La historia de una palabra

cartucho

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cartucho, pág. 205 · el artículo y su página del original →

CARTUCHO. f. m. term. de Artilleria. Saqui Ilo de lienzo ò papel en que se pone la pólvora que toca à cada pieza, y muchas veces se Ilenan de bala menúda, y clavos quebrados para ponerlos en lugar de bala, y hacer mas estrago. Hacense tambien cartúchos pequeños en que los soldados lle van prevenida cada carga del fusil para cargarle con mayor presteza. Lat. Charteus ex arte globus, scloporum glandibus ac pulvere infertus. RECOP. DE IND. lib.9. tit.22.l.24. Porque es lugar separado para poner las linternas, guardar los cartúchos y pertrechos con que se usa de la artilleria. Lo. Com. Don Gonzalo de Cordoba. Jorn.2. Cargados de algunos tiros, que à mantra de pedreros, gruessos cartúchos de…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Cartúcho, pág. 371 · el artículo y su página del original →

CARTÚCHO, en la Milicia, una especie de emboltorio de papel, ó lienzo, en que se pone la pólvora de cada tiro de artilleria, y algunas veces metrálla. Fr. Cartouche. Lat. Chartáceus globus sclopórum glándibus, ac púlvere infártus. It. Cartoccio. Basc. Cartucho. Los soldados hacen otros cartuchos proporcionados para los fusiles. En la milicia se les dá orden de que saquen el cartúcho, que abran el cartúcho, y de que le metan en el canon. Comp. Mil. CARTúCHO, se llama tambien cualquiera cartón, yá en esta figura, yá en la otra (a fin de variar los efectos) en que se encierran materias combustibles. CARTÚCHO DE GRANADERO, especie de bolsa, que se dá à cada soldado granadero, para que guarde…

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Cartucho, pág. 184 · el artículo y su página del original →

CARTUCHO. s. m. Milic. La carga de pólvora y municiones correspondientes a cada tiro de alguna arma de fuego, envuelta en papel ó lienzo pará cargar de una vez. Sacculus glandibus, et pulvere tormentario infertus, scloppeto aptus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cartucho, pág. 168 · el artículo y su página del original →

CARTUCHO. s. m. Milic. La carga de pólvora y municiones correspondientes á cada tiro de alguna arma de fuego, envuelta en papel ó lienzo para cargar de una vez. Sacculus glandibus et pulvere tormentario infertus, sclop» peto aptus. j

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Cartucho, pág. 164 · el artículo y su página del original →

CARTUCHO, m. Carga de una arma de fuego, envuelta en popel ó lienzo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Cartucho, pág. 148 · el artículo y su página del original →

CARTUCHO. m. Milic. La carga de pólvora y municiones correspondientes á cada tiro de alguna arma de fuego, envuelta en papel o lienzo para cargar de una vez. Tubulus papyraceus glandibus et pulvere tormentario infertus , scloppeto aptus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cartucho, pág. 350 · el artículo y su página del original →

Cartucho, s. m. Cilindro de papel ó lienzo, relleno de la pólvora correspondiente á un tiro, y del grueso de la bala que lleva en el fondo, que es proporcionada al calibre del arma á que se destina. Los cartuchos de papel son generalmente para fusiles, escopetas, etc., y los de lienzo se usan comunmente para piezas de artillería, y suelen carecer de bala. por ponerse esta separadamente. || Arq. Adorno de escultura, plano, cóncavo, convexo, etc., en el cual se pone una cifra, inscripcion, etc. Cartuer- Geor. V. con 1,340 vec. en la proy. y dióc. de Badajoz.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cartucho, pág. 222 · el artículo y su página del original →

CARTUCHO. m. Mil. La carga de pólvora y municiones correspondientes á cada tiro de alguna arma de fuego, envuelta en papel ó lienzo para cargar de una vez. Tubulus papyraceus glandibus et pulvère tormentario refertus, sclopeto apius

