La historia de una palabra

causar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Causar, pág. 237 · el artículo y su página del original →

CAUSAR. v. a. Ser ocasion, motivoò causa de alguna cosa que sucede. Lat. Parere. Creare. Edere. Gignere. Progenerare. MEND. Guerr. de Gran, lib.2. num. 26. La aspereza de unos, la blandura de otros, la limitacion de todos causaba irresolución. AMOR. MOR. tom.1. fol.159. Fué la que causó muchas de estas diferencias. OñA, Postrim, lib. r. cap. to. disc.1. Si la falta de un hombre cáusa tan gran mengua en un cxército, la falta de Dios en un corazón qué causará? CAUSAR. Vale tambien lo mismo que avisar y amonestar. En este sentido ya no tiene uso. Lat. Mmtre. TosT. Quest. cap.7. fol. 8. Lo qual se debió escribir porque era milagro, è porque cra para causar à los venideros, como se hoviessen en…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Causar, pág. 385 · el artículo y su página del original →

CAUSaR, producir algun efecto. Fr. Causér. Lat. Efficere, édere, creáre, gignere. It. Causare, produrre. Causar, V. Causa.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Causar, pág. 190 · el artículo y su página del original →

CAUSAR. v. a. Producir la causa su efecto; asi se dice del fuego, que CAUSA calor, de I nieve que CAUSA frio &c. Creare, producere CAUSAR. Ser causa, motivo ú ocasion de que su ceda alguna cosa: In causa esse, ut aliquie eveniat. || p. Ar. Hacer causa ó proceso. Litem intentare, in jus vorare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Causar, pág. 174 · el artículo y su página del original →

CAUSAR. v. a. Producir la causa su efecto; A asi se dice del fuego, que causa calor, de la nieve que causa frio dxc. Creare, producereCAUSAR. Ser causa, motivo ú ocasion de que suceda alguna cosa. In causa esse, ut aliquid eveniat. causar. $. Ar. Hacer causa Ó proceso. Litem intentare, in jus vocare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Causar, pág. 169 · el artículo y su página del original →

CAUSAR. a. Producir la causa su efecto. !Ser causa, motivo ú ocasion de que suceda alguna cosa. I p. Ar. Hacer causa ó proceso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Causar, pág. 153 · el artículo y su página del original →

CAUSAR. a. Producir la causa su efecto:; así se dice que un golpe causa dolor, el movimiento cansancio etc. Creare, producere. Ser causa, motivo ú ocasion de que suceda alguna cosa. In causa esse, utaliquid eveniat. E p. Ar. Hacer causa ó proceso. Litem intentare, in jus vocare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Causar, pág. 362 · el artículo y su página del original →

Causar, v. a. Obrar, producir un efecto, ser causa de alguna cosa, 0casionar algo. || Ser causa, motivo, ocasion, de que suceda algo, ser origen de algo. || prov. de Ar. Hacer causa ó proceso, entablar un litigio. Y. E- CAUSAR. || Arq. Hacer, formar.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Causar, pág. 230 · el artículo y su página del original →

CAUSAR. a. Producir la causa su efecto; y así se dice que un golpe caUsA dolor, el movimiento cansancio etc. Creare, producere. || Ser causa, motivo ú ocasion de que suceda alguna cosa. In causd esse, ut aliquid eveniai Ull ant. AVISAR.II] p. Ar Hacer causa ó proceso. Litem intentare, in jus vocare.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Causar, pág. 148 · el artículo y su página del original →

CAUSAR. a. Producir la causa su efecto; y así se dice que un golpe causa dolor, el movimiento cansancio etc. Creare, producere. || Ser causa, motivo ú ocasion de gu suceda albina cosa. In causa esse, ul aliquid evenial. || pr. Ar. Hacer causa ó proceso. Lilem intentare, in jus vocare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Causar, pág. 163 · el artículo y su página del original →

CAUSAR. a. Producir la causa su efecto; y así se dice que un golpe causa dolor, el movimiento cansancio, etc. || Ser causa, motivo ú ocasion de que suceda alguna cosa. || pr. Ar. Hacer causa ó proceso.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Causar, pág. 525 · el artículo y su página del original →

v. a : producir la causa su efecto; y así se dice que un golpe cousa dolur, el movimiento canvancto, etc.— Ser causa, ocaston o motivo de que suceda alguna cosa.—ant.: AVISAR.—prov. Aragon: hacer causa o proceso, entablar un LtiliO. — ENCAISVR

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Causar, pág. 822 · el artículo y su página del original →

Causar. Activo. Producir la causa su efecto; y así se dice que un golpe CAUSA dolor; el movimiento, cansancio, etc. Ser causa, motivo ú ocasión de que suceda alguna cosa. Provincial Aragón. Hacer causa ó proceso. ETIMOLOGÍA. Causa: latín, causari, caussãri, alegar pretexto, razón ó excusa; catalán, causar; francés, causer; italiano, causare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Causar, pág. 227 · el artículo y su página del original →

Causar. a. Producir la causa su efecto. El golpe cAUSA dolor. Ser causa, razón y motiv o de que suceda una cosa.» Por ext., ser ocasión de que una cosa suceda. pr. Ar. Hacer causa ó proceso.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Causar, pág. 179 · el artículo y su página del original →

Causar. Activo. Producir la causa su efecto, y asi se dice que un golpe CAUSA dolor; el movimiento, cansancio, etc. !Ser causa, motivo ú ocasión de que suceda alguna cosa. Provincial Aragón. Hacer causa ó proceso. ETIMOLOGÍA. De causa: latin, causari, caussari, alegar pretexto, razón ó excusa; catalán, causar; francés, causer, italiano, causare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Causar, pág. 211 · el artículo y su página del original →

Causar. a. Producir la causa su efecto, El golpe CAUSA dolor. || Ser causa, razón y motivo de que suceda una cosa. || Por ext., ser ocasion de que una cosa suceda. || pr". Ar. Hacer causa ó proceso.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Causar, pág. 356 · el artículo y su página del original →

CAUSAR. (del lat. causare). v. a. Producir la causa su efecto. || Ser causa, motivo y razón de que una cosa suceda.! Por ext., ser ocasión de que suceda una cosa. || prov. Ar. Formar causa o proceso.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «causar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/causar.