La historia de una palabra

castizo

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Castizo, pág. 225 · el artículo y su página del original →

CASTIZO,ZA. adj. Lo que es de origen y casta conocida, de cuyo nombre se formo. Lat. Ingenua stir pe satut, progenitus, a, am. NAVARRET. Conserv. disc.22. Es assimismo Sol de sus Reinos, cuyos resplandores no sufren sino las Aguilas castizas, como dixo Casicdoro. SART. P. Suar. lib.1. cap.4. Cuya castiza y Real nobleza sobresale entre las priméras,assi de Granada, como de toda el Andalucia. ESTIN.Art. Ballest. lib.1.cap.17. Las partes que ha de tener el caballo para ser bueno: la primera ser castizo Andalúz. Estilo castizo. Se llama el que es puro, natural y limado, sin mezcla de voces extrañas ò poco significativas. Lat. Dicendt concinnus & aceuratur stplus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Castizo, pág. 378 · el artículo y su página del original →

CASTIZO, lo que es de buena raza, ó linaje. F. Qui est de bonne race. It. Ingénuâ stirpe sátus. It. Di nobil sangue, razza. CASTIZO, estilo. Lat. Concinnus, accuratus, V. Puro, propio, natural, expresivo, castigado, correcto. CASTIZO, se entiende en America en este caso: si un Español casa con India, el hijo que nace es mesti20; pero si este mestizo casa con Española, sus hijos se llaman castizos, porque vuelven a la casta de al gun modo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Castizo, pág. 188 · el artículo y su página del original →

CASTIZO, ZA. adj. Lo que es de buen origen y casta. Nobili genere ortus CASTIZO. Se aplica al estilo puro, natural, sin mezcla de voces ni frases extrañas. Pura es emendata locutio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Castizo, pág. 172 · el artículo y su página del original →

CASTIZO, ZA. adj. Lo que es de buen origen y casta. Nobili genere ortus. castizo. Se aplica al estilo puro, natural, sin mezcla de voces ni frases extrañas. Pura ef emendata locutio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Castizo, pág. 151 · el artículo y su página del original →

CASTIZO, ZA. adj. Lo que es de buen orígen y casta. Nobili genere ortus. “Y Se aplica du estilo puro, natural, sin mezcla de voces ni frases extrañas. Pura et emendata locutio.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Castizo, pág. 358 · el artículo y su página del original →

Castizo, za, adj. Perteneciente á una casta. Se usa generalmente por, procedente de buena casta, de buen orígen. || Fig. Puro, sin mezcla de estranjerismo , sin vicio alguno, puramente nacional, etc. hablando del lenguaje, del estilo, etc. Castlercagh (ROBERTO STEWAT, MARQUÉS DE LONDONDERRY , VIZCONDE DE), Biog. Célebre diplomático inglés. Nació en Irlanda en 1759. Fué ministro de Estado y sostuvo el parti do de la córte, mostrándose enemigo declarado de las ideas liberales. En 1823 puso fin á sus dias por efecto de una enagenacion mental que algunos atribuyeron al sentimiento del ódio que inspiraba su nombre en todas partes, por el trato indigno que hizo dar al desgraciado Napolcon en…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Castizo, pág. 146 · el artículo y su página del original →

CASTIZO, ZA. adj. Lo que es de buen orígen y casta. Nobili genere ortus. [Se aplica al estilo puro, natural, sin mezcla de voces ni frases extrañas. Pura el emendata locutio.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Castizo, pág. 516 · el artículo y su página del original →

adi.: lo que es de buena raza o linaje —En América se llama asi al hijo de mestizo y española.— En Goa, se da el mismo nombre at indio que nace de padre indijena y madre portuguesa.—met.: puro, propicio, natural, castigado, sin mezcla de vozes ni frases estrañas, hablando del estilo, del lenguaje, etc

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Castizo, pág. 809 · el artículo y su página del original →

Castizo, za. Adjetivo. Lo que es de buen origen y casta. ( Se aplica al estilo puro, natural, sin mezcla de voces ni frases extrañas. ETIMOLOGÍA. Casta: catalán, castís, a.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Castízo, pág. 225 · el artículo y su página del original →

Castízo, za. adj. De buen origen; casta. ] Aplícase al lenguaje puro y sin mezcla de voces ni giros extraños.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Castizo, pág. 164 · el artículo y su página del original →

Castizo, za. Adjetivo. Lo que es de buen origen y casta. || Se aplica al estilo puro natural, sin mezcla de voces ni frases extrañas. ETIMOLOGIA. De casta: catalán, castis, a.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Castizo, pág. 208 · el artículo y su página del original →

Castizo, za. adj. De buen origen y casta. || Aplicase al lenguaje puro y sin mezcla de voces ni giros extraños.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Castizo, pág. 350 · el artículo y su página del original →

CASTIZO, ZA. adj. De buen origen y casta. || Dicese del lenguaje puro y sin mezcla de voces ni giros extraños. Muy prolífico. [ Amér. En Méjico, cuarterón, 1.a acep. U. t. c. s.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «castizo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/castizo.