caricia
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
CARICIA, pág. 442 · el artículo y su página del original →
CARICIA, vale regalo, muestras de amor, del nombre Griego, xαgis. τos. festtuitas, beneficium, munus remunera no voluptas, illectamentum. Vide Lex. Græc. Acariciar, regalar, festexar, mostrar amor. Acariciador, el que haze à otro caricias. GARIDAD, Lat. charitas, vale dileccion, amor, segun algunos haziendo diferencia de la diccion escrita con h. aspiracion, o sin ella.Charitas, vel cariras Segun los Teologos. Charitas est retissoma antmi affectio qua diligitur Deus pronter se & proximus, propter Deum. Vide Sanct. Thom.in 3. sententiarum dist. 27. Tambien se toma vulgarmente caridad por la limosna que se haze al pobre, a la qual nos muene el amor,y la cõ passió del proximo, en orden a…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Caricia, pág. 180 · el artículo y su página del original →
CARICIA. s. f. Regalo amoroso, halago tierno, y afabilidad blanda y cariñosa. Puede venir del nombre Griego Charie, que significa Beneficio ù deleites ù de la palabra Latina Charus, que significa Amado, por cuya razón se debiera escribir Charicia; pero el uso comun está en contrario. Lat. Blanditia, a. Blandimentum. TE¡An. Leon Prodig. Apolog.7. A los que passaban llamados à declarar, en vez de halágos y caricias, maltrataba y rompia con espinas los vestidos, manos y cara. Oña, Postrim. lib.1. cap.7. disc.4. O Padres, que no os hartais de ceñir como hiedra à vuestros hijos, haciendoles mil caricias, si supiesscdes como los afeminais è inhabilitais para obras grandes! Menp. Vid. de Nuestra…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Caricia, pág. 360 · el artículo y su página del original →
CARICIA, alhago, demonstracion de amistad, ó cariño. Fr. Caresse. Lat. Amóris significátio, blanditiaeIt. Carezza. Basc. Caricia, balaciáa. CARICIA, en la jerga de Jitanos, cosa que vale cara, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Caricia, pág. 179 · el artículo y su página del original →
CARICIA. s. f. Halago, agasajo, expresion amorosa. Blanditia, blandimentum. || Germ. Cosa que vale caro.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Caricia, pág. 163 · el artículo y su página del original →
CARICIA. s. f. Halago , agasajo , expresion amorosa. Blanditia, blandimentum. || Germ. Cosa que vale caro. CAROSAMENTE. .m CaRIÑOSAMENTE.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Caricia, pág. 160 · el artículo y su página del original →
CARICIA. f. Halago, agasajo, expresion amorosa. || (rerm. Cosa que vale cara.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Caricia, pág. 144 · el artículo y su página del original →
CARICIA. f. Halago, agasajo, expresion amorosa. Blanditia, blandimentum. || Germ. Cosa que vale cara.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Caricia, pág. 343 · el artículo y su página del original →
Caricia, s. f. Agasajo, halago, demostracion esterior de afecto, amistad, amor, benevoleneia. || Germ. Cosa que vale caro.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Caricia, pág. 216 · el artículo y su página del original →
CARICIA. f. Halago, agasajo, expresion amorosa. Blanditia, blandimentum. || Germ. Cosa que vale cara
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Caricia, pág. 139 · el artículo y su página del original →
CARICIA. f. Halago, agasajo, expresion amorosa. Blanditia , blandimentum. || Germ. Cosa que vale cara.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Caricia, pág. 153 · el artículo y su página del original →
CARICIA. f. Halago, agasajo, expresion amorosa. || Germ. Cosa que vale cara.-
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Caricia, pág. 490 · el artículo y su página del original →
s. f. : demostracion esterior de afecto, amistad, amor, benevolencia, que se ejecuta generalmente con la mano, pasándola suavemente por la cabeza de la persona o animal que escita en nosotros este sentimiento, o bien abrazando o besando al que de él es objeto.—germ.: cosa que vale cara
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Caricia, pág. 775 · el artículo y su página del original →
Caricia. Femenino. Halago, agasajo, expresión amorosa. ( Germanía. Cosa que vale cara. ETIMOLOGÍA. Caro: catalán, caricia; francés, caresse; italiano, carezza.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Caricia, pág. 130 · el artículo y su página del original →
Caricia. Femenino. Halago, agasajo, expresión amorosa. || Germania. Cosa que vale cara. ETIMOLOGIA. De caro: catalán, carécia; francés, caresse; italiano, carezza.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Caricia, pág. 198 · el artículo y su página del original →
Caricia. (De caro, amado.) f. Halago, agasajo, demostración amorosa. || Germ. Cosa que vale cara.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Caricia, pág. 337 · el artículo y su página del original →
CARICIA. (de caro, amado). f. Halago, agasajo, demostración amorosa. Germ. Cosa que vale cara
acepción con acepción en el diccionario oficial →