carmesi
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CARMESI, pág. 443 · el artículo y su página del original →
CARMESI, seda de color roxa: Algunos quieren se aya dicho de carũ minium. Carmin. Lat. minium, pero el vno y el otro nombre son Hebreos, de t2 carmil purpura.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Carmesi, pág. 183 · el artículo y su página del original →
CARMESI. adj. Color purpureo mui subido, semejante al de la rota castellana, que se da à las telas de seda y paños con la tintura de la grana, que sale en polvo de cierto gusanillo que se cria dentro de ella, el qual se llama en Arabigo Rarme, y de aqui se dixo Carmesi el color. Lat. Cramesii, vel Cremesii infectui, ut. Co MEND. sob.las 300. fol. 26. Púrpura es un pez, como escribe Plinio, con la sangre del qual se tiñe el carmesi. LAG. Diosc. lib. 4. cap. 49. El meollo de los quales se convierte semejantemen mente en unos gusanitos mui roxos, que sirven à la tintúra del carmesi. ARGENS. Maluc. lib.1.fol. 11. Lo demas del trage en todos es almillas y calzones de damascos azules, carmesies…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Carmesi, pág. 362 · el artículo y su página del original →
CARMESi, colór excelente, encendido, y que se conserva mucho. Fr. Cramoisi. Danle el Lat. Cramisinus color; y otros purpureus, y algunos carmésii inféctus, ûs. It. Cremisino, V. Alkermes. CARMESÍ, el polvo que sale del gusanillo, que sirve para el tinte. CARMESÍ, ó
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Carmesi, pág. 179 · el artículo y su página del original →
CARMESI. S. m. El polvo que sale del gusanillo que sé cria en la grana, con el cual se hace la mixtura ó tinta que da el colorido y lustre á las telas. Palvis pur pureus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Carmesí, pág. 164 · el artículo y su página del original →
CARMESÍ. adj. que se aplica á la tela de seda ó paño teisido de color de púrpura muy subido. Úsase tambien como sustantivo. Pur pureus. cARMESÍ. s. m. El polvo que sale de la grana, y sirve para teñir de su color. Pulvis purpurews.
Carmesí, pág. 232 · el artículo y su página del original →
" CARMESÍ,
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Carmesí, pág. 160 · el artículo y su página del original →
CARMESÍ. adj. que se aplica á la tela de seda ó paño teñido de color de púrpura muy subido. Usase tambien como sustantivo. || m. Polvo que sale de la grama.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Carmesí, pág. 144 · el artículo y su página del original →
CARMESÍ. adj. que se aplica á la tela de seda ó paño teñido de color de púrpura muy subido. Usase tambien como sustantivo. Purpureus. Y s. m. El polvo que sale de la grana , y sirve para teñir de su color. Pulvis purpureus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Carmesí, pág. 344 · el artículo y su página del original →
Carmesí, adj. Calificacion que se dá á las telas teñidas de un color purpurino muy subido. || s. El color mismo que sirve para teñir, y se estrac de la grana.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Carmesí, pág. 217 · el artículo y su página del original →
CARMESÍ. adj. que se aplica á la tela de seda ó paño teñido de color de pirpara muy subido. Usase tambien como sus tantivo. Purpureus.m. El polvo que sale de la grana, y sirve para teñir de su color. Pulvis purpureus. C!! El paño ó tela de seda teñida de carmesí.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Carmesí, pág. 139 · el artículo y su página del original →
CARMESÍ. adj. que se aplica á la tela de seda ó paño teñido de color de púrpura muy subido. sase tambien como sustantivo. Purpuress. || m. El polvo que sale de la grana, y sirve para teñir de su color. Pulvis purpureus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Carmesi, pág. 154 · el artículo y su página del original →
CARMESI. adj. que se aplica al color dado por el kérmes animal. || m. El polvo del color de la grana kérmes.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Carmesí, pág. 494 · el artículo y su página del original →
adj.: se aplica a las telas tenidas de un color de púrpura muy subido. Usase tambien como sustantivo. —adj. s.: el color mismo que sirve para teñir y se estrae de la grana
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Carmesi, pág. 781 · el artículo y su página del original →
Carmesi. Adjetivo que se aplica al color dado por el kermes animal. Masculino. El polvo del color de la grana kermes. ETIMOLOGÍA. Arabe quirmezi, derivado de quirmiz, quermes: italiano, chermini; francés, cramoisi; portugués, carmezin; catalán, carmesí y carmest, na, adjetivo. La forma árabe es girme " (S)), en donde hallamos la misma q que se halla en quirmiz, quermes.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Carmesi, pág. 214 · el artículo y su página del original →
Carmesi. (Del àr. (eje, s, quermest, de color de quermes.) adj. Aplicase al color dado por el quermes animal. U. t. c. s.]/m. Polvo del color de la grana quermes.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Carmesí, pág. 134 · el artículo y su página del original →
Carmesí. Adjetivo que se aplica al color dado por el quermes animal. I Masculino. El polvo del color de la grana quermes. ETIMOLOGIA. Del árabe quermezi, de color de quermes: italiano, chermini: francés, cramoisi portugués, cauriezin; catalán, carmesi y carmesi, na, adjetivo.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Carmesí, pág. 199 · el artículo y su página del original →
Carmesí. (Del ár. (Es- s, quermezí, de color de quermes.) adj. APA color dado por el quermes animal. Ú. t. e. s. || m. Polvo del color de la grana quermes.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Carmesí, pág. 339 · el artículo y su página del original →
CARMESÍ. (del ár. quermezí, de color de quermes). adj. Dícese del color dado por el quermes animal. Ú. t. C.8. || m. Polvo.del color de la grana quermes.
acepción con acepción en el diccionario oficial →