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cartucho, pág. 143 · el artículo y su página del original →

CARTUCHO. m. Milic. La carga de pólvora y municiones correspondientes a cada tiro de alguna arma de fuego, envuelta en papel ó lienzo para cargar de una vez. Tubulus papyraceus glandibus el pulvere tormentario Infertus, eoptNlo aptus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cartucho, pág. 158 · el artículo y su página del original →

CARTUCHO. m. Milic. La carga de pólvora y municiones correspondientes á cada tiro de alguna arma de fuego, envuelta en papel ó lienzo para cargar de una vez. || QUEMAR EL úLTIMO CARTUCHO. fr. met. Emplear el último recurso en casos apurados.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cartucho, pág. 504 · el artículo y su página del original →

s. m. : rollo de papel en que se au envu lve alguncosa. comor cantucio de pesstas, de confie les, etc. =Arquit.: adorno de escultura, plano cóncavo, convexo, etc., en el cual se pone una cifra, inscripcion u otra cosa =Mil.: cilindro formado de tela, papel fuerté, pergamino u hoja de lata, que contiene la carga de pólvora y municiones correspondren es a la boca de fuego para que debe servir, segun su calibe y dimnsiones. —CALITeHCEMBI LADO: en términos generales se entiende de todo el que lleva bala; pero en la artilleria es el cartucho completo en que la pólvora de la carga recibe un taco de madera llamada salero, al que va unida la bala, de modo que estas tres partes forman un solo cuerpo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cartucho, pág. 797 · el artículo y su página del original →

Cartucho. Masculino. Milicia. La carga de pólvora y municiones correspondientes á cada tiro de alguna arma de fuego, envuelta en papel ó lienzo para cargar de una vez. ] QUEMAR EL ÚLTIMO CARTUCHO. Frase metafórica. Emplear el último recurso en casos apurados. ETIMOLOGÍA. Italiano cartoccio: de carta, papel; francés, cartouche; portugués, cartuxo; catalán, cartutxo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Cartucho, pág. 219 · el artículo y su página del original →

Cartucho. (Del ital. cartoccio.) m Carga de pólvora y municiones corres pondientes á cada tiro de alguna arma de fuego, envuelta en papel ó lienzo para cargar de una vez.! Lío ó envoltorio de monedas de una misma clase, en figura de cilindro ó columna. Quemar el último cartucho. fr. fig. Emplear el último recurso en casos apurados.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cartucho, pág. 150 · el artículo y su página del original →

Cartucho. Masculino. Milicia. La carga de pólvora y municiones correspondientes á cada tiro de alguna arma de fuego, envuelta en papel ó lienzo para cargar de una vez. l QUEMAR EL ÚLTIMO CARTUCHO. Frase metafórica. Emplear el último recurso en casos apurados. ETIMOLOGIA. Del italiano cartoccio; de carta, papel: francés, cartouche; portugués, cartuxo; catalán, cartutxo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cartucho, pág. 203 · el artículo y su página del original →

Cartucho. (Del ital. cartoccio; del lat. charta, papel.) m. Carga de pólvora y municiones correspondientes á cada tiro de alguna arma de fuego, envuelta en papel ó lienzo, ó encerrada en un tubo metálico, para cargar de una vez. || Lío ó envoltorio de monedas de una misma clase, en figura de cilindro ó columna. || Quemar uno el último cartucho. fr. fig. Emplear el último recurso en casos apurados.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cartuchó, pág. 345 · el artículo y su página del original →

CARTUCHÓ. (del ital, cartoccio; del lat. charta, papel). m. Carga de pólvora y municiones, para cada tiro de arma de fuego. || Envoltorio de monedas de una misma clase y tamaño, en forma de cilindro. Envoltura de cartulina, generalmente adornada con oromos, para guardar dulces. || Amér.

qué dijeron de su origen los diccionarios →

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cartucho», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/cartucho.