La historia de una palabra

caserna

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Caserna, pág. 215 · el artículo y su página del original →

CASERNA. s. f. Cierto género de bóveda, que se construye debaxo de los baluartes, hecha à prueba de bomba, que sirve para alojar à los soldados ò para almazén de viveres y otras cosas. Lat. Fornix pratentus propugnaculo. ORDEN. DEL EXIRe. DE FLAND. año 1702. pl. 32. Los cuerpos de guardia, garitas, palizadas, casernas y alojamientos de los soldados.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Caserna, pág. 375 · el artículo y su página del original →

CASERNA, termino de milicia, boveda hecha à prueba de bomba. Fr. Caserne. Lat. Fornix practentus propugnáculo.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Caserna, pág. 170 · el artículo y su página del original →

CASERNA. s. f. Fort. Especie de bóveda que se construye debajo de los baluartes, hecha á prueba de bomba, y sirve para alojar a los sol. dados, para almacen de víveres y Otras cosas. Camera, opus cameratum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Caserna, pág. 166 · el artículo y su página del original →

CASERNA. I. Fort. Especie de bóveda que se construye debajo de los baluartes hecha á prueba de bomba.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Caserna, pág. 150 · el artículo y su página del original →

CASERNA. f. Fort. Especie de bóveda que se construye debajo de los baluartes , hecha á prueba de bomba, y sirve para alojar á los soldados, para almacen de víveres y otras cosas. Camera, opus cameratum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Caserna, pág. 354 · el artículo y su página del original →

Caserna, s. f. Fort. Especie de bóveda que se construye debajo de los baluartes, hecha á prueba de bomba, y sirve para alojar á los soldados, para almacen de víveres y otros varios

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Caserna, pág. 225 · el artículo y su página del original →

CASERNA. f. Port. Especic de bóveda que se construye debajo de los baluartes, hecha á prueba de bomba, y sirve para alojar á los soldados, para almacen de viveres y otras cosas. Camera, opus cameratum * CASERO. RA. m. y f. El dueño de alguna casa que la alquila á otro; y tambien sé entiende por el que corre con lr admi nistracion de ella. Ædis conductde dominus vel administrator adj. Lo que se hace ó cria en casa ó pertenece á etlla, como lienzo, pan y otras cosas; y tambien se entiende de los animales, como palomas, conejos etc. Domesticus. || Lo que se hace en las casas entre personas de confianza, sin aparato ni cumplimiento, como funcion CaseRa etc, homesticus, familiaris fam. Dicese de…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Caserna, pág. 145 · el artículo y su página del original →

CASERNA. f. Fort. Especie de bóveda que se construye debajo de los baluartes, hecha á prueba de bomba, y sirve para alojar á los soldados, para almacen de víveres y otras Cosas. Camera, opus cameratum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Caserna, pág. 160 · el artículo y su página del original →

CASERNA. f. Fort. Especie de bóveda, que se construye debajo de los baluartes, hecha á prueba de bomba, y sirve para alojar á los soldados, para almacen de víveres, y otras cosas. a

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Caserna, pág. 509 · el artículo y su página del original →

s. f. Mil.: especie de bóveda que se construye debajo de los baluartes, hecha a prueba de homba, y que sirve para alojar a los soldados, para almacen de viveres y otros varios usos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Caserna, pág. 803 · el artículo y su página del original →

Caserna. Femenino. Forti ficación. Especie de bóveda, que se construye debajo de los baluartes, hecha á prue. ba de bomba, y sirve para alojar á los soldados, para almacén de víveres y otras cosas. ETIMOLOGÍA. Casa: italiano y catalan, caserna; francés, caserne; burguiñón, casane. El provenzal tiene descazernar, desalojar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Caserna, pág. 222 · el artículo y su página del original →

Caserna. De caxa. f. Fort. Especie de bóveda, que se construye debajo de los baluartes, hecha á prueba de bomba, y sirve para alojar á los soldados, ó para almacen de viveres y otras cosas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Caserna, pág. 158 · el artículo y su página del original →

Caserna. Femenino. Fortificación. Especie de bóveda que se construye debajo de los baluartes, hecha á prueba de bomba, y sirve para alojar á los soldados, para almacén de viveres y otras cosas. ETIMOLOGÍA. De casa: italiano y catalán, caserna; francés, caserne.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Caserna, pág. 206 · el artículo y su página del original →

Caserna. (De casa) f. Fort. Bóveda que se construye debajo de los baluartes, hecha á prueba de bomba, y sirve para alojar á los soldados ó para almacén de víveres y otras cosas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Caserna, pág. 347 · el artículo y su página del original →

CASERNA. (de casa). f. Fort. Bóveda que se construye debajo de los baluartes, hecha a prueba de bomba, y que sirve para alojar a los soldados o E almacén de víveres y otras cosas,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «caserna», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/caserna.