cartamo
En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Carthamo, pág. 204 · el artículo y su página del original →
CARTHAMO. Vease Alazòr.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Cartamo, pág. 370 · el artículo y su página del original →
CARTAMO, lo mismo que alazór, V.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Cártamo, pág. 164 · el artículo y su página del original →
CÁRTAMO. m. ALANOR.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Cartamo, pág. 147 · el artículo y su página del original →
CARTAMO. m. ALAZOR.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Cártamo, pág. 349 · el artículo y su página del original →
Cártamo, s. m. Bot. Género de la familia de las sinantéreas; planta her - bácea cuyos pétalos son conocidos con el nombre de alazor ó azafran silvestre.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Cártamo, pág. 222 · el artículo y su página del original →
CÁRTAMO. m. ALAZOR.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Cártamo, pág. 142 · el artículo y su página del original →
CÁRTAMO, m. ALAZOR.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Cartamo, pág. 157 · el artículo y su página del original →
CARTAMO. m. ALAZOR.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Cártamo, pág. 795 · el artículo y su página del original →
Cártamo. Masculino. ALAZOR. ETIMOLOGÍA Arabe gorton, gortum. —Ignoro qué razones, excelentes sin duda, han tenido Dozy y Engelmann para no incluir la voz del artículo en el catálogo de los vocablos españoles y portugueses, derivados del árabe. (DEVIC.)—Dozy y Engelmann han podido tener las razones siguientes: 1.a El latín técnico carthamus representa evidentemente el griego hatharmós. 2.a Katharmós tiene su raíz en griego, puesto que viene de kathanein, purgar, porque se creía que la simiente del cártamo era un gran purgante. 3.a El bajo latín carthamus pasó al francés carthame, forma simétrica del español cártamo, que pasó íntegro al catalán; y no hay modo posible de referir estos vocablos…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Cartamo, pág. 219 · el artículo y su página del original →
Cartamo. m. Alazor.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Cártamo, pág. 148 · el artículo y su página del original →
Cártamo. Masculino. ALAZOR. ETIMOLOGIA. 1. Del griego xabapnóc skatharmós), purgación; de xabatpo (hatairo), yo purgo; bajo latin, carthamus, por catharmus, francés, carthame; catalán, cartamo. 2. Del árabe, cortom, cortum.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Cártamo, pág. 203 · el artículo y su página del original →
Cártamo. (Dolár. e 73, cártam) Mm. AlazOr.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Cartamo, pág. 344 · el artículo y su página del original →
CARTAMO. (del ár. cártam). m. Alazor.
acepción con acepción en el diccionario oficial →