La historia de una palabra

cayo

En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cayo, pág. 190 · el artículo y su página del original →

CAYO. s. m. Usado regularmente en plural: los peñascos ó isletas que hay en la mar. Scopulus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cayo, pág. 174 · el artículo y su página del original →

CAYO. s. m. Usado regularmente en plural : los ascos ó isletas que hay en la mar. Scopulus,

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cayo, pág. 153 · el artículo y su página del original →

CAYO. m. Usado regularmente en plural: los peñascos ó isletas que hay en la mar. Scopulus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cayo, pág. 363 · el artículo y su página del original →

Cayo, s. m. Peñasco, isleta baja en la mar. Se usa mas comunmente en plural.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cayo, pág. 231 · el artículo y su página del original →

CAYO. m. Usado regularmente en plural : los peñascos ó isletas que hay en la mar. Scopulus † CAYORON. pret. perf. ant. ind. de CAER. CAYERON. ★ CAYUCA. 1 p. Cub. vulg. CAbEZA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cayo, pág. 148 · el artículo y su página del original →

CAYO. m. Usado regularmente en plural : los peascos Ó isletas que hay en el mar. Scopulus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cayo, pág. 164 · el artículo y su página del original →

CAYO. m. Peñasco ó isleta en el mar. Se usa comunmente en plural.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cayo, pág. 527 · el artículo y su página del original →

Bug.: discipulo de San Ireneo, autor eclesiastico del siglo III, primer adversario de los Montanistas. Eusebio y San Gerónimo han conservado algunos tragmentes de sus obras.— Il jo de Marco Àgripa, adoptado por Augusto, procóusul de Asta; sometió d s'veces la Armenia, y m. a los 23 años de edad.—CAYo MUCIO : arquitecto romano edificó 100 años antes de J. C. el temple del honor y de la libertad.—CAYO OKEY médico de Eduardo Vl de lnglaterra de las rems Marta e I-abel; n en 1510 y m. en 1573. D. seubrié varios manuscritus de flapocrates y de Galeno. —CA «o rósremo liberto de Augusto, arquitecto encargado de ejecutar con su dis. cipulo Cocceyo, las obras subterrancas de Nápoles a Puzzolo. Este…

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cayo, pág. 826 · el artículo y su página del original →

Cayo. Masculino. Peñasco ó isleta en el mar. Se usa comunmente en plural. ETIMOLOGÍA. Francés cayes, del antiguo caye, banco de arena, alteración de chai quai, muelle. (LITTRÉ.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cayo, pág. 182 · el artículo y su página del original →

Cayo. Masculino. Peñasco ó isleta en el mar. Se usa comúnmente en plural. ETIMOLOGIA. Del francés cayes, del antiguo caye, banco de arena, alteración de chai, quai, muelle.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cayo, pág. 189 · el artículo y su página del original →

sayo. fr. fig. y fam. Hacer lo que quiere, con toda libertad, en cosas ó asuntos que á él solo pertenecen ó atañen. || Hacer á uno la capa. fr. g. y fam. Ser su encubridor. || Ir uno de capa caída. fr. fig. y fam. Andar de capa calda. ¡No tener uno más que la capa en el hombro. fr. fig. y fam. Estar muy pobre, sin tener oficio ni patrimonio de que mantenerse. || Pasear uno la capa. fr. fig. y fam. Salir de casa por diversión. || Ponerse á la capa. fr. Mar. Esperar, estar, ó estarse, á la capa. || Quitar á uno la capa. fr. fig. y fam.

Cayo, pág. 212 · el artículo y su página del original →

Cayo. (Del fr. caye. banco de arena: del lat. cautes, peñasco, roca.) Im. Peñasco o isleta en el mar.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cayo, pág. 358 · el artículo y su página del original →

CAYO. (del bajo al. Laye, médano). m. Isleta, por lo general casi rasa y poco saliente de la superficie del mar, o paraje de poco fondo y aislado en cayos en el mar de las Antillas y en el golfo de Méjico.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cayo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/cayo.