAZOLETA. f. d. de CaZUELA. || Pieza de la llave de la escopeta, fusil, arcabuz ó pistola. Es cóncava á modo de media cale ememncdiamete aee de cere ererer ner en ella la pólvora, que recibiendo las chispas del pedernal se enciende y hace disparar. Sclopeti alveolus. || Pieza redonda de acero qué se fija en el medio de la parte exterior del broquel para cubrir su empuñadura, y se hace de varias figuras. Umbo. ¡ Pieza de hierro ú otro metal que se pone debajo del puño de la espada, y sirve para resguardo de la mano. Capuli, manubrii ensis ferreum munimen. || Especie de perfume. Suffimen EI ARANDELA del candelero.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cazoleta, pág. 148 · el artículo y su página del original →
CAZOLETA. f. d. de cAzuELA. || Pieza de la llave e la escopeta, Tusí, arcabuz ó pistola. “Es cóncava á modo de media caña: se fija inmediatamente al oido del cañon, y sirve para poner en ella la pólvora, que recibiendo las chispas del pedernal se enciende y hace disparar. Scloppeli alveolus. || Pieza redonda de acero que se fija en el medio de la parte exterior del broquel para cubrir su empubadura, y se hace de varias figuras. Umbo. || Pieza de hierro ú otro metal que se pone debajo del puño de la da, y Sirve para resguardo de la mano. Capa, manubrii ensis ferrewm munimen. |] Especie de perfume. Sufmen.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cazoleta, pág. 164 · el artículo y su página del original →
CAZOLETA. f. d. de cazuELa. || Pieza de la llave de la escopeta, fusil, arcabuz ó pistola. Es cóncava á modo de media caña, se fija inmediatamente al oido del cañon, y sirve para poner en ella la pólvora, que, recibiendo las chispas del pedernal, ó el fuego del pistón, se enciende y hace disparar. || Pieza redonda de acero, que se fija en el medio de la parte exterior del broquel, para cubrir su empuñadura, y se hace de varias figuras. || Pieza de hierro ú otro metal, que se pone debajo del puño de la espada, y sirve para resguardo de la mano. || Especie de perfume. CAZOLILLA, TA. f de cAzuELa.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Cazoleta, pág. 528 · el artículo y su página del original →
s. T: pieza de la llave de la escopeta, fusil, arcabuz o pistola, donde se pone la pólvora que sirve de cebo. Es cóncava, y está fi ja tumediatamente al oio del cañon; de modo que, prendiendo fuego a la pólvora por medio de las chispas del pedernal, se comun ca al instante a la carga.—Pieza redonda de acero que se fija en la parte esterior del broquel para cubrir la empu. ñadura. Hacese de distintas formas.— Pieza de hierro o de metal que se pone debajo del puño de la espada y sirve para resguardo de la mano.—E-pecie de perfume. Tambien se toma por el vaso donde este se echa.—ARANDELA del candelero.—OREIA DE LA CAZOLETA: parte opuesta al rastrillo del fusit o escopeta por donde se fija a la…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cazoleta, pág. 827 · el artículo y su página del original →
Cazoleta. Femenino diminutivo de cazuela. ! Pieza de la llave de la escopeta, fusil, arcabuz ó pistola. Es cóncava, á modo de media caña, se fija inmediatamente al oído del cañón, y sirve para poner en ella la pólvora, que, recibiendo las chispas del pedernal, ó el fuego del pistón, se enciende y hace disparar. I Pieza redonda de acero que se fija en el medio de la parte exterior del broquel, para cubrir su empuñadura, y se hace de varias figuras. Pieza de hierro ú otro metal que se pone debajo del puño de la espada y sirve para resguardo de la mano. ! Especie de perfume. ETIMOLOGÍA. Cazo: catalán, cassoleta: francés, cassolette.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cazoleta, pág. 229 · el artículo y su página del original →
Cazoleta. f. d. de Cazuela.) Pieza de la llave de la escopeta, fusil, arcabuz ó pistola. Es cóncava á modo de media caña, se fija inmediatamente al oído del cañón, y sirve para poner en ella la pól vora, que, recibiendo las chispas del pedernal ó el fuego del pistón, se enciende y hace disparar.Pieza redonda de acero, que se fija en el medio de la parte exterior del broquel, para cubrir su empuña dura, y se hace de varias figuras. Pieza de hierro ú otro metal, que se pone deba jo del puño de la espada, y sirve para res guardo de la mano.Especie de perfume.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cazoleta, pág. 184 · el artículo y su página del original →
Cazoleta. Femenino diminutivo de cazuela.] Pieza de la llave de la escopeta, fusil, arcabuz ó pistola. Es cóncava, á modo de media caña, se fija inmediatamente al oido del cañón, y sirve para poner en ella la pólvora que, recibiendo las chispas del pedernal, ó el fuego del pistón, se enciende y hace disparar. Pieza redonda de acero, que se fija en el medio de la parte exterior del broquel para cubrir su empuñadura, y se hace de varias figuras. ! Pieza de hierro ú otro metal que se pone debajo del puño de la espada y sirve para resguardo de la mano. l Especie de perfume. ETIMOLOGIA. De cazo: catalán, cassoleta, francés, cassolete.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cazoleta, pág. 212 · el artículo y su página del original →
Cazoleta. f. d. de Cazuela. |] Pieza de la llave de las armas de chispa. Es cóncava á modo de media caña, se fija inmediatamente al oído del cañón, y sirve para poner en ella la pólvora, que, recibiendo las chispas del pedernal, se enciende y hace disparar. || Pieza redonda de acero, que se fija en el medio de la parte exterior del broquel, para cubrir su empuñadura, y se hace de varias figuras. || Pieza de hierro ú otro metal, que se pone debajo del puño de la espada, y sirve para resguardo de la mano. || Especie de perfume.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cazoleta, pág. 358 · el artículo y su página del original →
CAZOLETA. f. dim. de Cazuela. || Pieza de la llave de las armas de chispa. || Piedra redonda de acero, que se fija en el broquel, para cubrir su empuñadura.! Pieza redonda de acero, que se fija en el medio de la parte exterior del broquel para cubrir su empuñadura.! Pieza de hierro u otro metal que se pone debajo del puño de la espada, y sirve para resguardar la mano. || Especie de perfume.
acepción con acepción en el diccionario oficial →