La historia de una palabra

carpe

En 10 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

CARPE, pág. 446 · el artículo y su página del original →

CARPE, dize Ant. Neb.ser arbol y madera peregrina. Carpa es vn pez q se cria en los estanques, y destos abundan los del R’ey nuestro señor, en la casa del campo de madtid, y en otros est ã ques, crece en buena cantidad mas que otro ningû pez de agua dulce:no tiene dientes, sino vn huesso fix ado en el pala dar, tampoco tiene lengua sino vna car nosidad en el paladar alto q̃ le sirue de Ila:es fecundissimo pez la Carpa, porq desoua al año cinco, o seis vezes, segun escriue Aristoteles, aunque muchos de sus hueuos se pierden. Veras a Guillermo Rondelecio, en el libro que escriuio de los pezes que se crian en los lagos, cap.4. en Griego le llaman Κuxρινο, & Κυπρακθ. Lat. Cyprianus, y en…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Carpe, pág. 191 · el artículo y su página del original →

CARPE. s. m. Arbol pequeño; aunque cultivado, suele crecer lo bastante. Tiene muchos ramos y cada hoja cinco que rematan como hierbecillas à modo del castaño de caballo. La corteza blanquéa algo: florece en Mayo echando muchas flores en los tallos, y su fruto madura por Septiembre. Trahe esta voz Nebrixa en su Vocabulario. Lat. Carpinus.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Carpe, pág. 365 · el artículo y su página del original →

CaRPE, arbol. Fr. Charme. Lat. Carpinus. It. Carpino, Griego Zigea. Esp. t. 3.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Carpe, pág. 218 · el artículo y su página del original →

CARPE. m. Especie de olmo, de madera dura. Carpinus betulus á

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Carpe, pág. 497 · el artículo y su página del original →

S. m. Bot.: género de plantas de la familia de las amantáceas, cuyo tipo es el carpe comun, que tiene su tronco revestido de una corteza lisa, blanquecina, jaspeada y cubierta de hquenes; se conocen dos variedades: la una, de hojas en fixma de mgnca, y la cteud hojas que imitan mucho a las de ciertas encinas, las cuales se multiplican por injerto

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Carpe, pág. 787 · el artículo y su página del original →

Carpe. Masculino. Especie de olmo de madera dura. ETIMOLOGÍA. Latín carpìnus, árbol pequeño. (PLINIO.)—El primer Diccionario de la Academia y el de Nebrija traen este vocablo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Carpe, pág. 1116 · el artículo y su página del original →

Carpe. (Del lat. carpinus.) m. Arbusto de las regiones templadas de Europa y Asia, con las hojas aovadas y aserradas, flores masculinas en amentos laterales y las femeninas en espigas terminales, con brácteas divididas en tres lóbulos, que acompañan á un fruto como avellana pe queña. Su madera se emplea en trabajos de tornería y su corteza se aprovecha en los tintes.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Carpe, pág. 139 · el artículo y su página del original →

Carpe. Masculino. Arbusto de las regiones templadas de Europa y Asia, con las hojas aovadas y aserradas, flores masculinas en amentos laterales y las femeninas en espigas terminales, con brácteas divididas en tres lóbulos, que acompañan á un fruto como avellana pequeña Su madera se emplea en trabajos de tornería y su corteza se aprovecha en los tintes. ETIMOLOGIA. Del latin carpìnus, árbol pequeño.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Carpe, pág. 200 · el artículo y su página del original →

Carpe. (Del lat. carpinus) m. Arbusto de las regiones templadas de Europa y Asia, de la familia de las coriláceas, con las hojas aovadas y aserradas, flores masculinas en amentos laterales y las femeninas en espigas terminales, con brácteas divididas en tres lóbulos, que acompañan á un fruto como avellana pequeña. Su madera se emplea en trabajos de tornería y su corteza se aprovecha en los tintes.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Carpe, pág. 341 · el artículo y su página del original →

CARPE. (del lat. carpínus). m. Bot. Arbusto de- la familia de las coriláceas; críase en Europa y Asia; su madera se emplea en trabajos de tornería y su corteza se aprovecha en los tintes.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «carpe», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/carpe.