carlear
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Carlear, pág. 182 · el artículo y su página del original →
CARLEAR, v. n. Hacer ruido el perro cansado y falto de aliento, sacando la lengua: y lo mismo las aves de rapiña quando estan mui fatigadas del calor. Tomó origen este verbo del sonido que forman con el cansancio y la fatiga. Lat. Anbelare. Incitatum & gravem balitum canem edere. FR. L. DE GRAN. Symb. parr. 1. cap.14. 6.4. Caminando este Señor por el mes de Agosto, andadas ya tres leguas, antes de comer, iba el lebrél carleando de sed. EspIN. Eseud. fol. 204. Hicele andar de manéra que iba carleando como podenco con sed. ESTES. pl.357. Estando siempre como el rico avariento carleando, con un palmo de lengua fuera de la boca.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Carlear, pág. 362 · el artículo y su página del original →
CARLEAR, jadear el perro cansado, y falto de aliento. Fr. Haletér. Lat. Anheláre, aegrè spiráre. It.Anelare. Basc. Atsartú, carleatú. Lo mismo se dice de cualquier otro animal, que jadéa, ó respira con dificultad.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Carlear, pág. 179 · el artículo y su página del original →
CARLEAR. v. ne Lo mismno que JaDEA, que es como mas comunmente se dice
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Carlear, pág. 164 · el artículo y su página del original →
CARLEAR. v. n. JADEAR.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Carlear, pág. 160 · el artículo y su página del original →
CARLEAR. n. JADEAR.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Carlear, pág. 144 · el artículo y su página del original →
CARLEAR. n. JADEAR.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Carlear, pág. 344 · el artículo y su página del original →
Carlear, v.n. ant. T. JADEAR.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Carlear, pág. 217 · el artículo y su página del original →
CARLEAR. n. JADEAR.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Carlear, pág. 154 · el artículo y su página del original →
CARLEAR. n. JADEAR.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Carlear, pág. 492 · el artículo y su página del original →
V. n.: JADEAR
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Carlear, pág. 777 · el artículo y su página del original →
Carlear. Neutro. JADEAR.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Carlear, pág. 133 · el artículo y su página del original →
Carlear. Neutro. JADEAR.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Carlear, pág. 198 · el artículo y su página del original →
Carlear. n. Jadear.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Carlear, pág. 338 · el artículo y su página del original →
CARLEAR. v. n. Jadear.
acepción con acepción en el diccionario oficial →