La historia de una palabra

carlan

En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Carlan, pág. 179 · el artículo y su página del original →

CARLAN. s. m. En algunas partes de la corona de Aragon el que tiene cierta jurisdiccion y derechos en algun territorio. Judex quidan apud aragonenses.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Carlan, pág. 164 · el artículo y su página del original →

CARLAN. s. m. En algunas partes de la corona de Aragon el que tiene cierta jurisdiccion y derechos en algun territorio. Judez quidam apud aragonenses.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Carlan, pág. 160 · el artículo y su página del original →

CARLAN. m. En algunas partes de la corona de Aragon el que tiene cierta jurisdiccion y derechos en algun territorio.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Carlan, pág. 144 · el artículo y su página del original →

CARLAN. m. En alganas partes de la corona de Aragon el que tiene cierta jurisdicion y derechosen territorio. Judex quid e apud aragonenses.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Carlan, pág. 344 · el artículo y su página del original →

Carlan, s. m. En algunas partes de Aragon, el que tiene cierta jurisdiccion y derechos en algun territorio.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Carlan, pág. 217 · el artículo y su página del original →

CARLAN. m. En algunas partes de la corona de Aragon el que tiene cierta jurisdiccion y dercchos en algun territorio. Judex quidam apud aragonenses.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Carlan, pág. 139 · el artículo y su página del original →

CARLAN. m. En algunas partes de la corona de Aragon el que tiene cierta jurisdiccion y derechos en algun territorio. Judex quidam apud aragonenses.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Carlan, pág. 154 · el artículo y su página del original →

CARLAN. m. En algunas partes de la antigua corona de Aragon, el que tiene cierta jurisdiccion y derechos en algun territorio.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Carlan, pág. 492 · el artículo y su página del original →

adj. s. ant. : en algunas partes de Aragon, el que tiene cierta jurisdiccion y derechos en algun territorio

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Carlán, pág. 777 · el artículo y su página del original →

Carlán. Masculino. En algunas partes de la antigua corona de Aragón, el que tiene cierta jurisdicción y derechos en algún territorio. ETIMOLOGÍA. Bajo latin, carlán, en Labernia; catalán, carlá.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Carlan, pág. 214 · el artículo y su página del original →

Carlan. m. En algunas partes de la antigua corona de Aragón, el que tiene cierta jurisdicción y derechos en un te rritorio. C'arlanca. f. Collar ancho de hierro ó de cuero muy fuerte, con unas puntas de hierro puestas hacia fuera, para armar el peseuezo de los mastines contra las mor deduras de los lobos. 1 fig. y fam. Maula picardía, roña. U. m. en pl. ! Germ. Cuello de camisa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Carlán, pág. 133 · el artículo y su página del original →

Carlán. Masculino. En algunas partes de la antigua corona de Aragón, el que tiene cierta jurisdicción y derechos en algún territorio. ETIMOLOGIA. Del bajo latin, carlan; catalán, carlá.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Carlán, pág. 198 · el artículo y su página del original →

Carlán. m. En algunas partes de la antigua corona de Aragón, el que tiene cierta jurisdicción y derechos en un territorio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Carlan, pág. 338 · el artículo y su página del original →

CARLAN. (del lat, castellanus, castellán). m. En algunas partes de la antigua corona de Aragón, el que tenía cierta jurisdicción y derechos en un territorio,

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «carlan», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/carlan.