La historia de una palabra

casera

En 15 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CASERA, pág. 452 · el artículo y su página del original →

CASERA, la cosa que se baze en casa, y no se compra defuera, como lien ço casero, el que se hilò y tegio en casai pan casero, el que se masa en casa.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Caséra, pág. 375 · el artículo y su página del original →

CASÉRA, se dice de la mujer que cuida de su casa, y es hacendosa. Fr. Menagere. Lat. Rei domésticae curátrix, administra. It. Massaja. Comunmente se dice en Castellano en superlativo, es mui caséra. CAséRA, caséro, se dice tambien del quintero, ó quintera, y del inquilino, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Casera, pág. 186 · el artículo y su página del original →

CASERA. s. f. p. Ar. Ama ó muger de gobierno que sirve á hombre solo. Ancilla, quae domesticas res alicujus caelibis curat.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Casera, pág. 170 · el artículo y su página del original →

CASERA. s. f. p. Ar. Ama ó muger de gobierno que sirve á hombre solo. Ancilla, que domesticas res alicujus calibis curas.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Casera, pág. 166 · el artículo y su página del original →

CASERA. f. p. Ar. Ama ó mujer de sobierno que sirve á hombre solo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Casera, pág. 150 · el artículo y su página del original →

CASERA. f. p. Ar. Ama ó mujer de gobierno que sirve á hombre solo. Ancilla, quae domesticas res alicujus caelibis curat.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Casera, pág. 354 · el artículo y su página del original →

Casera, s. f. prov. de Ar. Ama ó mujer de gobierno, que sirve á hombre solo; como las de los curas. || La mujer del casero.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Casera, pág. 225 · el artículo y su página del original →

CASERA. I. p Ar. Ama ó mujer de gobierno que sirve á hombre solo. Ancilla quae domesticas res alicujus caelibicurat. CASERAMENTE adv. m. Sencilla y llanamente, sin ceremonia ni cumplimiento, Familigriter, domes ticè

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Casera, pág. 145 · el artículo y su página del original →

CASERA. f. pr. Ar. Ama ó major de gobierno que sirve á hombre solo. Ancilla, qua domesticas res alicujus coelibis cural.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Casera, pág. 8 · el artículo y su página del original →

s. f.: la mujer del casero. —La dueña de una casa.—prov. Aragon: ama de gobierno que sirve a un hombre solo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Casera, pág. 803 · el artículo y su página del original →

Casera. Femenino. Provincial Aragón. Ama ó mujer de gobierno que sirve á hombre solo. ETIMOLOGÍA. Casero: catalán, casera.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Casera, pág. 222 · el artículo y su página del original →

Casera. f. pr. Ar. Ama ó mujer de gobierno que sirve á hombre solo. C’aseramente. adv. m. Sencilla y llanamente, sin ceremonia ni cumpli miento.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Casera, pág. 158 · el artículo y su página del original →

Casera. Femenino. Provincial Aragón. Ama ó mujer de gobierno que sirve á hombre solo. ETIMOLOGIA. De casero: catalán, casera.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Casera, pág. 206 · el artículo y su página del original →

Casera. f. pr. Ar. Ama ó mujer de gobierno que sirve á hombre solo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Casera, pág. 347 · el artículo y su página del original →

CASERA. (de casa). f. prov. Ar, Ama o mujer de gobierno, que sirve a hombre solo. p

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «casera», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/casera.